Книга: Читай Как Native. Гайд по чтению английских слов
Назад: Модуль 6. Односложное слово с префиксом
Дальше: Модуль 8. Трехсложное слово, многосложное слово

Модуль 7. Грамматические Окончания

Окончание -ed

Окончание -ed используется для причастия прошедшего времени. Часто это окончание трактуют как показатель простого прошедшего времени, третьей формы глагола и прочего. Это не совсем верное толкование.

Правильнее говорить, что Past Participle может быть ВЫРАЖЕН, в том числе, глаголом в простом прошедшем времени, прилагательным и тд.

То есть, окончание применяется для совершенно разных слов, это может быть и глагол и прилагательное.



Participle –> [ˈpa:rtɪsɪpəl]

ed после глухих и шипящих

Окончание -ed читается как глухой звук [t] после глухих и шипящих звуков:



[p], [k], [ʃ], [tʃ],

[f], [θ], [s], [ks].



В буквенном выражении это:

p, k, sh, ch, f,

gh, th, ss, ce, x.



Если слово заканчивается двумя согласными, то окончание ED прибавляется без изменений в написании:



tramp –> tramped –> [træmpt]

thank –> thanked –> [θæŋkt]

patch –> patched –> [pætʃt]

mark –> marked –> [ma:rkt]



Если же слово заканчивается одной согласной в закрытом слоге, то ее нужно удвоить, чтобы сохранить закрытость слога:



shop –> shopped –> [ʃɒpt]

chip –> chipped –> [tʃɪpt]

map –> mapped –> [mæpt]



А если слово двусложное, то удвоение происходит, если оно падает на второй слог:



remap –> remapped [ri:ˈmæpt]

entrap –> entrapped [ɪnˈtræpt]



При ударении на первый слог в двусложном слове, удвоения не происходит:



chirrup –> chirruped [ˈtʃɪrəpt]

stirrup –> stirruped [ˈstɪrəpt]



Однако, есть интересное правило:

panic –> panicked [ˈpænɪkt]

traffic –> trafficked [ˈtʃræfɪkt]



Обратите внимание, что буква x на конце слова не удваивается в ed-форме:



mix –> mixed –> [mɪkst]

fix –> fixed –> [fɪkst]

box –> boxed –> [bɒkst]



К окончаниям

–ce, -se,

–ke, -fe, -pe

добавляется только d:



pace –> paced [peɪst]

like –> liked [laɪkt]

collapse –> collapsed [kəˈlæpst]



Если после диграфа следует только одна согласная, ее не нужно удваивать, диграф чтения не меняет:



peep –> peeped –> [pi:pt]

tweak –> tweaked –> [twi:kt]

roof –> roofed –> [ru:ft]



Ex. 1. Прочтите ed-слова с конечным звуком [t].



help – helped

yelp – yelped

stop – stopped

shop – shopped



cup – cupped

puff – puffed

box – boxed

mix – mixed



stamp – stamped

bluff – bluffed

wrap – wrapped

map – mapped



jack – jacked

pack – packed

pick – picked

lock – locked



look – looked

book – booked

coop – cooped

stoop – stooped



steep – steeped

step – stepped

ship – shipped

kick – kicked



hawk – hawked

walk – walked

milk – milked

wink – winked



back – backed

bank – banked

bang – banged

hush – hushed



thank – thanked

flash – flashed

match – matched

patch – patched



fetch – fetched

pitch – pitched

dash – dashed

mash – mashed



stress – stressed

trace – traced

kiss – kissed

face – faced



miss – missed

space – spaced

verse – versed

purse – pursed



link – linked

mark – marked

fork – forked

park – parked



Ex. 1.1. Прочтите ed-слова с конечным звуком [t].



patched – launched

washed – watched

laughed – mouthed

cooked – sloped



switched – forced

searched – earthed

jerked – twerked

worked – perked



kissed – danced

fixed – mixed

faxed – maxed

lanced – chanced



beeped – reached

misplaced – disliked

stretched – munched

confessed – attached



forced – reversed

reworked – walked

flashed – hashed

punched – dispatched



relocked – overlooked

sparked – unpacked

yoked – looked

matched – unmatched

sentenced – noticed

ed после звонких согласных, гласных, диграфов

ED читается [d] после:



звонких согласных звуков

[b], [l], [n]

[ŋ], [m], [g]

[v], [z], [ð]

[ʒ], [dʒ], [r]



гласных звуков

[ʌ], [ə], [ɪ], [i:]

[ʊ], [u:], [ɔ:]



дифтонгов

[aɪ], [eɪ], [oʊ]

[oɪ], [oʊ], [aʊ]



В буквенном выражении это:

l, r, ng, mb, mn,

g, v, s, z, zz, th,

i, y, a, o, u

oi, oy, ow, ou, oe, oa

ai, ay, ei, ey, eigh

ee, ea, ie, ye

ew, eu, ue, ui

au, aw, ough



Проще говоря, это все звуки, которые задействуют вибрацию связок, кроме [d].

Если слово заканчивается двумя согласными, то окончание -ed прибавляется без изменений в написании:



call –> called [kɔ:ld]

turn –> turned [tə:rnd]

hang –> hanged [hæŋd]

thumb –> thumbed [θʌmd]



Если слово заканчивается одной согласной, и это закрытый слог, то ее нужно удвоить, чтобы сохранить закрытость слога:



hug –> hugged –> [hʌɡd]

pin –> pinned –> [pɪnd]

job –> jobbed –> [dʒɒbd]



thrum –> thrummed –> [θrʌmd]

star –> starred –> [sta:rd]

blur –> blurred –> [blə:rd]



К окончаниям

–se, -ze, -ve,

–be, -ne, -me,

–le, -ge, -re,

–the [ð]

достаточно добавить только d:



pause –> paused –> [pɔ:zd]

close –> closed [cloʊzd]

sneeze –> sneezed –> [sni:zd]

sleeve –> sleeved –> [sli:vd]

bribe –> bribed –> [braɪbd]

define –> defined [də'faɪnd]

name –> named –> [neɪmd]

smile –> smiled –> [smaɪld]

rage –> raged –> [reɪdʒd]

cure –> cured –> [cju:rd]

pare –> pared –> [peərd]

store –> stored –> [stɔ:rd]

breathe –> breathed –> [bri:ðd]



