Хит группы The Village People и популярный танец, в котором движения рук используются для обозначения четырех букв названия песни. Прим. пер.
16
Кто были эти русы, доподлинно неизвестно, но в описании ибн Фадлана они похожи именно на скандинавов. Прим. ред.
17
Кадаверин (от лат. cadaver — труп), путресцин (от лат. puter — гнилой, гниющий) — соединения, которые содержатся в продуктах гнилостного распада белков. Прим. ред.