Andrade Sanchez, “Field-Based Phenomics for Plant Genetics Research,” Field Crops Research 133 (2012): 101–12, ; J. L. Araus and J. E. Cairns, “Field High-Throughput Phenotyping: The New Crop Breeding Frontier,” Trends in Plant Science 19, no. 1 (2014): 52–61, ; Noah Fahlgren et al., “A Versatile Phenotyping System and Analytics Platform Reveals Diverse Temporal Responses to Water Availability in Setaria,” Molecular Plant 8, no. 10 (2015): 1520–35, ; Malia A. Gehan and Elizabeth A. Kellogg, “High-Throughput Phenotyping,” American Journal of Botany 104, no. 4 (2017): 505–8, ; Jordan R. Ubbens and Ian Stavness, “Deep Plant Phenomics: A Deep Learning Platform for Complex Plant Phenotyping Tasks,” Frontiers in Plant Science 8 (July 2017), .

Xue Zhao et al., “Loci and Candidate Genes Conferring Resistance to Soybean Cyst Nematode HG Type 2.5.7,” BMC Genomics 18, no. 1 (2017): 1–10, .

Jeremy Schmutz et al., “Genome Sequence of the Palaeopolyploid Soybean,” Nature 463, no. 7278 (2010): 178–83, .

Barbara McClintock, “The Origin and Behavior of Mutable Loci in Maize,” Proceedings of the National Academy of Sciences 36 (1950): 344–55; Barbara McClintock, “The Significance of Responses to the Genome to Challenge: Nobel Lecture,” 1983, .

John Wihbey, “Agricultural Drones May Change the Way We Farm,” Boston Globe, August 23, 2015, ; Steve Curwood and Nikhil Vadhavkar, “Drones Are the Future of Agriculture,” Living on Earth, August 5, 2016, ; G. Lobet, “Image Analysis in Plant Sciences: Publish Then Perish,” Trends in Plant Science 22 (2017): 1–8, .

“Improving the Human Condition through Plant Science,” Donald Danforth Plant Science Center: Roots & Shoots Blog. Last modified January 6, 2015, .

Разговоры автора с Элизабет Келлог, октябрь 2017.

Elizabeth Kellogg, “Relationships of Cereal Crops and Other Grasses,” Proceedings of the National Academy of Sciences 95, no. 5 (1998): 2005–10, .

Carl Zimmer, “Where Did the First Farmers Live? Looking for Answers in DNA,” New York Times, October 18, 2016, .

Разговоры автора с Джимом Каррингтоном, октябрь 2017.

Jia He et al., “Threshold-Dependent Repression of SPL Gene Expression by MiR156/MiR157 Controls Vegetative Phase Change in Arabidopsis Thaliana,” PloS Genetics 14, no. 4 (2018): 1–28, .

A. Tabb, K. E. Duncan, and C. N. Topp, “Segmenting Root Systems in Xray Computed Tomography Images Using Level Sets,” 2018 IEEE Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV), Lake Tahoe, NV/CA, 586–595, .

National Research Council of the National Academies, Toward Sustainable Agricultural Systems in the 21st Century, 2010, .

Разговоры автора с Бекки Барт и Найджелом Тейлором, октябрь 2017.

Наука по изучению белкового состава биологических объектов, модификаций и структурно-функциональных свойств белковых молекул. – Прим. пер.

Центр растениеводства имени Дональда Данфорта, “Кампус: опытное предприятие Центра растениеводства имени Дональда Данфорта”, .

Shujun Yang et al., “Narrowing down the Targets: Towards Successful Genetic Engineering of Drought-Tolerant Crops,” Molecular Plant 3, no. 3 (2010): 469–90, ; Andrew Marshall, “Drought-Tole-rant Varieties Begin Global March,” Nature Biotechnology 32, no. 4 (2014): 308, ; Mark Cooper et al., “Breeding Drought-Tolerant Maize Hybrids for the US Corn-Belt: Discovery to Pro-duct,” Journal of Experimental Botany 65, no. 21 (2014): 6191–94, .

