258
…«absence dans l’infini»… — Из трактата Гюго «Вильям Шекспир» (1864).
259
«Му way of life…» — «Макбет», V, 3.
260
Было это во времена Росаса. — Эпизод вошел в микроновеллу Борхеса «Мартин Фьерро» (сб. «Создатель»; наст. изд., т. 2, с. 523).
261
Иниго Лопес де Мендоса, маркиз де Сантильяна (1398–1458) — испанский воин, поэт, собиратель народных песен, теоретик искусства.
262
«Пророк под покрывалом» — поэма Т. Мура; «Железная маска» — роман А. Дюма.
263
Прилидиано Пуэррейдон (1823–1870) — аргентинский живописец.
264
Элен Хейз (1900–1993) — американская киноактриса.
265
Фред Кольер (1888–1938) — американский киноактер, вместе с Джорджем Бэнкрофтом он снимался в фильмах Штернберга «Подполье» (1927), «Ловушка» (1928).
266
«Призрак розы» (1946) — фильм Бена Хекта, «Большая игра» (1934) — фильм Жака Фейдера, «Вечер в опере» (1935) — фильм Сэма Вуда с участием братьев Маркс, «Безумие» (1919) — фильм Конрада Фейдта, «Головокружение» (1958) — фильм А. Хичкока, «Ниночка» (1939) — фильм Э. Любича, «Любовь без преград» — вероятно, фильм Э. Любича «Любовь без конца» (1929), «Коллекционер» (1965) — фильм У. Уайлера по роману Джона Фаулза, «В назначенный час» — возможно, фильм Мюррея Рота (1929), «Хартум» (1966) — фильм Бэзила Дэрдена