Если слово двусложное, то удвоение происходит, когда ударение падает на второй слог:



compel –> compelled –> [kəmˈpeld]

retag –> retagged –> [rɪ'tæɡd]

prefer –> preferred –> [prɪ'fə:rd]



При ударении на первый слог в двусложном слове, удвоения не происходит:



total –> totaled –> ['toʊtəld]

labor –> labored –> [ˈleɪbərd]

vector –> vectored –> ['vektərd]

enter –> entered –> ['entərd]

open –> opened –> ['oʊpənd]

happen –> happened –> [ˈhæpənd]

weaken –> weakened –> [ˈwi:kənd]



Однако! В британском английском часто удваивается буква l в словах типа total, signal, travel.



После диграфа гласная не удваивается, диграф

чтения не меняет:



deploy –> deployed –> [də'ploɪd]

free –> freed –> [fri:d]

replay –> replayed –> [rɪ'pleɪd]



Если после диграфа идет одна согласная, ее

не нужно удваивать, диграф чтения не меняет:



pawn –> pawned –> [pɔ:nd]

lawn –> lawned –> [lɔ:nd]

dream –> dreamed –> [dʒri:md]

loom –> loomed –> [lu:md]

air –> aired –> [eɪrd]



К диграфам, оканчивающимся на -e, достаточно прибавить d:



rescue –> rescued –> ['reskju:d]

tie –> tied –> [taɪd]

sue –> sued –> [su:d]



В словах, оканчивающихся на -o, окончание ED прибавляется без изменения в написании:



solo –> soloed –> [ˈsoʊloʊd]

veto –> vetoed –> ['vi:toʊd]

echo – > echoed –> [ˈekoʊd]



Слово, оканчивающееся на -y после согласной или согласных, в ed-форме меняет y на i:



try –> tried –> [tʃraɪd]

copy –> copied –> [ˈkɒpɪd]

carry –> carried –> [ˈkærɪd]

marry –> married –> [ˈmærɪd]

comply –> complied –> [kəmˈplaɪd]



Ex. 2. Прочтите слова с окончанием -ed как [d].



jab – jabbed

brag – bragged

lag – lagged

grab – grabbed



swab – swabbed

mob – mobbed

peg – pegged

spell – spelled



wave – waved

game – tamed

scale – railed

disclose – disclosed



job – jobbed

log – logged

ban – banned

pan – panned



mine – mined

pine – piled

blame – blamed

smile – smiled



repel – repelled

excel – excelled

compel – compelled

propel – propelled



derive – derived

incline – inclined

impose – disposed

file – filed



hug – hugged

jug – jugged

mug – mugged

shrug – shrugged



use – used

fuse – fused

pose – posed

prize – prized



twig – twigged

trim – trimmed

jib – jibbed

fig – figged



bang – banged

hang – hanged

ping – pinged

wing – winged



turn – turned

serve – served

form – formed

confirm – confirmed



reverse – reversed

deserve – deserved

season – seasoned [i:]

reckon – reckoned



play – played

stay – stayed

stray – strayed

enjoy – enjoyed



snow – showed

sway – swayed

sigh – sighed –> [saɪd]

dye – dyed



paw – pawed

roar – roared

store – stored

bore – bored



rue – rued

cool – cooled

loom – loomed

secure – secured



cheer – cheered

peer – peered

dare – dared

stare – stared



reply – replied

aired – repaired

comply – complied

pre'pare – prepared



copy – copied

worry – worried

motor – motored

order – ordered



concealed – en'sued

rescued – outlawed

feared – fired

cloyed – cured



bored – deplored

stored – restored

re'ferred – spurred

smeared – declared



hired – wired

starred – pared

married – squared

admired – inspired



wired – shared

covered – levered

blurred – spurred

transferred – papered



cried – tried

aired – reared

ensued – valued

swallowed – followed



employed – annoyed

devoured – allured

defrayed – betrayed

discovered – rescued



fringed – twinged

dodged – dredged

judged – budged

lodged – bridged



reasoned – proclaimed

reclaimed – wakened

scragged – thralled



con'tained – maintained

strengthened – straightened



Ex. 2.1. Прочтите предложения.



1) We grabbed the money, smiled, and went away.



2) She spelled every letter in the sentence.



3) Josh blamed his neighbor [ˈneɪbər].



4) She hugged me and then shrugged.



5) They used that tool.



6) It served me well.



7) He deserved that.



8) The skill cooled down and I went on.



9) She stared and cared.



10) The worker described everything.



11) They discovered a very [verɪ] rare photo.



photo –> ['foʊtoʊ]

money –> ['mʌnɪ]

away –> [ə'weɪ]

ed после после t и d

Окончание -ed читается как [ɪd] после звуков [t] и [d]. В буквенном выражении это t, d. Часто ed редуцируется до [əd].

Такое чтение продиктовано невозможностью произнести звук [t] или [d] подряд. Фактически, добавляется еще один слог.