Разговоры автора с Элизабет Келлог, апрель 2018.

Malia A. Gehan et al., “PlantCV v2: Image Analysis Software for High-Throughput Plant Phenotyping,” PeerJ 5 (2017): e4088, .

Разговоры автора с Тоддом Моклером, октябрь 2017.

Министерство сельского хозяйства США, “Исследования по физиологии и генетике растений в Марикопе, штат Аризона”, .

Noah Fahlgren, Malia A. Gehan, and Ivan Baxter, “Lights, Camera, Action: High-Throughput Plant Phenotyping Is Ready for a Close-Up,” Current Opinion in Plant Biology 24 (2015): 93–99, ; Nadia Shakoor, Scott Lee, and Todd C. Mockler, “High-Throughput Phenotyping to Accelerate Crop Breeding and Monitoring of Diseases in the Field,” Current Opinion in Plant Biology 38 (2017): 184–92, .

Arti Singh et al., “Machine Learning for High-Throughput Stress Phenotyping in Plants,” Trends in Plant Science 21, no. 2 (2016): 110–24, ; Sotirios A. Tsaftaris, Massimo Minervini, and Hanno Scharr, “Machine Learning for Plant Phenotyping Needs Image Processing,” Trends in Plant Science 21, no. 12 (2016): 989–91, ; Pouria Sadeghi-Tehran et al., “Multi-Feature Machine Learning Model for Automatic Segmentation of Green Fractional Vegetation Cover for High-Throughput Field Phenotyping,” Plant Methods 13, no. 1 (2017): 1–16, .

Frank Vinluan, “A.I.’s Role in Agriculture Comes into Focus with Imaging Analysis,” Xconomy, May 2, 2017, .

Министерство сельского хозяйства США, доклад службы экономических исследований при использовании данных Национальной сельскохозяйственной статистической службы “Июньский сельскохозяйственный опрос”. Последнее изменение – 12 июля 2017, .

“Adoption of Genetically Engineered Cotton in the United States, by Trait, 2000–17,” ; “Adoption of Genetically Engineered Corn in the United States, by Trait, 2000–17,” .

FAO and IFAD, The World Cassava Economy (Rome: International Fund for Agricultural Development and Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2000), .

“VIRCA Plus: устойчивая к вирусу и обогащенная питательными веществами маниока для Африки”, Центр растениеводства имени Дональда Данфорта. Последнее изменение – ноябрь 2017, .

Центр растениеводства имени Дональда Данфорта. “Новые возможности маниоки – VIRCA – информационный бюллетень”, .

Разговоры автора с Найджелом Тейлором, апрель 2018.

A. Bucksch et al., “Image-Based High-Throughput Field Phenotyping of Crop Roots,” Plant Physiology 166, no. 2 (2014): 470–86, .

Центр растениеводства имени Дональда Данфорта, “VIRCA Plus: устойчивая к вирусу и обогащенная питательными веществами маниока для Африки”. Последнее изменение – ноябрь 2017, .

Анемия (или малокровие) – состояние, при котором снижается количество красных кровяных клеток. – Прим. науч. ред.

Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, демографический отдел “Перспективы мировой урбанизации, редакция 2018 г.”, 2018, .

Karl T. Compton, “The Electron: Its Intellectual and Social Significance,” Nature 139, no. 3510 (1937): 229–40.

J. J. Thomson, “Carriers of Negative Electricity,” Nobel Lecture, 1906, .

Michael Riordan, “The Discovery of Quarks,” Science 256 (1992): 1287–93; John Ellis, “The Discovery of the Gluon,” ArXiv, 2014, .

E. Rutherford, “LXXIX. The Scattering of α and β Particles by Matter and the Structure of the Atom,” Philosophical Magazine Series 6 21, no. 125 (1911): 669–88, .

B. Cameron Reed, “A Compendium of Striking Manhattan Project Quotes,” History of Physics Newsletter 13, no. 3 (2016): 8, .

