Книга: Собрание Сочинений. Том 4. Произведения 1980-1986 годов.
Назад: ФРАНЦ КАФКА «АМЕРИКА. РАССКАЗЫ»
Дальше: ДИНО БУЦЦАТИ «ТАТАРСКАЯ ПУСТЫНЯ»

МОРИС МЕТЕРЛИНК
«РАЗУМ ЦВЕТОВ»

Аристотель писал, что философия рождается из удивления. Из удивления перед бытием, перед бытием во времени, перед бытием в этом мире, где есть другие люди, а еще есть четвероногие и звезды. Из удивления рождается и поэзия. В случае с Морисом Метерлинком, как и с Эдгаром По, это удивление переплелось со страхом. В его первой книге стихов «Les serres chaudes» (1889) собраны существа, при мысли о которых становится не по себе: принцесса, замурованная в башне и умирающая от голода, моряк, заблудившийся в пустыне, неизвестно откуда пришедший охотник на оленей, взявшийся врачевать больных, прячущиеся в ирисах ночные птицы, запах эфира в солнечный день, бродяга на царском троне, снега и дожди давно минувших лет. Этот перечень вызвал легко напрашивающуюся пародию со стороны доктора Нордау, чья холерическая диатриба «О вырождении» стала ценнейшей антологией писателей, подвергнутых им суду. Как правило, искусство обосновывает и предваряет события, о которых говорит; Метерлинк в своих драмах намеренно выводит перед нами странные существа, которые подчиняют себе воображение, но остаются необъясненными. Герои «Les aveugles» (1890) — двое потерявшихся в лесу слепцов; в написанной тогда же «L’intruse» старик слышит шаги входящей в его дом смерти. В «L’oiseau bleu» (1909) прошлое — замкнутый круг, населенный неподвижными восковыми фигурами. Метерлинк был первым драматургом-символистом.
Вначале он разрабатывал художественные возможности тайны. Потом захотел эти тайны раскрыть. Отойдя от католической веры своего детства, он сосредоточился на необычайном — передаче мыслей на расстояние, четвертом измерении Хинтона, неповторимых рысаках Эльберфельда, разуме цветов. Стройные и неизменные сообщества насекомых внушили ему две книги. Даром предвидения и памяти наделил муравьев уже Плиний. Метерлинковская «La vie des termites» вышла в 1930 году. Наиболее известный из его трудов, «La vie des abeilles», вдохновенно и строго исследует обиход существ, прославленных Вергилием и Шекспиром.
Морис Метерлинк родился в 1867 году в Генте и умер в 1949 году в Ницце. В 1911-м ему была присуждена Нобелевская премия.
Назад: ФРАНЦ КАФКА «АМЕРИКА. РАССКАЗЫ»
Дальше: ДИНО БУЦЦАТИ «ТАТАРСКАЯ ПУСТЫНЯ»