Если слово заканчивается одной буквой t или d в закрытом слоге, то ее необходимо удвоить:



spot –> spotted ['spɒtɪd]

pad –> padded ['pædɪd]



В двусложном слове буква удваивается, если ударение падает на второй слог:



per'mit –> permitted [pərˈmɪtɪd]



но:



edit –> edited ['edɪtɪd]

pivot –> pivoted ['pɪvətɪd]

profit –> profited ['prɒfɪtɪd]



Если слово заканчивается на -te, -de, то достаточно добавить только d:



delete –> deleted [dɪˈli:tɪd]

note –> noted ['noʊtɪd]



Если букве t или d на конце слова предшествует хотя бы одна согласная, окончание -ed прибавляется без изменений в написании:



start –> started ['sta:rtɪd]

end –> ended ['endɪd]



Если t или d стоит после диграфа, то букву удваивать не нужно:



wait –> waited ['weɪtɪd]

coast –> coasted ['koʊstɪd]

need –> needed ['ni:dɪd]

round –> rounded ['raʊndɪd]



Ex. 3. Прочтите цепочки слов, окончание в которых читается как [ɪd].



quitted – listed – lifted

recorded – tested – rested

outdated – plated – reverted



ended – mended – branded

shifted – nested – spotted

predicted – pointed – handed



dated – carted – graded

parted – charted – uncharted

controverted – outmoded – waded



coded – moded – folded

noted – loaded – voted

quoted – devoted – promoted



warded – worded – corded

remoted – inserted – blurted

skirted – flirted – a'lerted



looted – booted – hooded

waited – painted – raided

sided – asserted – imported



coasted – roasted – boasted

counted – scouted – mounted

appointed – pointed – wanted



clouded – rounded – bounded

crowded – prouded – founded

grounded – sounded – surrounded



drifted – beaded – prevented

directed – needed – remitted

de'scended – repented – resented



deported – departed – devoted

detested – restricted – defended

discounted – dismounted – denoted



disrupted – exploited – recruited

drafted – expounded – expanded

extended – e'lected – repeated



awarded – avoided – rewarded

resorted – resided – awaited

regarded – reverted – succeeded



completed – admitted – submitted

divided – suspended – attainted

deluded – recited – asserted



Некоторые прилагательные имеют чтение ed как [ɪd]:



naked, wicked, sacred

crooked, jagged, dogged

rugged, ragged, wretched

beloved, blessed, cursed



Эта группа слов является исключением из правил. В целом же, вышеупомянутые правила выполняются четко.

Вам может показаться, что правил много. Но я привожу ИСЧЕРПЫВАЮЩИЙ гайд, чтобы у читателя не осталось вопросов.

Я позиционирую книгу как справочник по чтению английских слов, к нему Вы можете обращаться снова и снова, для уточнения правил.

Чтение слов с ED окончанием сводится к очень логичному принципу: если слово оканчивается на глухой звук, то читаем как [t], во всех остальных случаях читаем как [d], кроме слов, оканчивающихся на t и d: в таком случае нужно добавить [ɪd] или даже [əd], в зависимости от уровня редукции.

Окончания -s, -es

Нижеследующие правила по чтению окончаний -s, -es одинаково работают как для глаголов, так и для существительных.

Чтение этих окончаний представляет дополнительную сложность, потому как русскоговорящие склонны оглушать конечный звук [z]. Отдельной задачей стоит четкое выговаривание этого звука, пока он не войдет в автоматизм. Кроме того, при добавлении буквы s на конец слова, может установиться дополнительный слог -es [ɪz].

Впрочем, то же самое можно сказать и про звуки [d] и [t] в окончании -ed.

s на конце слов после глухих согласных

После глухих согласных звуков [p], [t], [k], [f], [θ] буква s читается [s].

Буквосочетания для таких ситуаций хорошо знакомы:

–p, -pe, -t, -te,

–k, -ke -ck,

–ff, -ph, -th, -nk



Примеры:

map –> maps [mæps]

hipe –> hipes [haɪps]

hat –> hats [hæts]

flute –> flutes [flu:ts]



book –> books [bʊks]

like –> likes [laɪks]

pack –> packs [pæks]



riff –> riffs [rɪfs]

graph –> graphs [græfs]

math –> maths [mæθs]

myth –> myths [mɪθs]

wink –> winks [wɪŋks]



В английском есть существительные, оканчивающиеся на -f или -fe, у которых во множественном числе окончание принимает форму -ves вместо ожидаемой -fs или -fes. Окончание -ves читается [vz].



Вот паттерны трансформаций:

–fe + s –> -ves

–eef + s –> -eeves

–eaf + s –> -eaves

–oaf + s –> -oaves

–rf + s –> -rves

–lf + s –> -lves



А вот примеры самих слов:

elf [elf] + s –> elves [elvz]

life [laɪf] + s –> lives [laɪvz]

wife [waɪf] + s –> wives [waɪvz]

leaf [li:f] + s –> leaves [li:vz]

loaf [loʊf] + s –> loaves [loʊvz]



Ex. 4. Прочтите слова со звуком [s] на конце.



top – tops

stop – stops

hope – hopes

cope – copes



slope – slopes

smoke – smokes

vote – votes

note – notes



make – makes

bake – bakes

take – takes

wake – wakes



fluke – flukes

flute – flutes

paint – paints

wait – waits



plate – plates

plant – plants

grant – grants

state – states



part – parts

park – parks

dart – darts

start – starts



cart – carts

sort – sorts

port – ports

court – courts



mate – mates

kite – kites

site – sites

skate – skates



peak – peaks

count – counts

speak – speaks

street – streets



orc – orcs

youth – youths

burst – bursts

flirt – flirts

snake – snakes

joke – jokes



goof – goofs

roof – roofs

suit – suits

point – pints



taunt – taunts

shout – shouts

hawk – hawks

out – outs



boat – boats

coat – coats

coast – coasts

boast – boasts



type – types

back – backs

lake – lakes

loop – loops

hoop – hoops



stack – stacks

stoop – stoops

snoop – snoops

sloop – sloops



coop – coops

shot – shots

loot – loots

boot – boots



hoot – hoots

cook – cooks

look – looks

book – books



booth – booths

broth – broths

soothe – soothes

smooth – smooths



cough – coughs

myth – myths

hack – hacks

wrap – wraps



bike – bikes

knock – knocks

knack – knacks

knot – knots



write – writes

graph – graphs

nymph – nymphs

work – works



clock – clocks

flock – flocks

stock – stocks

drink – drinks



brink – brinks

stick – sticks

pick – picks

risk risks



fight – fights

night – nights

bright – brights

knight – knights

strength – strengths



moment – moments

parent – parents

rocket – rockets

traffic – traffics



climate – climates

subject – subjects

reflect – reflects

prevent – prevents



depart – departs

import – imports

report – reports

deport – deports



delete – deletes

compete – competes

complete – completes

statement – statements



Ex. 4.1. Прочтите слова со звуком [z] на конце.



knife – knives

loaf – loaves

half – halves

calf – calves



wolf – wolves

life – lives

wife – wives

elf – elves



shelf – shelves

leaf – leaves

s на конце слов после звонких согласных

После звонких согласных звуков

[d], [b], [g], [v], [ð],

[m], [n], [ŋ], [r], [l]

буква s читается [z].



