Глава 47
Нита не знала, сколько времени после поцелуя они стояли так, соприкасаясь лбами и носами, закрыв глаза. Но в конце концов она отстранилась и отступила на шаг назад.
Затем откашлялась и посмотрела на труп Генри. В первый раз, когда они с Ковитом кого-то убили, Нита чувствовала себя чудовищем из-за того, что смеялась над мертвым телом несколько минут спустя. Как все изменилось.
Ковит, казалось, немного запыхался, губы его припухли. Слезы высохли, но глаза все еще сияли.
Нита прочистила горло.
– Мы должны, хм, помочь Голд.
Ковит моргнул.
– Верно. – Он откашлялся и отшагнул от Ниты. – Да. Давай.
Они нашли ее на полпути вниз – неподвижной, скрюченной от попыток спуститься по лестнице. Голд тихо плакала, слезы заливали ее щеки, а боль искажала каждую черточку лица. Ковита затрясло от ее боли.
Голд ахнула, когда увидела их, и открыла рот, чтобы снова закричать, но ее все равно никто бы не услышал.
Ковит опустился рядом с ней на колени.
– Все хорошо. Не нужно бояться. Я не сделаю тебе больно.
– Конечно, сделаешь. Это твоя природа, – выплюнула она, свернувшись клубком, как раненое животное.
Он вздохнул, тихо и грустно.
– Веришь ты мне или нет, Мэй, но это правда. Я не сделаю тебе больно.
Голд не знала, как реагировать. Нита подумала: поняла ли она смысл того, что Ковит дал ей имя, которое позволяло считать ее другом.
Голд прищурилась, рассматривая Ковита.
– Ты назвал меня Мэй.
– Ты бы предпочла Голд? – спросил он, стоя на коленях перед ней и рассматривая ее ногу.
Нита опустилась рядом, ловко пробежав пальцами по коже. Просто вывих.
Голд сглотнула и покачала головой.
– Голд пойдет по стопам своего отца и будет править кланом любыми средствами при необходимости. Мэй – несуществующая девушка, у которой есть друзья в интернете и которая плакала, когда умер Мэтт.
– Значит, Мэй, – решительно сказал Ковит. – Ладно, Мэй, мы собираемся вправить твои суставы. На мгновение будет очень больно, а потом станет намного лучше.
Она колебалась, бросая на него взгляды, полные страха.
– Я вправлю. – Нита развернулась таким образом, чтобы увеличить угол обзора. – Ковит просто зафиксирует тебя.
Голд выглядела так, будто собирается отклонить предложение, но затем кивнула, сжав губы в тонкую линию. Прежде чем она успела что-то сказать, Нита схватила ее за колено, и в нем снова щелкнуло. Голд задохнулась, но не закричала. Ковит рядом с ней дернулся, с губ сорвался легкий стон.
– Лучше? – спросила Нита, разглядывая свою работу.
Голд напряженно кивнула:
– Намного.
Они сделали то же самое с плечом, Голд тихо застонала, а Ковит затрясся от удовольствия, все его тело содрогнулось, будто его окунули в холодную воду. Голд прислонилась к стене лестничного пролета, лаская рукой свои плечо и колено.
– Думаю, тебе не стоит нагружать эту ногу и руку, – сказала ей Нита.
Она кивнула.
– Знаю.
Все трое надолго замолчали.
Наконец Голд заговорила. Ее голос был тихим, в нем сквозило любопытство и небольшое подозрение:
– Почему ты не вернулся к Генри сразу после того, как сбежал с рынка?
Ковит пожал плечами и отвернулся.
– Мне не очень нравилось быть его домашним монстром.
– Но ведь ты так хорош в этом, – в голосе Голд появилась насмешка. – Я думала, тебе не терпелось вернуться в свою камеру пыток.
– Значит, ты не так хорошо меня знаешь, – отрезал он.
– Думаю, я знаю более чем достаточно. – Она поджала губы, а в ее глазах горела нескрываемая ненависть. – Ты зло.
– Горшок над котлом смеется, а оба черные.
– Есть такая штука, называется «масштаб». Кража в магазине – это не то же самое, что ограбление Федерального резерва. То, что я делаю, ничтожно по сравнению с тем, что делаешь ты.
Ковит стиснул челюсти – казалось, будто кто-то щелкнул выключателем. Он посмотрел на Голд, и в его глазах светилась свирепость, которая, казалось, жгла его изнутри.
