Культовая цитата из фильма Джеймса Уэйла «Франкенштейн» (1931). Прим. пер.
12
Эрнст Готлиб фон Штойдель — немецкий врач и ботаник первой половины XIX века. Прим. пер.
13
Вероятно, от англ. stuck — застрявший. Прим. ред.
14
Отсылка к фильму Стивена Спилберга «Парк юрского периода» (1993), в котором герои находят способ воссоздать динозавров посредством генной инженерии, используя ДНК увязших в смоле москитов, миллионы лет назад пивших кровь динозавров. Прим. пер.