Буквосочетания для таких ситуаций разнообразны:

–d, -de, -nd, -ld

–b, -be, -g, -ng

–m, -me, -mn, -mb

–n, -ne, -r, -re

–l, -le, -ll

–ve, -the



Примеры:

pad –> pads [pædz]

land –> lands [lændz]

fold –> folds [foʊldz]

spade –> spades [speɪdz]



tab –> tabs [tæbz]

tag –> tags [tægz]

bang –> bangs [bængz]

bribe –> bribes [braɪbz]



column –> columns [ˈkɒləmz]

gleam –> gleams [gli:mz]

lime –> limes [laɪmz]

comb –> combs [coʊmz]



fan –> fans [fænz]

lane –> lanes [leɪnz]

beer –> beers [bi:ərz]

lore –> lores [lɔ:rz]



deal –> deals [di:əlz]

mile –> miles [maɪlz]

hall –> halls [hɔ:lz]



glove –> gloves [ɡlʌvz]

breathe –> breathes [bri:ðz]



Ex. 5. Прочтите слова со звуком [z] на конце. Старайтесь максимально выделить последний звук.



pads – bans

gabs – bags

fans – labs

mads – rams



nabs – spans

pans – lags

nabs – rans

tabs – nags



lends – beds

ends – begs

hens – legs

eggs – tens



libs – pigs

flags – tags

kids – gigs

nibs – mids



figs – dims

tells – feds

mills – pills



logs – dogs

odds – pods

nods – blogs

bonds – buns



gums – sums

hugs – nuns

runs – fans



trams – ribbons

drills – trims

drums – cabs

cuds – pubs



gems – gyms

wins – quells

bells – trends

kegs – crags



plugs – brags

fills – heals

hills – bills

falls – goals



trums – throds

thrulls – thuds

rings – bangs

songs – kings



wings – things

sings – strings

brings – swings

bangs – slangs



aims – mails

aids – claims

gains – maids

chains – rails



trains – jails

waives – tales

sails – sales

lain – lanes

planes – rides



needs – seems

feels – teens

creeds – beams

streams – reads



dreams – teams

creams – heals

cleans – reals

threads – steads



shields – fields

builds – guilds

calls – floors

balls – walls



grounds – sounds

bounds – clouds

crowns – looms

voids – joins



noobs – rooms

moons – spoons

toons – pools

fools – tools

cools – fulls



games – lines

files – miles

mines – hides

cars – bars



shades – tames

caves – drives

wines – waves

raves – lives



arms – charms

stars – cards

yards – bards

gulls – hulls



storms – phones

cords – lords

orbs – swords

cores – snores



shores – scores

stores – chores

pours – roars

boards – doors



wards – wars

hours – warbs

warms – curls

worlds – words

learns – cares



bares – fares

dares – stares

pares – squares

shares – flares



beers – deers

veers – steers

cheers – peers

ears – beards



fears – gears

tears – years

clears – spheres

furs – birds



girls – turns

blurs – dears

stairs – chairs

pairs – hails



wires – fires

weers – lures

pures – cures

pawns – sprawls



crowns – crowds

lawns – tables

stables – cables

fables – marbles



mantles – rubbles

nibbles – riddles

shuttles – candles

temples – sparkles



titles – noodles

rifles – trifles

mettles – settles

gobbles – cobbles



warbles – waddles

swaddles – waffles

apples – puzzles

struggles – dazzles



sabres – ogres

centers – enters

aprons – spectres

pencils – rivals



meters – battles

cycles – circles

trembles – gambles

quarrels – philtres



observes – belongs

resolves – prolongs

defends – descends

depends – expands



subscribes – describes

conforms – reforms

informs – inclines

performs – returns



Столько слов нужно, чтобы Вы натренировали навык.

s на конце слов после шипящих и свистящих

После шипящих и свистящих звуков [ʃ], [tʃ], [ʒ], [dʒ], [s], [z] появляется дополнительный слог es, читающийся [ɪz].



Существуют два сценария:

– если слово заканчивается согласной буквой, то окончание -es добавляется полностью

– если в слове уже имелась буква e на конце – добавляется только буква s.



Буквосочетаний для таких ситуаций достаточно:

–s, -ss, -se, ce

–zz, -ze, -x

–sh, -ch, -tch

–ge, -dge



Примеры:

bus –> buses ['bʌsɪz]

kiss –> kisses ['kɪsɪz]

rose –> roses ['roʊzɪz]

pace –> paces ['peɪsɪz]



buzz –> buzzes ['bʌzɪz]

size –> sizes ['saɪzɪz]

fix –> fixes ['fɪksɪz]



flash –> flashes ['flæʃɪz]

watch –> watches ['wɒtʃɪz]

match –> matches ['mætʃɪz]



mage –> mages ['meɪdʒɪz]

bridge –> bridges ['brɪdʒɪz]



Ex. 6. Прочтите слова с окончанием -es как [ɪz], стараясь максимально выделить окончание.



fuzzes – frizzes

misses – kisses

dances – pluses

poses – roses



fusses – boxes

paces – races

fixes – mixes

faxes – maxes



lances – chances

foxes – taxes

oxes – hoaxes

buses – axes



paxes – bridges

hinges – ledges

dodges – nudges

lodges – hodges



plunges – badges

hedges – fledges

catches – benches

matches – fetches



branches – hitches

latches – patches

beaches – inches

mages – edges



rushes – flashes

watches – hushes

flushes – brushes

wishes – washes



squashes – forces

stresses – tosses

pages – cages

aces – bases



prices – rages

rises – prizes

sizes – mazes

laces – spices



goes – closes

noses – chooses

hoses – uses

ruses – fuses



muses – phases

phrases – speeches

pleases – nieces

pieces – snoozes



cruises – houses

dozes – barges

horses – gorges

courses – merges



churches – perches

dashes – services

marches – dices

bosses – dresses



dishes – sketches

rebuses – prefixes

witnesses – announces

refreshes – reduces



perplexes – addresses

torches – voices

charges – faces

annexes – collapses



instances – fences

sentences – surfaces

messages – princes

proposes – embraces

s на конце слов после гласных, дифтонгов, диграфов

После гласных звуков

[ʌ], [ə], [ɪ], [i:]

[ʊ], [u:], [ɔ:]



дифтонгов

[aɪ], [eɪ], [oʊ]

[oɪ], [oʊ], [aʊ]



s читается [z].