– Всему есть предел. Мне надоело, что ты пользуешься мной, пытаясь чувствовать себя человечнее.
– Я не…
– Именно это ты и делаешь. Ты так страшно уверена, что все занни, все сверхъестественные – монстры. Что ты лучше. Что ты просто лучше как человек. Но угадай что? Ничего подобного.
– Как ты смеешь? Ты даже не человек.
– Ты знаешь – это неправда, Мэй. Семь лет вместе в чате. А половину из этого времени мы провели в личке. Тебе прекрасно известно, что я такой же человек, как и ты. Ты просто не хочешь признавать этот факт. Если я не хуже тебя на биологическом уровне, то тебе придется задаться вопросом о себе: насколько же ты плохой человек.
– Я знаю, что я не настолько плохой человек, как ты, – со злостью отрезала Голд.
Ковит улыбнулся, глядя на выражение ее лица, и это была нехорошая улыбка.
– Позволь мне сказать тебе кое-что, Голд. Во всем, что я сделал, ты виновата не меньше. Почему? Ты знала, что происходит. И ты никогда не пыталась помешать этому. У тебя было так много вариантов. Поговорить со мной. Твоим отцом. Полицией. МПДСС. – Он подался вперед. – И не пытайся убедить меня, будто ты лучше, ведь все, что ты сделала, это молча согласилась своим бездействием с деятельностью клана и его решениями. Молчание говорит само за себя.
Голд уставилась на него, и мгновение ее лицо походило на маску от удивления, но потом его сменила ярость.
– Да пошел ты! – прорычала она. – Как ты, черт возьми, смеешь?
– Нет, Мэй. Как, черт возьми, смеешь ты. Мы были друзьями. Мы были союзниками. И ты отвернулась от меня, как только узнала, что я не человек. И не говори мне, будто так получилось, поскольку я «зло». Ты шпионила за мной в чате, ты знала, что я был членом клана, но оставалась моим другом. Ты сменила мелодию только тогда, когда обнаружила, что я не «человек», как ты думала.
Голд долго молчала, и что-то внутри нее, казалось, изменилось. Она выпрямилась, а взгляд стал более твердым. Наконец она сказала, тихо и холодно:
– Я не стану извиняться за свои выводы. Я не представляла, что занни способны на проявление таких эмоций и индивидуальности, которые были у твоего интернет-двойника.
– Ты была знакома с занни до этого? – Голос Ковита скользил, будто сливочное масло.
– Да. Была. С тобой. – Она посмотрела на него. – И ты, ты, которого я видела на семейных мероприятиях, ты, о котором люди шептались в коридорах, был совсем другим человеком по сравнению с тем мальчиком из чата.
Лицо Ковита ожесточилось.
– И ты не можешь ставить мне в вину страх перед этим мальчиком и мысли о том, что он монстр. Я пытаюсь объединить в один образ двух очень разных людей, но ты не можешь претендовать на роль неправильно понятого трагического героя, ведь я, черт возьми, знаю, что ты делал для клана, и я смотрела видео, которыми Генри тебя шантажировал.
Ковит не показал, что ее слова как-то его задели, разве что плечи немного поникли.
– Хорошо. Значит, узнав, кто я, ты больше не проявляешь ко мне симпатии.
– Я тебя не знаю вообще-то. – Гнев Голд испарился, и на его место пришло горе, уголки ее рта опустились, губы сжались, будто она сдерживала свои эмоции. Она смотрела на Ковита как на мертвое тело лучшего друга. – Не в полной мере. Я знаю, за кого ты себя выдавал в клане. Я знаю, кем ты притворялся в чате. Но кто ты? Я не знаю, кто ты.
Ковит молчал.
Голд обняла колени руками и печально прошептала:
– Я совсем не знаю тебя, Ковит. Только маски, которые ты носил.
Ковит глубоко вздохнул. Волосы упали ему на глаза, и Нита сомневалась, что хотела бы увидеть сейчас их выражение. Потому что Голд, осознанно или нет, назвала все его дружеские отношения в интернете фальшивкой. Она еще раз подтвердила его одиночество.
– Понимаю, – голос Ковита был безжизненным.
Голд попыталась выпрямиться и выругалась.
Нита глубоко вздохнула. Хватит уже тут развлекаться.
