Книга: Троесловие
Назад: Думы о родине Ли Юя
Дальше: Сю Сякэ совершает большое путешествие по Поднебесной

Вэнь Тяньсян не сдается монгольским захватчикам

В последние годы династии Южная Сун в государстве было неспокойно, монгольская армия атаковала границы все чаще, оборонительные рубежи на реке Янцзы были полностью разрушены.
Премьер-министр Вэнь Тяньсян горячо любил родину, он пожертвовал свое имущество, снарядил армию и возглавил героическую борьбу. Однако тогда один был в поле не воин. Сун-ская армия терпела поражение за поражением, гражданские и военные чиновники видели, что дела плохи, и начали массовое бегство. Вэнь Тяньсян же остался невозмутим и продолжал бесстрашно бить врага, он оказывал сопротивление монголам, не жалея жизни. Когда отражать удары стало невозможно, он получил приказ вести переговоры с противником. Однако когда Вэнь Тяньсян пришел в ставку врага, командующий монгольской армией Баян арестовал его. Монголы хотели склонить Вэнь Тяньсяна к капитуляции, использовать его авторитет и побыстрее захватить оставшуяся территорию.
Чтобы заставить Вэнь Тяньсяна сдаться, Баян применил все меры, включая ужасные пытки. Но Вэнь Тяньсян предпочитал предательству смерть и до конца был верен своему долгу.
К счастью, ему удалось найти лазейку и сбежать из лагеря неприятеля, после чего он снова прибыл на передовую.
Теперь он воевал еще более искусно, он воодушевил обездоленный и сполна хлебнувший горя народ сунской династии. Однако в решающей битве он проиграл и был снова захвачен полководцем монгольской армии Чжан Хунфанем.
Чжан Хунфань вынуждал Вэнь Тяньсяна написать послание сунской армии с приказом сдать оружие, Вэнь Тяньсян пришел в ярость:
– Я сам не согласен сдаться, разве могу я уговаривать других?
Однако Чжан Хунфань стоял на своем, и, не в силах больше выдерживать этого, Вэнь Тяньсян написал стихотворение «Проезжая Линдинъян». Когда Чжан Хунфань прочел строки: «Все люди смертны, пусть на летописи ляжет отблеск искреннего сердца!» – то был глубоко тронут, преданность и вера Вэнь Тяньсяна не могли не потрясти его, и он перестал его принуждать.
Армия династии Сун постоянно терпела неудачи, горы и реки были захвачены врагами. Но даже тогда Вэнь Тяньсян по-прежнему придерживался строгих принципов, им восхищался сам император Юаньской династии Хубилай, обещал ему всяческие блага и надеялся, что Вэнь Тяньсян станет его министром. Однако ни принуждения, ни посулы не могли сломить Вэнь Тяньсяна. После того как он множество раз отклонил предложения перейти на сторону юаньской династии, Хубилай потерял терпение и приказал казнить Вэнь Тяньсяна.
Перед смертью Вэнь Тяньсян обратился лицом к югу, несколько раз поклонился и бесстрашно пал за правое дело.
* * *
При династиях Ляо и Цзинь,
В титулах государей царил хаос.
Когда же погибла Ляо,
Сун ещё сохранялась.

К расцвету эпохи Юань Династия
Цзинь начала угасать.
Тогда же была Сун
Вместе они и исчезли.

Толкование
Северные народы киданей и чжурчжэней один за другим основали государства и объявили правителей императорами. Вплоть до того, как чжурчжэньское государство Цзинь уничтожило государство киданей Ляо, династия Сун еще существовала. Только когда династия Юань достигла расцвета, достижения династии Цзинь были уничтожены. Династия Южная Сун стала преемником династии Цзинь и была погублена династией Юань.
Назад: Думы о родине Ли Юя
Дальше: Сю Сякэ совершает большое путешествие по Поднебесной