Буквосочетания:

i, y, a, o, u

oi, oy, ow, ou, oe, oa

ai, ay, ei, ey, eigh

ee, ea, ie, ye

ew, eu, ue, ui

au, aw, ough



Примеры:

taxi –> taxis –> ['tæksɪz]

pizza –> pizzas –> ['pi:tsəz]

menu –> menus –> [ˈmenju:z]

play –> plays –> [pleɪz]

low –> lows –> [loʊz]

annoy –> annoys –> [ə'noɪz]

deploy –> deploys –> [də'ploɪz]

free –> frees –> [fri:z]

replay –> replays –> [rɪ'pleɪz]

law –> laws –> [lɔ:z]

rescue –> rescues –> ['reskju:z]

tie –> ties –> [taɪz]

sue –> sues –> [su:z]



Слово, оканчивающееся на -y после согласной или согласных, при добавлении окончания -s меняет y на i:

try –> tries –> [tʃraɪz]

copy –> copies –> [ˈkɒpɪz]

carry –> carries –> [ˈkærɪz]

marry –> marries –> [ˈmærɪz]

comply –> complies –> [kəmˈplaɪz]



В словах, оканчивающихся на o, нужно добавить es вместо s:

hero –> heroes –> [ˈhi:roʊz]

veto –> vetoes –> ['vi:toʊz]

echo – > echoes –> [ˈekoʊz]



Но это работает не на все слова с буквой o.



Ex. 7. Прочтите слова со звуком [z] на конце. Старайтесь максимально выделить последний звук.



boys – ties

sues – cries

treys – fries

toys – tries



plays – replays

stays – days

tease – teas

sees – seas



views – news

yews – use

rues – cues

accuse – blues



dyes – lies

saws – thaws

laws – yaws

paws – pause



vows – was

rows – pose

cows – cause

throws – foes



expires – acquires

implies – applies

employs – annoys

obeys – arrays



ponies – copies

varies – worries

rumbas – extras

stories – ladies



vetoes – heroes

photos – memos

echoes – solos

keys – windows

Чтение 's

Чтобы выразить принадлежность в английском языке, одним из способов является использование апострофа и буквы s вместе – 's.

Правила чтения 's совпадают с чтением буквы s на конце слов:



Mike's [s] friends.

My neighbor's [z] name.

The school play's [z] ending.

The Church's [ɪz] yard.



Однако стоит обратить внимание, когда 's добавляется к уже существующей s в слове. В таком случае конструкция 's меняется на один апостроф. При добавлении одного апострофа, чтение в слове не меняется:



Students' [s] books.

Teachers' [z] rights.

Mages' [ɪz] spells.



Заметка!

В такой ситуации апостроф частенько упраздняют. Это не правило, но англоговорящие так делают в угоду удобству. То есть, вместо students' books могут просто записать students books.



Ex. 8. Прочтите предложения.



are –> [a:r]



Sarah's cars are parked in the parking lot.

The boss's office is on the third floor.

My brother's laptop is broken.

Girls' toys are there.



The book's cover is fine.

Tom's jacket is on the chair.

My friend's [frendz] advice was nice.

The teacher's words were [wə:r] helpful.



The baby's toy fell on the floor.

The company's logo was changed.

Jessica's phone is ringing.

Their parents' home.



The students' homework.

The bird's nest is in the tree.

The lawyer's briefcase is black.

Окончание -ing

Если окончание -ed используется для Past Participle, то окончание -ing часто используется в причастии настоящего времени – Present Participle. Кроме того, есть много существительных с окончанием -ing.

Чтение -ing

На самом деле, с чтением этого окончания Вы давно знакомы. Оно естественным образом встречается в односложных словах типа string, bing, ping, king, wing, thing и произносится [ɪŋ].

Если после окончания -ing добавляется согласный звук, то [ɪŋ] частенько переходит в [ɪŋg]. Например:

pings –> [pɪŋgz]

strings –> [stʃrɪŋgz]

kings –> [kɪŋgz]



Это делается для удобства. В некоторых словах иначе произнести не получается, хотя всегда есть выбор: можно [ɪŋ], а можно [ɪŋg].

Окончание -ing не требует каких-то особенных знаний – его чтение постоянно, за исключением редукции до [ɪn]. Вы уже заметили, что самые сложные звуки стараются редуцировать или как-то обойти?

Эту редукцию я не советую использовать начинающим, она создаст больше путаницы и усложнит Ваше произношение. Она возможна, если уровень владения английским достаточно высок, и Вы говорите почти неотличимо от носителей языка.

В остальном, чтение этого окончания сводится к нескольким правилам в орфографии, за исключением одного, о котором будет сказано позже.

