Глава 20

И я поняла, что никакого свидания мне не светит. Разве что с патологоанатомом.

В руке у Вито был пистолет (за которым, видимо, он и ходил) и Бульдог сходу, не останавливаясь, отправил пулю в голову Смуглого. Того сбросило со стула, а кровь забрызгала рожу капитана Макфарлейна и лазанью, которую он в эту рожу поглощал.

Капитан поднял руки, видимо, собираясь напомнить, что он все-таки полицейский, а убивать полицейских неправильно, неэтично, противозаконно и вообще чревато последствиями, но младшему Дженовезе было на это наплевать и он всадил продажному копу пулю промеж глаз.

Капитан, правда, со стула не упал, видимо, оказался слишком тяжел. Он уронил голову на тарелку, прямо в недоеденное блюдо, и в другое время я решила бы, что в этом присутствует какой-то символизм.

Типа, теперь он наконец-то нажрется или что-то вроде того.

Парочка парней, сидевших за столиком в углу, на которых я до этого вообще никакого внимания не обращала, схватилась за оружие, и этого сюжетного поворота, видимо, в книге агента Смита не было.

Потому что он выхватил из-под пиджака все свои пистолеты, а это оказались пижонские TTI Glock Combat Master Performance G36 (стоимостью семь тысяч долларов каждый, на минуточку, и у него их было два. А мне-то они дешманский «специальный полицейский тридцать восьмой» выдали, жлобы позорные) и, стреляя с двух рук попеременно, уложил их обоих четырьмя выстрелами.

А потом начал палить в Вито, и я впервые в жизни вблизи увидела, как именно работает сюжетная броня.

Потому что агент Смит, только что снявший парней на вдвое большей дистанции, стреляя по Дженовезе промахнулся аж трижды. Этот факт удивил даже самого Вито, но он быстро пришел в себя и всадил две пули в грудь агента Смита.

А я растерялась.

Ты понимаешь, когда я собираюсь на перестрелку, я обычно одеваюсь не так. И при начале пальбы сработали рефлексы, и я потянулась рукой не туда, куда следовало, а куда привыкла.

Там, разумеется, ничего не было.

Это уж если не говорить о том, что минутой ранее я вообще не знала, что тут намечается какая-то перестрелка…

Пока я нащупала разрез на платье, пока сунула туда руку и добралась до кобуры, время было трагически упущено. Агент Смит уже валился на пол с бледным лицом, роняя свои дорогущие «комбат мастеры» под стол, а Вито Дженовезе обводил зал немного диким взглядом, за которым неуклонно следовало дуло его пистолета.

Совсем не такого понтового, как у людей из ТАКС.

А я все еще сидела на стуле, и моя правая рука только нащупала кобуру и у меня никак не получалось ее расстегнуть. Да и в целом кричать: «Ни с места! Полиция!» было уже поздновато.

В смысле, Макфарлейн ведь тоже был полицейским, и это не остановило Вито от его убийства.

Но это, конечно, развязывало мне руки и избавляло от терзаний. Парень только что прикончил троих, один из которых был копом, пусть и продажным, в данном случае это неважно, а второй – теневым агентом, и у меня появилось законное право его застрелить. Кроме того, во мне заговорила разъяренная женщина, которую отвергли, женщина, свидание с которой только что променяли на банальную стрельбу в ресторане Маленький Италии.

Это я шучу, конечно, но тогда мне было не до смеха.

Итак, у меня появились законные основания для того, чтобы начать стрелять. С возможностями было куда хуже, «специальный полицейский» застрял в чертовой кобуре, а я боялась дёргать его слишком сильно, чтобы не отстрелить себе ногу.

И тут наши с Вито взгляды встретились, и мне на мгновение удалось заглянуть вглубь его глаз и я увидела, что там живет смерть. Холодная и расчётливая.

Хотя, наверное, я себя обманываю, чтобы таким образом избавиться от ответственности за то, что было дальше.

Мы приняли решение стрелять друг в друга почти одновременно, но все же я оказалась чуть-чуть расторопнее.

