Книга: Собрание Сочинений. Том 4. Произведения 1980-1986 годов.
Назад: 45
Дальше: 51

46

«Человеческое мышление» (англ.).

47

«Опыт со временем» (англ.).

48

«Об утешении философией» (лат.).

49

«Внезапный свет» (англ.).

50

Родине будет недоставать великого Осуны,
но ему не стали защитой его подвиги,
Испания, для которой он сделал рабой Фортуну,
дала ему тюрьму и смерть.
Плачут о нем
и свой народ, и другие,
его могила — поля Фландрии,
его эпитафия — кровавый полумесяц.
На его похороны Везувий зажег
Партенопею, а Тринакрию — Монджибелло;
военный плач перерастает в потоп.
Лучшее место отвел ему Марс на небе.
Мозель, Рейн, Тахо и Дунай
безутешно плачут о своей печали (исп.).

Назад: 45
Дальше: 51