Орфография окончания -ing

В односложных словах с закрытым слогом, с двумя и более согласными на конце, окончание -ing прибавляется как есть, без изменения слова:

fill –> filling ['fɪlɪŋ]

land –> landing ['lændɪŋ]

port –> porting ['pɔ:rtɪŋ]

work –> working ['wə:rkɪŋ]

pitch –> pitching ['pɪtʃɪŋ]

guess –> guessing ['gesɪŋ]

start –> starting ['sta:rtɪŋ]

strengthen –> strengthening ['stʃreŋkθənɪŋ], ['stʃreŋθənɪŋ]



В двусложных словах с любым ударением, к закрытому второму слогу, оканчивающемуся на две согласные, окончание прибавляется без изменения слова:

depend –> depending [dɪ'pendɪŋ]

present –> presenting [prɪ'zentɪŋ]

finish –> finishing ['fɪnɪʃɪŋ]

cherish –> cherishing ['tʃerɪʃɪŋ]



В односложных словах с закрытым слогом, которые оканчиваются на одну согласную, окончание прибавляется с удвоением согласной, чтобы сохранить закрытость слога:

plan –> planning ['plænɪŋ]

stop –> stopping ['stɒpɪŋ]

star –> starring ['sta:rɪŋ]



В двусложных словах с закрытым ударным вторым слогом, оканчивающимся на одну согласную, окончание прибавляется с удвоением согласной, чтобы сохранить закрытость слога:

forget –> forgetting [fər'getɪŋ]

prefer –> preferring [prɪ'fə:rɪŋ]



Двусложные слова, с ударением на первом слоге, и одной согласной на конце второго слога, при добавлении окончания -ing конечную согласную второго слога не удваивают:

session –> sessioning ['seʃənɪŋ]

open –> opening ['oʊpənɪŋ]

cover –> covering ['cʌvərɪŋ]

edit –> editing ['edɪtɪŋ]

signal –> signaling ['sɪgnəlɪŋ]

channel –> channeling ['tʃænlɪŋ]

offer –> offering ['ɒfrɪŋ]

center –> centering ['sentʃrɪŋ]



Заметка!

В британском английском в подобных словах, оканчивающихся на букву l, согласная удваивается:

rival –> rivalling ['raɪvəlɪŋ]

travel –> travelling ['tʃrævlɪŋ]

signal –> signalling ['sɪgnəlɪŋ]



После буквы x окончание добавляется без изменений:

box –> boxing ['bɒksɪŋ]

mix –> mixing ['mɪksɪŋ]

relax –> relaxing [rɪ'læksɪŋ]

syntax –> syntaxing ['sɪntæksɪŋ]



Слова, оканчивающиеся на букву e, включая диграфы, при добавлении окончания -ing, отбрасывают ее:

have –> having ['hævɪŋ]

give –> giving ['gɪvɪŋ]

live –> living ['lɪvɪŋ]

drive –> driving ['dʒraɪvɪŋ]

stare –> staring ['steərɪŋ]

sense –> sensing ['sensɪŋ]

pace –> pacing ['peɪsɪŋ]

race –> racing ['reɪsɪŋ]

pose –> posing ['poʊzɪŋ]

fuse –> fusing ['fju:zɪŋ]

page –> paging ['peɪdʒɪŋ]

merge –> merging ['mə:rdʒɪŋ]

solve –> solving ['sɒlvɪŋ]

hinge –> hinging ['hɪndʒɪŋ]

bridge –> bridging ['brɪdʒɪŋ]

resolve –> resolving [rɪ'sɒlvɪŋ]

complete –> completing [kəm'pli:tɪŋ]

invite –> inviting [ɪn'vaɪtɪŋ]

delete –> deleting [dɪ'li:tɪŋ]

describe –> describing [dɪ'skraɪbɪŋ]

revise –> revising [rɪ'vaɪzɪŋ]

admire –> admiring [əd'maɪərɪŋ]

sue –> suing [su:ɪŋ]

argue –> arguing ['a:rgju:ɪŋ]

pause –> pausing ['pɔ:zɪŋ]

please –> pleasing ['pli:zɪŋ]

volume –> voluming ['vɒlu:mɪŋ]

lecture –> lecturing ['lektʃu:rɪŋ]

picture –> picturing ['pɪktʃu:rɪŋ]

announce –> announcing [ə'naʊnsɪŋ]

increase –> increasing [ɪn'kri:zɪŋ]



Заметка!

Существуют исключения вроде cueing, не отменяющие, однако, форму cuing. Такое написание скорее производится для удобства читающего.



Если после диграфа идет хотя бы одна согласная, то окончание -ing прибавляется без изменения:

cool –> cooling ['ku:lɪŋ]

heat –> heating ['hi:tɪŋ]

join –> joining ['dʒoɪnɪŋ]

read –> reading ['ri:dɪŋ]

feel –> feeling ['fi:lɪŋ]

gain –> gaining ['geɪnɪŋ]

stow –> stowing ['stoʊɪŋ]



В большинстве случаев, прибавление окончания -ing к диграфу не несет изменений в диграфе:

see –> seeing ['si:ɪŋ]

play –> playing ['pleɪŋ]

draw –> drawing ['dʒrɔ:ɪŋ]

pair –> pairing ['peərɪŋ]

annoy –> annoying [ə'noɪŋ]

repay –> repaying [rɪ'peɪŋ]

deploy –> deploying [dɪ'ploɪŋ]



За исключением ie:

tie –> tying [taɪŋ]

lie –> lying [laɪŋ]

belie –> belying [bɪ'laɪŋ]



Слова, оканчивающиеся на -y не требуют изменения в написании:

try –> trying [tʃraɪŋ]

supply –> supplying [sə'plaɪŋ]

comply –> complying [kəm'plaɪŋ]



Не забываем про забавное правило изменения c на ck:

panic –> panicking [ˈpænɪkɪŋ]

traffic –> trafficking [ˈtræfɪkɪŋ]



Просто иначе не получается :)



Ex. 9. Прочтите.