Я стреляла, так и не вытащив пистолет из кобуры, поэтому не смогла толком прицелиться. Пороховые газы обожгли мне ногу (лайкра все же не является надежной защитой для таких случаев), и Вито, который вообще не ожидал выстрела, чуть дернулся, когда потянул за спусковой крючок.

Это спасло мне жизнь.

Попади он хотя бы на сантиметр правее, я бы тебе эту историю не рассказывала.

– Оставив за кадром все эти веселые пострелушки в лесу, ты должна уяснить об оружии одну главную вещь, – сказал тогда еще дядя Бэзил, убирая отстрелянный сегодня арсенал в кузов своего пикапа. Я как раз наливала себя горячего какао из термоса и была готова внимать его мудрости. – Если уж ты достаешь пистолет, ты должна быть готова из него стрелять. Не стоит угрожать кому-то оружием, если у тебя не хватит духа пустить его в ход.

Я не была уверена, что эта сентенция может пригодиться в жизни десятилетней девочке, но постаралась ее запомнить. Как и все, что говорил дядя Бэзил.

Жаль, что он приезжал к нам так редко…

– Лучше вообще не доводить до той ситуации, когда тебе приходится хвататься за пистолет, – продолжал он. – Но если схватилась, ты должна идти до конца. И стрелять всегда лучше первой. Даже если ты промахнешься, он начнет нервничать, и у тебя появится дополнительное время, чтобы получше прицелиться.

Какое-то время я даже думала, что в реальной жизни мне его советы не пригодятся.

Пуля Вито Дженовезе поцарапала мне шею. Ну, как поцарапала… выдрала изрядный кусок кожи, и теплая кровь тут же заструилась из раны, пачкая великолепный жакет и потрясающее платье.

Но я все равно до сих пор считаю, что мне тогда крупно повезло, потому что каким-то чудом ни один из жизненно важных органов не пострадал. А ранения в шею, если что, одни из самых тяжелых в лечении.

Изначально он, видимо, целился в голову.

Моя пуля попала ему в живот, и если учесть, из какой позиции мне пришлось вести огонь, это тоже можно было расценивать, как большую удачу. Вито качнуло, но он устоял на ногах и даже пистолет не выронил.

А кто-то уже визжал, кто-то, опрокидывая стулья, бежал к выходу, кто-то поумнее, напротив, бросался на пол, прикрывая голову руками. Я отчаянно рванула револьвер и наконец-то смогла вытащить его из кобуры, разодрав при этом подол платья.

– Lurida troia! – выдал мне характеристику Вито Дженовезе, стараясь навести на меня пистолет дрожащей рукой.

Похоже, эти отношения были обречены с самого начала.

Он выстрелил, но тут уже без шансов. Его так мотало, что он промахнулся на добрый метр. Я всадила две пули ему в грудь и он упал.

И на самом деле, весь этот бардак, который я описывала, произошел в течение нескольких секунд. Только что это был обычный зал ресторана, в котором люди наслаждались профессионально приготовленными блюдами и развлекали друг друга разговорами о погоде, политике и всем остальном, и вот тут уже бойня, и куча трупов, и стены кровью забрызганы и чьи-то мозги на тарелке.

Я поднялась со стула. Меня слегка качало, но это, скорее всего, от нервов, а не от потери крови, она не должна была так рано сказаться. Я скинула туфли на шпильках, стало получше.

Подошла к валяющемуся на полу Вито. Он был еще жив, кровь пузырилась на его искривленных от боли и ярости губах, указывая на пробитое моей пулей легкое. Он силился что-то сказать, но не мог.

Что ж, если уж достала оружие, то надо идти до конца, следуя заветам предков. Глупо было бы оставлять его в таком состоянии после того, что уже случилось.

К тому же, он застрелил полицейского, а безнаказанно убивать полицейских нельзя. И тут уже факт продажности не имеет особого значения, кто-то знал, что он продажный, кто-то нет, а цвет его мундира виден всем. А парамедики могут оказаться не ко времени расторопны и внезапно удачливы.

