Трек четвёртый
Время действия: тот же день, вечер
Место действия: дом семьи ЧжуВона
— Безобразие! — восклицает ИнХе, подытожив этим свой эмоциональный рассказ о том, какой ужас ей пришлось сегодня пережить. — Дрянная девчонка! Никогда не желаю её больше видеть!
Бабушка, поджав губы, несколько мгновений смотрит на неё.
— Невестка, — веско произносит она, — у твоего сына слабые кости. Почему? Ты правильно питалась, когда его вынашивала?
— А? — озадаченно замирает ИнХе от такого внезапного перехода.
— Когда в костях мало кальция, они становятся хрупкими, — с маской равнодушного судьи на лице проводит МуРан краткий медицинский ликбез. — Поэтому, я тебя спрашиваю — ты правильно питалась? Ты выполняла все указания врачей?
— А… да…да… Конечно, мама! Конечно, я выполняла все указания! — испуганно оправдывается ИнХе. — Я же старалась для своего сыночка!
— Что же тогда такое с его костями? — сделав паузу, спрашивает бабка.
— Врачи сказали, что удар пришёлся на недавно повреждённые. Вот они и не выдержали, — объясняет ИнХе делясь полученной в госпитале информацией.
— Вот оно что, — понимающе кивает бабушка. — Тогда всё понятно. Неудачное стечение обстоятельств.
— Но, мама, если бы она не кинулась ему на шею…
— Той сын, ИнХе, — пребывает её МуРан, — сейчас в том возрасте, когда девушки бросаются ему на шею. И это замечательно. Жаль, что случились неудачные обстоятельства.
— «Неудачные обстоятельства»? — не понимая, переспрашивает невестка.
— Да, — с нажимом произносит МуРан. — Они.
— А-а, тогда понятно, мама… — кивая, говорит ИнХе. — Я поняла. Просто они постоянно возникают, когда рядом с моим ЧжуВоном появляется ЮнМи.
— Я же тебе сказала — неудачные обстоятельства! — повторяет МуРан и сердится. — Что ты за бестолковая такая?
— Простите, мама, — наклоняя голову винится невестка.
Время действия: седьмое августа
Место действия: агентство «FAN Enterthament». Кабинет директора ЮСона.
— Господин директор, есть не очень хорошие новости, — произносит КиХо, решив начать свой утренний доклад с «проблем».
— Я слушаю, — отвечает ЮСон сидя за столом и положив на него руки.
— Из больницы, где находится ЮнМи, сообщили, что врачи настоятельно рекомендуют ей неделю постельного режима.
ЮСон на несколько мгновений задумывается.
— У меня сегодня назначена пресс–конференция, на которую приглашено дофига разных новостных компаний, — сообщает он. — Если не будет Агдан, что я буду им показывать? Голые ноги ИнЧжон? Они, конечно хороши, но того добра кругом навалом. Журналистов этим не заинтересуешь.
ЮСон с вопросом смотрит на КиХо, взглядом предлагая тому высказаться по существу вопроса.
— Господин директор, тема пресс–конференции была заявлена как отчёт о японском промоушене группы «Корона», — напоминает КиХо. — Я полагаю, что сообщить итоги можно при неполном присутствии группы.
ЮСон недовольно цыкает зубом.
— Агдан была главной скандальной фигурой, — поясняет он своё недовольство. — Если её не будет на пресс–конференции, многие будут разочарованы. Что там у неё случилось? Вчера врачи мне сказали, что вполне возможно, что за ночь её состояние нормализуется и она сможет присутствовать на конференции. А теперь они заявляют о неделе постельного режима. Как так? ЮнМи, что, стало хуже? В чём причина?
ЮСон вопросом смотрит на КиХо, требуя ответа.
— Господин директор, — отвечает тот. — Я не задавал такой вопрос врачам, но вполне допускаю, что изменение их рекомендаций может быть связанно со вчерашней прогулкой ЮнМи.
— Прогулкой? — удивляется ЮСон. — Что ещё за — «прогулка»? Я об этом ничего не знаю. Ну–ка, расскажи!
— Дело в том, что вчера вечером, у госпожи ЮнМи и господина ЧжуВона было свидание…
— Да ну?! — изумляется ЮСон и сомневается в правдивости услышанного. — У него же рёбра сломаны?! А у неё — сотрясение мозга!
