ГЛАВА 89

 

Вход в убежище в Фолиманке находился именно там, где и говорила посол Нагель, - в уединенном месте в промышленном районе города, рядом с железнодорожными путями, оживленной улицей и юго-западным углом парка Фолиманка.

Небольшой треугольник земли, на котором располагался вход, был окружен металлическим забором и назывался площадью Острчилово. На протяжении многих лет эта треугольная площадка служила многим целям — она была детской площадкой, временным скейт-парком и, совсем недавно, центром по приему вторсырья. Однако в течение последних нескольких лет эта площадь служила армейскому инженерному корпусу плацдармом для “реконструкции” построенного в 1950-х годах бомбоубежища Фолиманка.

Кэтрин почувствовала, что нервничает все сильнее, когда Лэнгдон подъехал к прочной трехметровой стене, на которой висели предупреждающие плакаты:

VSTUP ZAKÁZÁN / ПРОХОД ЗАПРЕЩЕН / ENTRY FORBIDDEN

Дойдя до конца стены, Лэнгдон повернул налево и медленно поехал вдоль второй стороны треугольника, где был установлен большой информационный плакат со схемами и текстом, описывающим, что происходит внутри ограждения:

Projekt Obnovy Parku Folimanka / Проект Восстановления Парка Фолиманка

Укрепленные въездные ворота были закрыты, и только небольшая часть створки открывала вид на то, что находилось за ней. Двое солдат в черной форме патрулировали недавно заасфальтированную подъездную дорогу, которая спускалась в широкий сводчатый туннель, исчезавший под парком Фолиманка. Вход в туннель был перекрыт выдвижными стальными столбиками.

- Слишком серьезная охрана для реставрационного проекта, - сказал Лэнгдон, вытягивая шею, когда они проезжали мимо.

Секретный правительственный проект... скрывающийся у всех на виду.

Кэтрин бросила последний взгляд на въездной туннель, когда они проезжали мимо него. Кроме неприметных охранников у входа, она не увидела ни грузовиков, ни персонала, ничего. Похоже, посол была права в том, что “Порог” в настоящее время еще не используется.

Лэнгдон повернул налево и проехал вдоль третьего и последнего участка ограждения, который проходил параллельно западному краю парка Фолиманка.

"Вот и мы", - подумала Кэтрин, все еще восхищаясь замечательным планом проникновения, который Лэнгдон обрисовал ранее. Его план основывался на одной поразительной идее.

В “Пороге” есть потайной вход.

Используя неопровержимую логическую цепочку, Лэнгдон убедил посла, что “строительный вход” на западной оконечности парка Фолиманка, который будет служить главным входом, когда проект будет завершен, не является единственным.

У “Порога” была вторая точка доступа... искусно замаскированная.

Что еще более важно, Лэнгдон точно определил, где она находится а также как туда попасть.

 

***

Голем стоял один в комнате, не похожей ни на одну из тех, что он когда-либо видел или мог себе представить. Следуя подробным указаниям, которые он узнал от Гесснер прошлой ночью, он, наконец, оказался в этом сюрреалистическом месте.

“Порог”.

Гесснер описала “Порог” во всех подробностях... и все же, увидев это место воочию, он был поражен, его почти тошнило.

Они построили эту комнату на Сашиной крови.

Саша была не первой жертвой проекта... и не последней.

И по этой причине “Порог” исчезнет сегодня.

Долгий путь Голема к этому моменту возмездия стоил ему серьезных потерь, и он чувствовал, как в нем поднимаются глубокие переживания. Он также ощущал слабое, но безошибочно узнаваемое покалывание в теле - предварительное предупреждение.

В комнате начал сгущаться туман.

Эфир сгущался.

- Не сейчас, - прошептал он.

Не сейчас.

Голем инстинктивно сунул руку в карман плаща, чтобы достать свою металлическую палочку.

 

Отправить