Жил во Львове армянин – купец в летах, у которого была молодая жена. И вот эта женщина завела себе любовника, парня-подмастерье. И так она его любила, так лелеяла, будто родного ребёнка. Как-то тот парень и говорит:

 – Давно уже я не ел хаш. Может, ты меня побалуешь и приготовишь его?

 – Нет ничего проще, – ответила женщина. – Я скажу мужу, чтобы купил баранью голову и ноги, и сварю тебе такой хаш, что ты и язык проглотишь.

 – Э-э, если ты мужу скажешь про хаш, то он же его и съест.

 – А это уже моя забота, как я выкручусь. Завтра под вечер жди в церкви, и только зайдёт туда мой муж, встань рядом с ним.

Вечером пришёл купец домой, и жена пожелала, чтобы он завтра утром купил баранью голову и ноги на хаш. Купец так и поступил, а когда хаш уже доваривался, и стало вечереть, она сказала:

 – Муж мой любимый, хаш вот-вот приготовится, но есть такое объедение вдвоём как-то неправильно. Пойди-ка, мой дорогой, в церковь и пригласи к нам на ужин первого, кто станет возле тебя.

Купец всегда слушался жену, и в этот раз тоже не прекословил. Но случилось так, что когда он зашёл в церковь, любовник опоздал. Тем временем забрело сюда трое цыган и стали возле купца молиться. Купец, не долго думая, обратился к ним:

 – Уважаемые, моя жена приготовила хаш и сказала, чтобы я пригласил кого-нибудь на ужин. Вот я вас и прошу – идёмте ко мне.

Цыгане с радостью согласились, а любовник, который наконец прибыл в церковь, только разочарованно облизнулся.

Пока муж ходил в церковь, жена прибрала в доме, надела самую лучшую одежду, бусы и перстни, принарядилась, как куколка, и только и делала, что в окно поглядывала.

Но каково же было её удивление, когда увидела она своего муженька с тремя шалопаями ободранными! Когда цыгане зашли в дом и расселись за столом, она отозвала мужа в сторонку и зашипела:

 – Разве я тебе говорила приводить сюда этих разгильдяев, этих конокрадов? Что ты себе думаешь, что я наварила хаш, а теперь каких-то прохиндеев буду угощать?

 – Да тихо ты, поздно что-то говорить. Я уже их привёл, неудобно прогонять.

 – Ну хорошо, раз ты такой растяпа. Сходи тогда хлеба купи, а я пока разведу хаш водой.

Как только купец пошел к ближайшей пекарне, как женщина взяла ступу, бросила в неё кусок старого сала и, сев на скамью так, чтобы цыгане её видели, принялась толочь. Дыгане некоторое время спокойно наблюдали за тем, что она делала, но наконец не выдержали и спросили:

 – А скажите нам, уважаемая, что это вы делаете?

 – Ой, горемычные вы мои! Если бы вы знали, какая беда вас ждёт, то обходили бы мой дом десятой дорогой.

 – Да ладно, что вы такое говорите? Какая напасть может ждать нас в доме такого уважаемого купца?

 – Сразу видно, что вы не местные. Так будет же вам известно, что мой муж – известный разбойник. Пригласит он гостей, будто на ужин, а меня заставляет толочь в ступе сало до тех пор, пока толкач не покроется толстым слоем жира. Тем временем он приводит сюда ещё нескольких таких же, как он, сорвиголов, и давай гостям этот толкач в задницы запихивать!

Как услышали цыгане её рассказ, так и сорвались с мест, только пятки засверкали! А тут и муж подоспел.

 – А где же гости?

– Да ну тебя с твоей цыганвой! Они украли котёл хаша и убежали.

Купец выскочил на улицу с хлебом под мышкой, и в самом деле увидел, что цыгане удирают.

 – И что ты вытаращился! – закричала жена. – Беги догоняй!

Купец бросился вдогонку с криками:

 – Эй! Стойте! Остановитесь! Дайте хоть кусочек обмакнуть!

Он имел в виду – макнуть хлеб в хаш, а цыгане подумали, что о толкаче речь, и от испуга так понеслись, что аж в Брюховичах отдышались.

Возвратился купец домой, перекусил постным хлебом и спать завалился. А жена подогрела хаш, вынесла его в сад, где уже её любовник ждал, и они вдвоём за милую душу умяли целый котелок.