Данный принцип в современной науке принято называть не ребусным, а акрофоническим. Следует отметить, что большинство специалистов полагает, что происхождение знака tzu связано не со словом «позвоночник», а со словом tzuh (цух) «тыква», и самая ранняя версия этого знака изображала плод тыквы в разрезе.