nap – napping

pad – padding

ban – banning

rap – rapping



tab – tabbing

tap – tapping

cap – capping

map – mapping



brat – bratting

span – spanning

flat – flatting

spin – spinning



fun – funning

run – running

pun – punning

hug – hugging



let – letting

beg – begging

get – getting

bet – betting

set – setting



lend – lending

test – testing

mess – messing

rent – renting



tell – telling

melt – melting

bell – belling

end – ending



rant – ranting

pass – passing

class – classing

sniff – sniffing



flip – flipping

fill – filling

mint – minting

miss – missing



sip – sipping

kid – kidding

gig – gigging

dim – dimming



lint – linting

milk – milking

pill – pilling

mill – milling



drill – drilling

flint – flinting



log – logging

top – topping

mop – mopping

nod – nodding



spot – spotting

slot – slotting

boss – bossing

host – hosting



loft – lofting

bond – bonding

spot – spotting

blog – blogging



mix – mixing

fix – fixing

kiss – kissing

send – sending



trend – trending

text – texting

tax – taxing

fax – faxing



dress – dressing

drum – drumming

trip – tripping

rest – resting

fuss – fussing



act – acting

fence – fencing

crop – cropping

trust – trusting



messing – blessing

asking – scripting

selling – listing

backing – picking



lacking – licking

locking – mocking

kicking – docking

rocking – flicking



pacing – stacking

clicking – sticking

blocking – flecking

flocking – flasking



hacking – tracking

trucking – booking

gemming – guessing

gusting – golfing



grabbing – glossing

grunting – fogging

lugging – logging

bring – bridging



hinging – edging

dodging – lodging

hedging – punging

badging – wedging



pitching – patching

latching – hitching

snatching – chilling

chipping – blotching



cashing – hushing

flashing – shopping

skimming – shrilling

fetching – staunching



matching – scratching

shifting – brushing

shooting – wishing

meshing – fishing



jesting – jobbing

jogging – jamming

yelling – yapping

giving – having



winning – swimming

valving – venting

solving – witting

wanting – willing



switching – swifting

squadding – dwelling

quitting – quelling

swelling – valving



thrumming – thrilling

thrifting – gifting

questing – skilling

smithing – matching



ringing – hanging

singing – springing

bringing – swinging

drinking – winking



linking – hunking

funking – longing

thinking – banking

thanking – strengthening



naming – mining

voting – liking

caping – skying

making – braking



dating – glading

faking – trading

waging – caging

baking – paging



taming – pacing

laning – stating

rating – blaming

saving – shaving



raving – typing

riding – siding

trying – skying

filing – driving



kiting – skating

spying – hiding

having – loving

giving – sizing



going – rosing

closing – stoving

phoning – coding

probing – joking



zoning – voting

noting – sloping

posing – fluting

using – fusing



cubing – muting

looking – booking

cooking – looting

booting – shooting



stooping – looping

snooping – cooping

grooming – pooling

fooling – tooling



cooling – roofing

soothing – wooling

flooding – fulling

pulling – bulling



whacking – hacking

wrapping – rubbing

waking – knocking

doing – losing



knelling – knotting

graphing – phasing

phrasing – fighting



lighting – brighting

flighting – sighting

thumbing – climbing

binding – finding



aiding – mailing

booming – combing

doubting – aiming

raining – gaining



sailing – claiming

failing – plaining

training – waiting

waiving – paying



seeing – freeing

saying – staying

swaying – playing

filling – needing



seeming – meeting

cheating – eating

healing – teaming

keeping – sleeping



streaming – threading

freaking – shielding

reading – speaking

fielding – tying



soaping – coating

roading – boasting

dewing – screwing

lying – loading



stewing – crewing

viewing – clueing

suiting – cruising

dueling – suing



guilding – building

crawling – yawning

drawing – hawking

lawning – pausing



calling – balling

malling – halling

walking – talking

stalking – chalking



housing – souring

counting – routing

toughing – roughing

rounding – clouding



sounding – doubting –> [daʊtɪŋ]

bounding – shouting

lounging – scouting

brawling – touting



showing – knowing

rowing – crowning

vowing – prowling

bowing – throwing



cloying – ploying

joying – enjoying

toying – employing

joining – rejoining



oiling – hoisting

voicing – noising

parking – barring

carting – starting



sparking – marching

charming – starring

barding – smarting

yarding – harding



forging – porting

sorting – sporting

cording – forking

shorting – northing



storming – chording –> [kɔ:rdɪŋ]

orbiting – swording –> [sɔ:rdɪŋ]

orbiting – forcing

roaring – boarding



scoring – boring

storing – pouring

warming – warding

parting – warping



earning – serving

curling – turning

blurring – merging

curbing – lurking



surfing – nerding

urging – perching

skirting – firming

thirsting – twerking



searching – learning

birthing – shirting

twirling – pearling

purring – whirling



caring – faring

working – wording

worthing – warning

churching – baring



squiring – spooring

mooring – flooring

spiring – miring

hiring – tiring



curing – during

luring – muring

daring – staring

raring – sharing



waring – flaring

paring – squaring

jeering – fleering

veering – cheering



peering – steering

sheering – queering

clearing – blearing

sphering – furring



fearing – gearing

tearing – hearing

fairing – fairing

pairing – hailing



airing – charing

firing – wiring

uniting – totaling

legaling – rivaling



foldering – piloting

challenging – happening

smartening – scarleting

subjecting – balloting



socketing – rocketing

hardening – burdening

barbering – householding



caucusing – narrowing

marketing – partying

rescuing – arguing



toothbrushing – skateboarding

crosswording – moonlighting

daydreaming – haircutting

railroading – sailboating



teamworking – teambuilding

backlogging – footballing

skylining – freelancing

keynoting – sandboxing



flashlighting – notepadding

airmailing – blacksmithing

crosswolking – airlifting

blueprinting – carwashing

clockwising – backpacking



setuping – layouting

reasoning – seasoning

costuming – customing

finishing – polishing



meriting – profiting

vetoing – photoing

habiting – echoing –> [ˈekoʊɪŋ]