— Тем не менее, это так, — делая скорбное выражение лица говорит КиХо. — Господин ЧжуВон и госпожа ЮнМи уехали вчера от больницы на микроавтобусе в неизвестном направлении. В интернете полно видео, на котором запечатлён момент, где они идут вместе к машине.
— Покажи! — требует ЮСон. — Где?
— Я без планшета, господин директор. Наберите у себя в браузере, в поисковой строке — «Свидание Агдан», — предлагает КиХо директору. — В сети полно ссылок.
Через минуту, открыв свой планшет, ЮСон занимается изучением сетевого контента.
— «S-линия Агдан!», — вслух читает он первое ему попавшееся и уточняет. — Двести двадцать пять тысяч просмотров… Выложено вчера.… И какая у неё линия?
ЮСон переходит по ссылке и смотрит короткое видео, которое показывает, как ЮнМи приходится спрыгнуть из дверей машины на землю из–за мешающей ей коробки в руках.
— Да, хорошая «линия», — три раза просмотрев выложенное, оценивает он изгиб тела ЮнМи. — И двести двадцать пять с лишним тысяч, просмотров за сутки…
— Ноги ИнЧжон столько и за год не наберут, — подняв глаза от планшета и смотря на КиХо, констатирует ЮСон. — А ты мне предлагаешь проводить пресс–конференцию без ЮнМи… адджжж…
Неодобрительно помотав головой, директор возвращается к планшету.
— «Свидание Агдан»… — говорит он, начиная смотреть следующее видео.
— Пфф… — выдыхает он, закончив смотреть и выражая своим выдохом отношение к увиденному. — У первого — рёбра сломаны, у второй — сотрясение мозга. Можно сказать, еле ползут. Но всё равно, ползут в направлении «лав отеля». Что значит, молодость! Эх, я в их годы…
Подняв голову вверх и смотря в потолок ЮСон на несколько секунд погружается в воспоминания.
— И что? — спрашивает он, опуская глаза на КиХо. — Это значит, она вчера развлекалась, несмотря ни на что, а сегодня врачи говорят, что ей работать — здоровье не позволяет?
ЮСон с вопросом во взгляде, в котором присутствует толика возмущения, смотрит на КиХо, ожидая его комментария этому обнаруженному им безобразию.
— Это была рекомендация врачей, — говорит в ответ тот, сделав неопределённое движение плечом.
— А работать, кто у меня будет? — спрашивает у него ЮСон и с сарказмом добавляет. — Они, что ли?
— Ничего не знаю! — сделав паузу, принимает решение он насчёт ЮнМи. — Чтобы была на пресс–конференции вместе со всеми! Ничего страшного с ней не случится. Если вчера ей здоровье позволяло кувыркаться с парнем, то сегодня ей его точно хватит, чтобы просто посидеть за столом!
— Понятно?! — с некоторой агрессией в голосе спрашивает ЮСон, подаваясь вперёд, к КиХо.
— Я понял, господин директор, — подтверждает тот.
— Тогда звони ей и говори, что её присутствие обязательно, — нормальным тоном и откидываясь назад, на спинку, приказывает ЮСон. — Если она не появится, штрафы будут такого размера, какого она никогда ещё в жизни не видела. Так ей и скажи.
— Будет сделано, господин директор, — наклоняет голову КиХо.
— У тебя есть ещё вопросы с ЮнМи? — интересуется ЮСон. — Если начали с неё, то, давай, закончим с ними, чтобы уже не возвращаться.
— Да. Есть ещё вопросы, — сознаётся КиХо. — Ночью поступило на почту предложение от журнала «MOLDIV». Хотят интервью с Агдан и сообщают, что планируют сделать её «персоной месяца». Это означает, что её фото поместят на обложку журнала.
— Что за журнал? — интересуется ЮСон.
— Журнал «MOLDIV», тематика — журнал для молодёжи, общий тираж по всем странам продаж — шесть миллионов экземпляров, включая интернет–версии, местонахождение редакции — Гамбург.
— Ух ты, — одобрительно произносит ЮСон, делая круговое движение головой. — Гамбург! Конечно, давай им наше согласие. Международный уровень. Пусть шлют вариант договора.
— Будет сделано, — говорит КиХо, делая отметку у себя в блокноте.