Первая в мире атомная электростанция, подключенная к общей электросети, была запущена в СССР, в Обнинске, в 1954 г. – Прим. ред.

“Экспериментальный бридерный реактор-I”, Национальная лаборатория Айдахо. Последнее изменение – 8 февраля 2012, .

William Edward Hartpole Lecky, Democracy and Liberty (New York: Longmans, Green, and Co., 1899), .

P. Sharp, T. Jacks, and S. Hockfield, “Capitalizing on Convergence for Health Care,” Science 352, no. 6293 (2016): 1522–23, ; Phillip Sharp and Susan Hockfield, “Convergence: The Future of Health,” Science 355, no. 6325 (2017): 589, .

Петер Хольм Йенсен в разговоре с автором, сентябрь 2017.

Alexander H. Tullo, “Ethylene from Methane: Researchers Take a New Look at an Old Problem,” Chemical and Engineering News 89, no. 3 (2011): 20–21.

Ik Dong Choi, Jae Won Lee, and Yong Tae Kang, “CO2 Capture/Separation Control by SiO2 Nanoparticles and Surfactants,” Separation Science and Technology 50, no. 5 (2015): 772–80, ; Alison E. Berman, “How Nanotech Will Lead to a Better Future for Us All,” 2016, .

Ivan P. Parkin and Robert G. Palgrave, “Self-Cleaning Coatings,” Journal of Ma-terials Chemistry 15, no. 17 (2005): 1689–95, .

Институт Рузвельта, “Рецессия при Рузвельте”. Последнее изменение – 19 августа 2010, .

Мальтус Т. Р. Опыт о законе народонаселения. – Петрозаводск: Петроком, 1993.

Vannevar Bush, “Science: The Endless Frontier, A Report to the President by Vannevar Bush, Director of the Office of Scientific Research and Development,” Washington, DC, 1945, .

Mark Boroush, “U.S. R&D Increased by $20 Billion in 2015, to $495 Billion; Estimates for 2016 Indicate a Rise to $510 Billion,” NCSES InfoBrief, 2017, .

Stephen A. Merrill, “Righting the Research Imbalance,” 2018.

Научный благотворительный союз, “Опрос 2016 г. о частных вложениях в основные научные исследования, отчетный доклад”, 2016, .

Американская ассоциация содействия развитию науки “Бюджет инвестиций в исследования и общая проблематика: исследования в области естественных и инженерных наук”. Последнее изменение – сентябрь 2017. .

Национальный совет по делам науки, “Показатели в области естественных наук и машиностроения” – Science and Engineering Indicators 2018, NSB-2018–1 (Alexandria, VA: National Science Foundation, 2018), .

Национальные институты здоровья, “Результаты исследований национальных институтов здоровья”. Последнее изменение – 1 мая 2018, .

Группа Всемирного банка “Ожидаемая продолжительность жизни при рождении, в целом (в годах)”. Последнее изменение – 2017, .

Francis S. Collins et al., “New Goals for the U.S. Human Genome Project: 1998–2003,” Science 282, no. 5389 (1998): 682–89, .

E. S. Lander et al., “Initial Sequencing and Analysis of the Human Genome,” Nature 409, no. 6822 (2001): 860–921, ; J. C. Venter et al., “The Sequence of the Human Genome,” Science 291, no. 5507 (2001): 1304–51, ; R. H. Waterston et al., “Initial Sequencing and Comparative Analysis of the Mouse Genome,” Nature 420, no. 6915 (2002): 520–62, . Mark D. Adams et al., “The Genome Sequence of Drosophila Melanogaster,” Science 287 (2017): 2185–96.

