Чжоуский Му-ван встречается с богиней Си-ван-му на озере Яочи
Огромная армия поднимала в воздух тучи пыли. Восемь быстроногих скакунов несли роскошную колесницу. Это была армия чжоуского Му-вана, который отправился в военный поход на запад против племен цюаньжун.
Чжоуский My-ван был целеустремленным человеком. Унаследовав престол, он возглавил многотысячное войско и отправился в военный поход, чтобы усмирить захватчиков на западе и расширить свое влияние на востоке. Все государства подчинялись ему. My-ван смог значительно расширить границы государства. Он установил мир и порядок в Поднебесной и на радостях отправился путешествовать в сопровождении своей свиты. Подобно Хуан-ди, он хотел побывать в каждом уголке страны.
Армия Му-вана продвигалась на запад. По дороге он посетил немало интересных государств, где нравы и обычаи сильно отличались от тех, что существовали в районе Чжунъюань. Люди узнали много нового и были до глубины души потрясены просторами Поднебесной. Чем дальше армия продвигалась на запад, тем безлюднее становилась местность. Дым очагов постепенно исчез из виду. Министры заволновались и стали уговаривать Му-вана: «Государь, если мы будем и дальше продвигаться на запад, то, возможно, ничего не найдем. Лучше уж нам вернуться». «Разве вы не знаете о том, что на горе Куньлунь живет небожительница? Раз уж мы здесь, лучше продвинуться еще немного на запад и навестить ее», – сказал My-ван, отрицательно качая головой в ответ на предложение министров. Они продолжили движение вперед и прибыли к реке Жошуй. Чжоуский My-ван был высокообразованным и талантливым человеком. Он читал о реке Жошуй в древних книгах и знал, что она была волшебной: если бросить в нее перо, то оно быстро опустится на дно. Пока люди встревоженно думали о том, как они перейдут реку, послышался плеск воды. Тысячи рыб и черепах вынырнули из воды и выстроились в широкий прочный мост. My-ван обрадовался и сказал своим спутникам: «Смотрите, это Си-ван-му, живущая на горе Куньлунь, встречает нас».
Люди пересекли реку Жошуй и ступили на землю Царства бессмертных – гору Куньлунь. Они увидели бесчисленное множество редких цветов и невиданных трав, волшебный ветерок стал ласкать их лица. С первым же глотком здешнего воздуха люди почувствовали себя лучше. My-ван рассказал всем о диковинках этой горы: о спрятанном в камнях прекрасном вине, волшебных плодах на яшмовых деревьях и многом, многом другом. Люди решили, что обитель небожителей намного прекраснее мира людей. Сделав еще несколько шагов, они встретили красивого и милого ребенка. «Си-ван-му знает о вашем приезде. Она велела мне отвести вас к озеру Яочи, где будет дан торжественный обед», – сказал тот.
Все последовали за мальчиком и пришли к широкой долине. В центре ее раскинулось огромное озеро, похожее на зеркало. Это и было озеро Яочи. На ближайшем лугу был устроен пир. Почетное место занимала прекрасная богиня Си-ван-му. My-ван поспешил выйти вперед, чтобы поприветствовать ее, а также велел своим подданным преподнести ей драгоценные камни и шелковые ткани. Си-ван-му очень уважала его, она приняла подарки Му-вана и пригласила всех за стол.
Еда небожителей действительно была необычной. Столы ломились от овощей и фруктов: ярко-зеленые клубни лотоса, белоснежные мандарины, черные финики… Все это разнообразие дополнял сладкий как мед божественный напиток.
My-ван и его люди наелись досыта. В разгар пира Си-ван-му встала, чтобы спеть песню для своего гостя: «Облака медленно плывут по небу. Мы так далеко друг от друга. Нас разделяют горы и реки. Сможешь ли ты еще приехать ко мне?» «Когда я вернусь на Восток, я обязательно сделаю так, чтобы страна процветала, а народ жил счастливо. После этого я приеду к вам еще раз», – ответил чжоуский My-ван, растроганный песней богини.
Скоро пир завершился, и My-ван, прощаясь, стал кланяться со сложенными у груди руками. Си-ван-му проводила его до горы Куньлунь и подарила ему много драгоценностей.
Чжоуский My-ван вместе со своими людьми вернулся на родину. Он часто с благодарностью вспоминал пир у Си-ван-му и грезил о спокойной жизни небожителей. В гостях у богини My-ван съел множество волшебных плодов, поэтому он смог прожить долго. Некоторые люди говорили, что однажды Си-ван-му внезапно спустилась в императорский дворец и забрала Му-вана к себе, сделав его небожителем.
Подробное описание легенды о Му-ване можно найти в «Жизнеописании сына Неба Му» и «Записках о бессмертных из Юнчэна».