— Ещё, японская киностудия «Shochiku» прислала предложение провести предварительные переговоры о покупки прав на произведение «Цветы для Элджернона» с целью создания на его основе сценария. «Шàючаки» рассматривают возможность начала производства фильма.
ЮСон удивлённо смотрит на КиХо.
— Это же очень известная компания, — говорит он.
КиХо соглашаясь, молча наклоняет голову.
— Что за «Цветы» такие? — непонимающе спрашивает ЮСон.
— «Цветы для Элджернона», это фантастический рассказ написанный Пак ЮнМи, — объясняет КиХо. — Издан два месяца назад в американском журнале «American fiction».
— Да ну? — искренне не верит ему ЮСон, вновь подавшись вперёд.
— Я проверил данные, господин директор. Всё так, как я вам докладываю, — отвечает КиХо.
— Ничего себе! — ошеломлённо произносит ЮСон «опадая» назад в кресло. — Американский журнал…
Он несколько секунд размышляет над новой информацией и задумчиво подытоживает. — Это круто…
— А что за журнал? Большой тираж? — заинтересованно задаёт он новый вопрос.
— Подробных данных у меня нет, я знаю только то, что он считается популярным, занимается поддержкой авторов, пишущих в жанре фантастики. В нём можно опубликовать своё произведение бесплатно. Выходит, раз в два месяца.
— А, ну это так… такой журнал, — разочаровано махнув рукой, делает вывод ЮСон, но всё же интересуется. — А кому принадлежат права на произведение?
— Права полностью принадлежат ЮнМи, — отвечает тот и уточняет. — Рассказ был написан ею в школе «Кирин» для выполнения тестового задания для литературного конкурса. Поэтому, все права находятся у неё.
— Ничего себе, написала девочка, тестовое заданье, — удивляется ЮСон и качает головой. — Аж американцы напечатали.
— А что за сюжет в рассказе? «Лав стори»? — спрашивает он и с одобрением добавляет. — Элджернон, имя такое… звучное! Женщинам нравятся такие имена.
— Элджернон — это лабораторная крыса, — с непроницаемым выражением на лице сообщает КиХо. — На ней ставили опыты.
— Да? — озадачивается ЮСон такой неожиданной подробности и секунды две помолчав, делает вывод. — Странный сюжет. Фильм про крысу? Кто это будет смотреть? Если только японцы. Они вечно любят что–нибудь эдакое, что нормальные люди больше пяти минут смотреть не станут. Одни их ящерицы, вылезающие из моря, чего стоят…
— Господин директор, крыса не главный герой сюжета… — пытается объяснить КиХо, но ЮСон его перебивает.
— Слава богу, — говорит он и добавляет, — но это уже не важно. Хотят они снимать такое, пусть снимают. Раз прав у нас на произведение нет, то денег особо с этого не получишь. Можно упомянуть об этом на сегодняшней пресс–конференции и всё.
— Что ответить компании «Шàючаки»? — бесстрастно интересуется КиХо.
ЮСон задумывается.
— Вышли им наше согласие провести переговоры, — после небольшой паузы командует он, приняв решение. — У нас ещё поездка в Японию, может, для чего–то и пригодится. В качестве пиара, например.
— Будет сделано, господин директор, — обещает КиХо.
— И ещё, — говорит ЮСон, делясь только что пришедшей ему в голову мыслью. — Нужно сообщить об этом на пресс–конференции. Может, кто из корейской киноиндустрии заинтересуется. Раз японцы хотят и в Америке издали, то наши тоже могу решить, что им тоже нужно. Пиар никогда лишним не бывает, особенно, когда он не за счёт агентства.
— Я вас понял, господин директор, — отзывается КиХо.
— Что–то есть ещё, по ЮнМи? — спрашивает у него ЮСон.
— Это всё, господин директор, — отвечает КиХо. — Пока больше ничего нет.
— Отлично, — говорит ЮСон. — А то я даже начал уставать, говоря только о ней. Что ещё происходит в агентстве кроме ЮнМи, господин КиХо?
Время действия: тот же день, несколько позже
Место действия: больница, палата ЮнМи. Телефонный разговор.
— У меня голова кружится, — говорю я.
— А вчера, значит, всё нормально было? — с иронией в голосе отвечает мне ЮСон.
