Когда-то давно жила в Дублянах зажиточная помещица, у которой было большое имение, сад и озеро. Помещица очень любила свой сад и берегла его как зеницу ока. Озеро у неё было такое чистое, что плёс поражал прозрачной голубизной, в которой отражалось небо. Между белых тучек проплывали лебеди. Помещица любила и сама прогуливаться в лодке по озеру, и тогда лебеди подплывали к ней и брали пищу из рук.

На закате дней она подарила своё имение дублянской полеводческой школе и попросила, чтобы её похоронили в саду за домом. В саду, который теперь называется Ботаническим, до сих пор сохранилось надгробье с сильно повреждённой надписью.

Говорят, что и после смерти помещица следит за своим садом и озером, и когда ей кажется, что их забросили, то она очень сердится. Тогда плёс озера даже в погожий день подёргивается рябью, листва деревьев тревожно трепещет и шелестит. Иногда можно увидеть её фигуру в белом платье, она быстро движется между деревьями и исчезает без следа.