Yoshio Miki et al., “Strong Candidate for the Breast and Ovarian Cancer Susceptibility Gene BRCA1,” Science 266, no. 5182 (1994): 66–71, ; Decio L. Eizirik et al., “The Human Pancreatic Islet Transcriptome: Expression of Candidate Genes for Type 1 Diabetes and the Impact of Pro-Inflammatory Cytokines,” PLoS Genetics 8, no. 3 (2012), ; Tiffany A. Greenwood et al., “Association Analysis of 94 Candidate Genes and Schizophrenia-Related Endophenotypes,” PLoS ONE 7, no. 1 (2012), .

Национальный научно-исследовательский институт генома человека, “Стоимость секвенирования ДНК: информация”. Последнее изменение – 25 апре-ля 2018, .

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine, Triennial Review of the National Nanotechnology Initiative (Washington, DC: National Academies Press, 2016), .

Cornelia I. Bargmann and William T. Newsome, “The Brain Research Through Advancing Innovative Neurotechnologies (BRAIN) Initiative and Neurology,” JAMA Neurology 71, no. 6 (2014): 675–76, . Conflict.

Совокупность микроорганизмов, населяющих человеческий организм. – Прим. науч. ред.

Sarah L. Clark and Paula T. Hammond, “Engineering the Microfabrication of Layer-by-Layer Thin Films,” Advanced Materials 10, no. 18 (1998): 1515–19.

Andrew E. H. Elia, Lewis C. Cantley, and Michael B. Yaffe, “Proteomic Screen Finds PSer/PThr-Binding Domain Localizing Plk1 to Mitotic Substrates,” Science 299, no. 5610 (2003): 1228–1, .

Erik C. Dreaden et al., “Tumor-Targeted Synergistic Blockade of MAPK and PI3K from a Layer-by-Layer Nanoparticle,” Clinical Cancer> Research 21, no. 5 (2015): 4410–20, .

David C. Mowery and Bhaven N. Sampat, “The Bayh-Dole Act of 1980 and University-Industry Technology Transfer: A Model for Other OECD Governments?” Journal of Technology Transfer 30, no. 1/2 (2005): 115–27, .

Этот процесс называется “трансфер технологий”. – Прим. ред.

Ampere A. Tseng and Miroslav Raudensky, “Assessments of Technology Transfer Activities of US Universities and Associated Impact of Bayh-Dole Act,” Scientometrics 101, no. 3 (2014): 1851–69, ; National Science Board, Science and Engineering Indicators 2018, NSB-2018–1 (Alexandria, VA: National Science Foundation, 2018), .

Ведомство по патентам и товарным знакам США, группа наблюдателей за процессом выдачи патентов, колледжи и университеты США – выдача патентов на изобретения, календарные годы 1969–2012, 2012, .

Разговоры автора с Клаусом Хеликс-Нильсеном, сентябрь 2017.

Larry Fink, “Larry Fink’s Annual Letter to CEOs: A Sense of Purpose,” Blackrock, 2017, .

Center for American Entrepreneurship, “Immigrant Founders of the 2017 Fortune 500,” accessed June 18, 2018, .

Leigh Buchanan, “Study: Nearly Half the Founders of America’s Biggest Companies Are First-or Second-Generation Immigrants,” Inc., December 5, 2017, .

National Science Board, “Higher Education in Science and Engineering,” in Science and Engineering Indicators 2018, 2.1–109 (Arlington, VA: National Science Foundation, 2018), .

Nick Anderson, “Report Finds Fewer New International Students on U.S. College Campuses,” Washington Post, November 12, 2017, .

Hironao Okahana and Enyu Zhou, International Graduate Applications and Enrollment: Fall 2017 (Washington, DC: Council of Graduate Schools, 2018).

Bianca Quilantan, “International Grad Students’ Interest in American Higher Ed Marks First Decline in 14 Years,” Chronicle of Higher Education, January 30, 2018, .

Ted Nordhaus, “The Earth’s Carrying Capacity for Human Life Is Not Fixed,” Aeon, July 5, 2018, .

Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, демографический отдел “Перспективы мировой урбанизации, редакция 2018 г.”, 2018, .

Phillip A. Sharp, “Split Genes and RNA Splicing,” Nobel Lectures, 1993, .