cherishing – parishing



visiting – crediting

modeling – traveling

noveling – validing

rebeling – valuing

pivoting – editing



deciding – belonging

defining – postponing

enlarging – foreseeing

unfolding – preheating



referring – outsmarting

admitting – proclaiming

submerging – exceeding

misplacing – rewinding



regretting – rewriting

depending – rebuilding

prepaying – announcing

disliking – forbidding



reflecting – denying

completing – computing

forgetting – reentering

unplugging – foretelling



remixing – subduing

revolving – deriving

exclaiming – defending

pretending – prolonging



propelling – resolving

retelling – annoying

deploying – adoring

displaying – expanding

addressing – depressing

compressing – destressing



undressing – decoding

forgiving – forgetting

describing – exploding

confirming – applauding



precooking – defrosting

repeating – remapping

relaxing – unwrapping

remaining – reposting



deferring – preferring

inspiring – inquiring

declaring – affairing

restoring – exploring



avenging – debating

revenging – containing

rebooting – forgiving

concealing – descending –> [dɪˈsendɪŋ]



preparing – describing

disputing – exciting

detailing – obtaining

relaying – delaying



recruiting – combining

dismissing – disowning

supplying – replying

renaming – applying



allowing – approaching

refusing – deducing

delaying – annoying

displaying – employing



asserting – reserving

inserting – deserting

renewing – repairing

enquiring – requiring

admiring – desiring



appealing – remarking

departing – embarking

comparing – deploring

reforming – conforming



according – informing

appearing – affirming

alluring – demuring

refunding – returning



protecting – preventing

reflecting – remaking

excelling – expelling

repealing – rebelling



offending – arriving

sufficing – defining

succeeding – assaulting

attesting – betraying



forewarning – outrunning

preventing – transmitting

devoting – complying

defining – performing



texturing – structuring

fissuring – pressuring

visioning – pleasuring



measuring – treasuring

closuring – dictioning

lecturing – picturing

Скрытый слог перед -ing

Самое главное правило, которое я хотел бы выделить, и которое почему-то игнорируется другими – редуцирование целого слога в словах, типа middle, table при добавлении окончания -ing.

Тот самый скрытый слог, который не желал редуцироваться во многих двусложных словах такого вида, почти исчезает:



gambling –> ['ɡæmblɪŋ]

wrestling –> ['reslɪŋ]

wobbling –> ['wɒblɪŋ]



Что же происходит?

При добавлении третьего слога, стык согласных звуков скрытого слога становится началом добавленного слога и происходит объединение согласных звуков.

Такая же картина наблюдается в других трехсложных словах:



aspirin –> ['æsprɪn]

desperate –> ['desprət]

several –> ['sevrəl]

chocolate –> ['tʃɒklət]



А в некоторых словах звук [ə] настолько устойчив, что не всегда слышно, ушел ли он полностью, или все же прячется.

Помните – это все еще редукция. А редукция – следствие устной речи. Это делается для оптимизации, для упрощения, для удобства говорящего. Где-то звук [ə] проскочит, где-то нет.

Поэтому не все подобные слова тяготеют к такому чтению. Например, слово mineral отчетливо произносится с тремя слогами. Почему? Люди так хотят!

Тем не менее, слова типа middling все же стоит произносить с редукцией.



Ex. 10. Прочтите.



versioning – stabling – marbling

rubbling – crumbling – shuttling

trampling – mantling – cradling

battling – dabbling – sparkling



ruffling – winkling – snuggling

singling – nibbling – riddling

titling – dandling – noodling

pickling – shackling – idling

trickling – cycling – rifling



panicking – trafficking

scribbling – trembling

truffling – struggling

throttling – squabbling

presenting – voluming



swaddling – twaddling

deckling – speckling

marbling – trickling

crumbling – bubbling

scrupling – hurdling



trifling – settling

gobbling – cobbling

nobbling – cockling

waddling – wattling

warbling – waddling

waffling – toddling



coddling – cobbling

stabling – mantling

babbling – rubbling

sampling – circling

stifling – trifling



curdling – purpling

puzzling – dazzling

muzzling – guzzling

О сложности ng

Стоит обратить внимание на слова, у которых основа заканчивается на -ng, и к ним нужно добавить окончание -ing:

ping – pinging

hang – hanging

sing – singing



Именно в таких случаях англоговорящие применяют редукцию до [ɪn]. Но, как было сказано Выше, такую редукцию лучше применять на высоких уровнях.

Грамматические окончания -er, -est

Эти окончания используются для прилагательных, которые, в свою очередь, используются для сравнения объектов (существительных) в английском языке.

Не путайте грамматическое окончание -er для прилагательного и окончание -er, которое означает деятеля, инструмент: driver, farmer.

Орфография и чтение -er

Окончание -er в прилагательном читается стандартно – [ər].

Если на конце прилагательного, к которому прибавляется окончание, стоит буква y, то она трансформируется в i: angry – angrier. В этом случае окончание читается [ɪər].

Чтобы сохранить закрытость слога, согласную нужно удвоить: big –> bigger.

Если слово оканчивается на гласную e, то достаточно прибавить только букву r: wise –> wiser.



Ex. 11. Прочтите.



big – bigger

wide – wider

fast – faster

firm – firmer



stern – sterner

early – earlier

clear – clearer

hairy – hairier



fine – finer

nice – nicer

wise – wiser

high – higher



dry – drier

dim – dimmer

tend – tender

ready – readier [e]

Орфография и чтение -est

Окончание -est в прилагательном читается [əst].



Все правила, применимые для грамматического окончания -er, применимы и для грамматического окончания -est.



Ex. 12. Прочтите.



fine – finer – finest

nice – nicer – nicest

wide – wider – widest

wise – wiser – wisest



big – bigger – biggest

fast – faster – fastest

firm – firmer – firmest

fluffy – fluffier – fluffiest



fancy – fancier – fanciest

ready – readier – readiest

light – lighter – lightest

clear – clearer – clearest



simple – simpler – simplest

early – earlier – earliest

easy – easier – easiest

dry – drier – driest



fit – fitter – fittest

noisy – noisier – noisiest

pretty – prettier – prettiest

friendly – friendlier – friendliest

FINISH!

Я настоятельно рекомендую повторять прошлые Модули, если возникают затруднения в словах, которые мы уже прошли. Запомните – в изучении нет ничего лучше, чем повторение!

Назад: Модуль 6. Односложное слово с префиксом
Дальше: Модуль 8. Трехсложное слово, многосложное слово