Некоторое время назад мне позвонил КиХо. Сообщил, что меня страсть как желают видеть в агентстве, на пресс–конференции. Получилось, практически как в песне Цоя.
… Телефон звонил, хотел, чтоб я встал, оделся и пошёл, а точнее — пробежал
Но только я его послал, сказал, что болен и устал и эту ночь не спал…
Конечно же, КиХо я никуда не посылал, вежливо ему сказал, что «не фурык», а всё остальное прямо как оно есть. И болен, и устал, и ночь урывками спал. То ли сон, то ли бред… Кусками как–то. Сказал КиХо, что не могу, и не просите, тот отвалил, и вот теперь мне названивает недовольный ЮСон, пытаясь уговорить на посещение мероприятия. Я никак не могу понять, почему нельзя обойтись без меня?
— Вчера был высокий уровень адреналина, — объясняю я. — Он нивелировал болезненные ощущения, а сегодня он закончился, адреналин. И у меня всё плохо…
— Адреналин, это Ким ЧжуВон? Ты его так называешь? — явно прикалываясь, интересуется ЮСон.
Что вы имеете в виду, господин директор? — интересуюсь я, поскольку соображаю несколько замедлено.
— Вчера, твой отъезд из больницы в «лав отель» вместе с «адреналином» каким–то образом зафиксировала масса народа, — сообщает мне ЮСон. — Все всё естественно выложили в сеть, и сейчас вся Корея рассматривает и обсуждает эти видео. Видео, на которых отчётливо видно, что хоть у тебя есть проблемы со здоровьем, но не настолько большие, чтобы не дать тебе поехать поразвлечься!
Что он имеет в виду? — думаю я. — Он что, хочет сказать, что я поехал с ЧжуВоном в …? Вот он дебил, раз подумал про такое! Впрочем, он мне сам предлагал позавчера хорошенько поразвлечься, с намёком на определённый вид этого развлечения. Отсюда и вывод он сделал соответствующий… Блин, ну вот и жертвуй собой ради других! Черт–те, что про тебя потом придумают!
— Поэтому, — говорит ЮСон. — ЮнМи, хватит ломаться. Я понимаю, ночка была бурная, но, надо работать. Время ещё есть, приходи в себя и приезжай в агентство. Я тебя жду. Группа тебя ждёт. Все тебя ждут. И новости тебя ждут, от которых ты обалдеешь.
— На кой я там нужна? — недовольно спрашиваю я, сделав перед этим паузу, во время которой я мысленно послал директора в пень, с его сексуальными фантазиями.
— Я сделаю краткий отчёт для СМИ по финансовому итогу японского промоушена, — сообщает мне в ответ ЮСон и соблазняет. — Ты не хочешь узнать, сколько ты заработала?
— Хочу, — подумав, отвечаю я.
— Ну так приезжай и узнаешь!
— Меня тошнит, и голова кружится, — жалуюсь я. — Меня в машине укачает.
— ЮнМи, мне надоело заниматься уговорами! — теряет терпение ЮСон. — У тебя есть расписание, в котором стоит мероприятие! Будь добра выполнять его. Если ты не приедешь на конференцию, я тебе выпишу штраф за невыполнение. И тогда всё, что ты заработала в Японии, уйдёт в штраф!
— Что, всё? — не верю я.
— Я постараюсь накрутить по максимуму, — бодро обещает мне директор.
— Я так мало заработала в Японии, что этого хватит только на штраф? — удивляюсь я.
— Вот приезжай и узнаешь, сколько ты заработала!
От, блин … сдохнуть не дадут… Похоже придётся–таки тащиться…
— Хорошо, я буду, — обещаю я.
— Отлично, — повеселевшим голосом говорит ЮСон.
— Господин директор, — говорю я. — Есть технические вопросы, которые нужно срочно решать. Мне нужен «титчер», чтобы подтянуть английское произношение у группы. Завтра.
— Это для чего? — интересуется ЮСон.
— У меня есть текст песни для военных на пятнадцатое августа. Над ним можно уже работать. Музыка будет позже. Когда я смогу сесть за «Korg».
— Эта та, что вчера пришла тебе в голову, когда по ней стукнули стволом от миномёта? — ехидно уточняет ЮСон и не получив от меня быстрого ответа, продолжает. — Она, что, будет на английском?