Закончив с самооправданиями, я всадила Вито Дженовезе пулю в голову и услышала тихий, доносящийся откуда-то издалека хрустальный звон, причем казалось, что он идет со всех сторон. Возможно, это был звук, с которым разбивалась сюжетная броня большей части гангстеров Города, но, скорее всего, это после перестрелки звенело у меня в ушах.

Зажимая рану на шее рукой – пальцы сразу стали мокрыми и липкими, и было неприятно осознавать, что жидкость, которая течет между ними – это моя кровь, я вернулась к агенту Смиту и проверила его пульс.

Пульс не прощупывался.

Что ж, наше сотрудничество было недолгим. Возможно, следующему представителю ТАКС, который займет место рядом со мной, повезет куда больше.

Я не сомневалась, что даже после сегодняшнего фиаско они все равно с меня не слезут. Но прежде чем мы продолжим, им придется ответить на множество вопросов.

А на улице уже ревели моторы, визжали шины, хлопали двери. Кавалерия наконец-то примчалось, неясно только, под чьими флагами скачет эта кавалерия.

В моем «специальном полицейском» оставалось всего два патрона, так что я сунула его под пиджак агента Смита и подняла с пола его TTI Glock Combat Master Performance G36. Второй оставила лежать на полу, у меня все равно одна рука занята.

Я опасалась, что на этом произведении искусства установлена какая-нибудь новомодная штуковина, типа датчика отпечатка пальца владельца, но нет.

Лег в руку и начал стрелять, как родной.

Потому что кавалерия-таки оказалась не нашей. Двери ресторана распахнулись и в зал ворвалась тройка итальянских парней в безукоризненных костюмах, до блеска начищенных туфлях и в руках у них были не пакеты для оказания первой помощи, а «беретты». Ну и агенты ТАКС не стали бы переругиваться между собой по-итальянски.

Черт знает, какому из семейств они принадлежали, но мне тогда это было и не важно, ибо все они были врагами. И для них вообще не имело значения, кто там начал стрелять первым.

Вот что тебе нужно знать о боевиках мафии: они солдаты только по названию. На самом деле, нормальной стрелковой подготовкой обладает только один из десяти, а остальные только и умеют, что позировать на селфи с пистолетами в руках. И у того одного, по счастью, сегодня был выходной.

Столик, за которым я так ничего и не съела, находился сбоку, и если ты входишь через главную дверь, твой взгляд падает на него не в первую очередь, так что когда они меня заметили и только начали наводить на меня свои бортовые орудия, я уже была готова открыть огонь. На этот раз никакие моральные терзания меня не мучали, и это было так же просто, как поражать мишени в тире.

А с мишенями в тире после тренировок с папой Бэзилом у меня вообще никаких проблем не возникало.

Я обыскала агента Смита и изъяла из его карманов две запасные обоймы (одну тут же вставила в пистолет, потому что незаряженный пистолет полезен примерно так же, как и хрустальный молоток), ключи от машины и бумажник (если уж начала мародерить, то зачем останавливаться?)

На улице перед рестораном стояли две гангстерские машины и только один гангстер, которого оставили их сторожить. Он нервничал и курил, и смотрел на дверь, и в руке у него был пистолет, и поскольку моя кавалерия так и не прибыла, я застрелила его сама, потому что он стоял между мной и «приусом», на котором я собиралась отвалить.

Парень явно не ожидал, что из дверей вывалиться залитая кровью женщина в драном платье и с дорогущим (нет, я никак не могу это пережить) пистолетом в руке, и на лице его появилось удивление, словно ему явилась Годзилла с напомаженными губами и розовым бантиком на хвосте.

Впрочем, удивление его длилось недолго. Я выстрелила дважды, целясь куда-то в середину корпуса, и когда он упал, я не стала проверять, как он и спрашивать о его самочувствии.

«Приус» приветливо распахнул двери, стоило мне поднести ключ на несколько шагов, я плюхнулась за руль, бросила пистолет на пассажирское сиденье и стартовала с места с пробуксовкой и визгом шин, прямо как я люблю.

Я проехала целых полтора квартала, прежде чем мне навстречу промчалась кавалькада из трех удлиненных черных «эскалейдов» ТАКСа.

