Великий Рональд Сайм был прав, утверждая, что Ведий Поллион, жестоко убивавший порабощённых людей, и Публий Ведий, навещавший Цицерона в Киликии и ужасно ему не понравившийся – одно и то же лицо. У меня нет оснований не доверять Сайму. См. Ronald Syme, ‘Who Was Vedius Pollio?’ The Journal of Roman Studies, 51 (1961) pp. 23–30.