— Да, она будет на английском, — подтверждаю я, не став отвечать на ехидство.
— В день независимости Кореи ты собираешься исполнить песню о её доблестных защитниках на английском языке? — недоумевает ЮСон. — Кто её поймёт?
— У нас вся страна всю жизнь учит английский язык, господин директор, — напоминаю я об известном факте. — Кто–нибудь, да поймёт.
— Почему нельзя сделать так, чтобы поняли все? — продолжает недоумевать ЮСон. — Зачем английский?
Я на несколько мгновений задумываюсь, подбирая аргумент повесомее. Умственное напряжение даётся с трудом.
— Пора парням выходить на международную арену, — говорю я, имея в виду «драконов». — Пусть о нашей доблестной армии знают не только у нас, но и во всём мире. Английский — международный язык. Что как не его использовать для глобального прославления нашей армии?
Получив объяснение ЮСон тоже задумывается, видимо — «переваривая».
— Звучит неплохо, — спустя пару секунд признаёт он. — Но я ещё не слышал песню. Может, она не подойдёт? А ты уже хочешь тратить на неё деньги.
— Вы её и не услышите пока хотя бы СонЁн не будет готова, — говорю я. — А времени почти нет.
— Может, тогда всё же использовать корейский язык, раз так сложно? — снова принимается за своё ЮСон.
— Господин директор, в Японии вы сказали, что я могу делать с группой всё, что хочу, — напоминаю я об имевшем место факте. — Я хочу, чтобы они пели на английском!
— Хорошо, обсудим это не по телефону. Приезжай, поговорим, — вздохнув, отвечает мне начальник.
— И ещё, господин директор, — вспоминаю я. — Мне нужна ЁнЭ. Для нормальной работы мне нужен мой менеджер. За что я ей плачу деньги?
— Я понял, — говорит ЮСон, — приезжай и получишь на неё пропуск в агентство.
— Я буду, — обещаю я.
Место действия: автомобильная стоянка у здания агентства «FAN Entertainment»
Время действия: незадолго до начала пресс–конференции
На стоянку въезжает минивэн ЮнМи останавливается. Дверь машины открывается и в проёме появляется бледная ЮнМи, поддерживаемая секюрити. Сойдя на землю, ЮнМи делает шаг вбок, её скрючивает пополам и начинает рвать.
(несколько позже. Агентство. Телефонный звонок.)
— Господин директор, Агдан стало плохо!
— Что значит — плохо? Где она?
— Она в агентстве, но, когда она приехала, её вырвало. Она очень бледная и вся в поту.
— Вот чёрт! Где наш медик? Он её смотрел?
— Да, он рядом с ней. Он говорит, что ей нужно срочно в больницу. Сотрясение мозга — это опасно. Он сказал, что ходить в таком состоянии нельзя, может развиться отёк мозга, который может привести к смерти.
— Аджжж! Пропала моя замечательная пресс–конференция!
— Что мне делать, директор ЮСон?
— Подожди, я сейчас приду, посмотрю на неё и приму решение. Где именно она сейчас?
— На первом этаже, комната охраны, прямо у выхода на стоянку.
— Иду.
(чат, который никогда не спит)
[*.*] — «Агентство «FAN Enterthament» объявила о сумме заработка группы «Корона» за время месячного промоушена, и которая будет выплачена непосредственно участницам. Сумма составила один миллиард вон!!!»
[*.*] — Офигеть, сколько они заработали!!
[*.*] — Если разделить сумму на семь участниц, то не так уж и много выходит.
[*.*] — Почти по сто сорок три миллиона на каждую! Я бы тоже хотела так немного получить!
[*.*] — Если разделить на двенадцать месяцев, то там и двенадцати миллионов вон на месяц не получается.
[*.*] — Так это они заработали за месяц, а не за год! У них ещё осталось время до конца года, в которое они тоже будут зарабатывать!
[*.*] — Жизнь так несправедлива. Знаменитости зарабатывают так легко и так много, что когда смотришь на свою зарплату, то понимаешь, что занимаешься в жизни совсем не тем, чем нужно.
[*.*] — Я бы не стала утверждать, что они зарабатывают легко. У девочек был реально уставший вид в аэропорту, когда они возвращались.
[*.*] — Ты бы видела мой вид, когда я возвращаюсь домой после работы! Сразу бы поняла, кто реально устал!
