Нюй-ва восстанавливает небо
Однажды мир полностью изменился. Небо накренилось на северо-запад, а на юго-востоке провалилась земля. Наводнения и пожары охватили весь мир. Люди остались без крова над головой, терпели лишения и страдания.
Такой мир увидел перед смертью злой дух воды Гун-гун. Он сражался с Чжуань-сюем за престол и в конце концов проиграл. В порыве гнева потерпевший поражение Гун-гун ударился головой о гору Бучжоу. После этого он умер, а гора, которая поддерживала небо, раскололась, на месте отвалившейся каменной глыбы образовалась дыра, и все, что было между небом и землей, сдвинулось.
Узнав о случившемся, Нюй-ва пришла в мир людей. Она увидела народ, у которого не было крова над головой. Свирепые звери и хищные птицы, пользуясь этим, причиняли людям вред. Нюй-ва была очень встревожена и хотела поскорее восстановить небо, чтобы в мире воцарился порядок.
Она объехала весь свет, побывала на всех горных цепях и после долгих поисков выбрала гору бессмертных – Тяньтайшань, которая находилась за пределами Восточного моря. Эта гора плавала в море, в котором жила огромная священная черепаха. Она держала гору на спине и не давала ей опуститься на дно. Особенность этой горы заключалась в том, что на ней была чудесная пятицветная земля. Кирпичи из этой земли получались крепкими и красивыми.
На пике горы Тяньтайшань Нюй-ва создала огромную печь. Девять дней и девять ночей она обжигала множество пятицветных кирпичей. Затем ей потребовалось еще девять дней и девять ночей, чтобы заполнить кирпичами дыру в небе. Когда работа была окончена, у нее остался один пятицветный кирпичик. Матушка Нюй-ва положила его на пик горы Тяньтайшань.
Небо было восстановлено, но ничто его не поддерживало. Чем же подпереть небо? Матушка Нюй-ва внезапно вспомнила о священной черепахе, которая несла на своей спине гору Тяньтайшань. Она отрубила черепахе лапы и подперла ими четыре стороны света – север, юг, запад и восток. Но теперь гора Тяньтайшань могла опуститься на дно. Матушка Нюйва позаботилась и об этом: она передвинула гору на берег Восточного моря, в место под названием Ланъя.
Порядок мироздания был восстановлен. Реки вернулись в русла, бушующие пожары утихли, свирепые животные и птицы исчезли, а добрый народ стал жить лучше прежнего. В мире воцарилось спокойствие. Люди пели и плясали на горе Тяньтайшань и благодарили матушку Нюй-ва за помощь. Они построили в ее честь храм у подножия горы. Люди из поколения в поколение приходят в этот храм, чтобы поклониться богине Нюй-ва и зажечь благовония.
Миф о том, как матушка Нюй-ва восстановила небо, описан в «Чжушу цзинянь» («Бамбуковые анналы») и «Хуайнань-цзы».