Покинув пределы Маленькой Италии, я припарковала «тойоту» на обочине, оторвала рукав от жакета и плотно перевязала шею. Потому что царапина царапиной, а кровь все еще идет и такие ранения вообще непредсказуемы.

И только сейчас я сообразила, что ехать-то мне и некуда.

Мои пистолет, документы, ключи от квартиры и телефон заперты в машине, а ключи от машины и всю мою одежду я последний раз видела в салоне красоты, куда меня притащил агент Смит, и даже если мое добро до сих пор там, то в столь позднее время салон, скорее всего, закрыт.

В шее пулевое, на бедре ожог, вдобавок, когда я выбиралась из зала, перешагивая через итальянские трупы в хорошо пошитых костюмах, я умудрилась наступить на какой-то кусок чего-то, довольно острый, и теперь у меня болела и кровоточила левая ступня. Мне определённо надо было к врачу, но в больницу, положенную мне по полицейской страховке, я обратиться не могла. Потому что там непременно спросят, что со мной случилось и как я умудрилась заполучить все эти прелести даже не на дежурстве, и что мне им говорить?

Впрочем, в любую официальную клинику мне тоже нельзя, потому что у меня огнестрел, а они обязаны о таком сообщать, даже в том случае, если я сама из полиции.

У ТАКС наверняка должен быть свой лазарет, ведь не всегда их агентов валят сразу наглухо, как Смита или ребят из взорванного фургона, но после того, что произошло сегодняшним вечером, я не горела желанием продолжать наше с агентством общение. По крайней мере, не прямо сейчас.

В «приусе» наверняка стоял их маячок, и по-хорошему от машины следовало бы избавиться, но ходить пешком, да еще и без обуви, я была не готова, а навыки по угону современных транспортных средств в списке умений моего персонажа, к сожалению, отсутствовали. Поэтому я решила сделать ставку на скорость и доехать туда, куда мне надо, пока ребята из «эскалейдов» будут заняты инвентаризацией мертвых тел.

Сама я насчитала десять, и пять из них можно было записать на мой счет. А ведь если бы Вито Дженовезе согласился погулять со мной по ночным улицам, всего этого можно было бы избежать.

Приняв решение, я вывернула руль, выезжая с парковки, но, разумеется, забыла посмотреть в зеркало, так как голова моя была забита совершенно другими вещами, и переднее крыло «приуса» тут же притер какой-то ковбой на «додже». И там было-то всего две царапины на «кенгурятнике», но возбудился он так, словно кузов под замену. Я давно заметила, что на пикапах в Городе ездят в основном неадекваты.

Он выскочил из машины, размахивая руками, пнул колесо «тойоты» железным носком своего кожаного сапога, и, увидев за рулем женщину, сходу обозвал меня тупой овцой. В чем-то я с ним была даже согласна, и отрицать свою вину в аварии я не собиралась, но зачем сразу грубить-то?

Он подошел ближе и я опустила водительское стекло. А ты должен понимать, что выглядела я, как жертва вампира, которая каким-то чудом не только выжила после укуса, но и умудрилась забить кровососа голыми руками.

А на соседнем сиденье у меня лежал пистолет.

К чести этого парня могу сказать, что он сделал всего лишь один шаг назад, перестал бухтеть и поинтересовался, все ли у меня в порядке.

– Нет, – сказала я.

– Я вызову «скорую», – предложил он.

Это было так себе предложение, до больницы я могу добраться и сама, силы на это еще оставались. Но у него была машина, и если я уеду отсюда на ней, то смогу избавиться от «приуса», местонахождение которого может отследить ТАКС. Конечно, если они всерьез возьмутся за мои поиски, это поможет мне выиграть всего пару часов, да и вообще это игра в одни ворота, потому что я не собираюсь пускаться в бега, но мне нужно было какое-то время, чтобы привести мысли в порядок.

И не только мысли, к сожалению.

Пока я придумывала новый план, ковбой снова предложил вызвать мне «скорую» и даже полез в карман за телефоном.

– Не надо, – попросила я. – Лучше отвезите меня к ветеринару.