– Ковит, забирай Голд и отправляйся туда, где вы остановились с Генри. Сообщи мне адрес этого места, увидимся позже.
– Постой! – Глаза Голд широко распахнулись. – Ты не можешь оставить меня с ним! Что, если он будет мучить меня?
– Не буду, – ответил Ковит ледяным тоном.
– Мое плечо и колено говорят о другом, – отрезала Голд, снова поворачиваясь к Ните.
– Мэй. – Он повернулся и посмотрел на нее. – Я понимаю, что не нравлюсь тебе. Представь, будто ты всего лишь с Кевином из чата.
Нита рассмеялась:
– Твой ник Кевин?
Он пожал плечами:
– Я хотел что-то похожее на свое имя, которое звучало бы по-американски. Не знаю. Глупо, но я не хотел выделяться. Хотя они и не могли видеть меня через интернет.
Нита нахмурилась, представив маленького отчаявшегося ребенка, которому не нужно ничего, кроме как вписаться в коллектив. Чувствовать причастность.
Она вспомнила слова Адэра о том, что, если бы МПДСС не преследовали Ковита, он никогда бы не стал тем, кто он есть. Подумала обо всем, что он, вероятно, делал, пытаясь стать членом клана. Может быть, Адэр прав.
Хотя вряд ли это что-то меняло.
Нита повернулась к Голд.
– Слушай, он не причинит тебе вреда. Все будет хорошо. Мне нужно, чтобы вы, ребята, ушли, пока я разбираюсь с телами.
Лицо Ковита омрачилось, когда он посмотрел вверх по лестнице в сторону комнаты, где лежало тело Генри. Нита протянула руку, схватила его за подбородок и повернула к себе лицом.
– Я разберусь с телами, – твердо сказала она. – Ты пойдешь, найдешь компьютер Генри и избавишься от всех тех компрометирующих видео, которые он отправлял тебе по электронной почте.
Ковит сглотнул.
– Телами может заняться Адэр…
– Адэр, – прошипела Нита, – скоро станет таким же телом.
Глаза Ковита расширились.
Нита наклонилась к нему:
– Никто не предает меня, не поплатившись за это.
Ковит сглотнул.
– Тебе нужно…
– Подкрепление? – Нита покачала головой. – О, нет. Я справлюсь с Адэром сама.
Адэру предстояло узнать, что Ните не нужно расчленять келпи, чтобы обнаружить его слабые места.
Ковит замешкался, но потом кивнул.
– Что ты будешь делать с телами?
Нита вздернула брови.
– Ты действительно хочешь узнать?
Ковит отвернулся.
– Нет.
Улыбка Ниты была натянутой, а потом она отвела взгляд.
– Нита?
– Да?
– Не надо… я имею в виду… тело Генри…
Нита вздохнула.
– Я избавлюсь от него. Уважительно.
– Но ты же не станешь делать с ним… ничего излишнего? – Он не мог выдержать взгляд Ниты.
– Нет. Я не стану расчленять его тело. Обещаю.
О другом она не сказала ни слова.
Он одарил ее ласковой улыбкой.
– Спасибо.
– Пожалуйста.
Ковит встал на колени рядом с Голд, поднял ее за здоровую руку и подставил свое плечо в качестве опоры. Она казалась напряженной и зажатой, и Нита гадала, содрогается ли Голд просто от мысли о прикосновении Ковита или испытывает сильную боль. Ковит никак на нее не реагировал, но у него был немалый опыт самоконтроля.
Ковит улыбнулся Ните с мягким, грустным выражением лица, которое напомнило ей, что, хотя у них был свой момент, но что-то внутри него сломалось, и это разъедало его душу. У нее появилось ужасное чувство, будто он сделал шаг навстречу темноте и никогда не сможет сделать шаг назад.
Она хорошо знала, что это за чувство.
Затем он ушел, уведя за собой Голд. Нита заставила себя отвернуться от них и пойти в комнату с двумя трупами. Она вздохнула, когда внизу захлопнулась дверь магазина. Без Ковита мир казался пустым.
Так же со вздохом она открыла дверь комнаты и осмотрела представшую перед ней картину. О происшедшем напоминало лишь пятно крови на стене. И, конечно, тела. Нита кивнула. Она справится.
Во-первых, она устроит ловушку на случай возвращения Адэра.
А пока будет ждать… что ж. У нее был скальпель. У нее было тело. И сколько угодно времени.