[*.*] — Они звёзды. Они всегда должны выглядеть как звёзды, как бы они не устали.
[*.*] — Директор ЮСон заявил, что группа будет теперь следовать более взрослому концепту. Интересно, как это будет выглядеть?
[*.*] — Чего там интересного? Будет ваша «Корона» в одних трусах танцевать, даже без «защитных шортиков», да и всё! Полно таких «взросленьких» кругом.
[*.*] — Пошёл отсюда, хейтер!
[*.*] — Я не хейтер, я просто говорю правду. Если она вам не нравится, она не перестаёт от этого быть правдой.
[*.*] — Агдан — несовершеннолетняя. Агентство на такое не пойдёт. Служба надзора сразу запретит к показу на телевиденье такие клипы.
[*.*] — «Корону» и так скоро запретят к показу. «Совоны» собирают голоса под петицией в «Синий дом», чтобы их отрезали от телевиденья. Как предателей нации за поездку в Японию.
[*.*] — Вот «совоны», гады!
[*.*] — Да, похоже, им зависть спать спокойно не даёт.
[*.*] — «Совоны» — глупыши. «Корона» и так сейчас будет участвовать во всяких шоу по минимуму. Они будут готовиться к выступлению в «Tokyo Dome». Даже если их не пригласят на корейское телевиденье, то за один этот концерт в Японии они заработают больше, чем за целый год здесь.
[*.*] — Плюс ещё вечную славу в памяти Халлю. Они первая корейская группа, которая даст свой концерт в «Tokyo Dome»! «Соши» проиграли нашим девочкам, кх–кх–кх…
[*.*] — Не нужно так говорить. «Соши» тоже замечательная группа. Они много работают и достойны славы и уважения.
[*.*] — Да, не нужно так говорить.
[*.*] — Директор ЮСон когда говорил об этом, был такой гордый! Кстати, кто–нибудь знает, откуда он? Он выглядит молодым и энергичным.
[*.*] — Я где–то читала, что он учился в Америке.
[*.*] — Оу-у, тогда понятно, откуда у него такой напор. Он повидал мир и смотрит на него по–иному, а не так как тут принято. Дали человеку возможность проявить себя, сразу и результат!
[*.*] — Японский помоушен готовил президент СанХён. Достижения директора ЮСона, это результат его подготовительной работы.
[*.*] — А что с президентом СанХёном? Кто–то что–то знает о нём?
[*.*] — Ты не смотрела пресс–конференцию? ЮСон сделал заявление о его состоянии здоровья.
[*.*] — Я не смотрела. После того, как я прихожу домой после работы, я лежу минимум час, чтобы просто прийти в себя. Даже планшет держать в руках сил нет. Времени катастрофически ни на что не хватает.
[*.*] — Что у тебя за работа?
[*.*] — Я работаю в очень тупом офисе. Очень, очень тупом офисе. А начальник в нём — просто идиот.
[*.*] — Я тебя понимаю. Президенту СанХёну стало лучше и сейчас японские врачи готовятся сделать ему операцию
[*.*] — Понятно… Здоровья ему. Я видела фото с пресс–конференции, но не заметила на них Агдан. Почему её не было? С ней всё в порядке?
[*.*] — Она в больнице. Ей на голову упал миномёт.
[*.*] — Агдан упал на голову миномет?! Ха–ха–ха! Фига себе, вот это голова у девчули!
[*.*] — Голова у неё, что надо! Её песня для СонЁн сделала в Японии двойную платину!
[*.*] — А две обещанные ею песни в Billboard так и не попали!
[*.*] — О господи, не начинайте опять зудеть как комары об этом!
[*.*] — Я вчера видела на видео, как её жених принёс цветы ей в больницу. Так мило. Он сам пострадал от падения, видно было, что ему трудно идти, но всё равно, пришёл узнать о самочувствии своей девушки. Я даже подумать не могла, что такой брутальный оппа, такой внутри романтичный!
[*.*] — Почему одним и слава, и деньги, и богатый жених–романтик, приносящий букеты роз? Всё, как в сказке. А тут каждый день честно работаешь до усрачки, а тебе только тупой офис с женатыми мужиками и начальник — идиот! Вот почему?
[*.*] — Как думаете, он на ней действительно женится?
[*.*] — Тогда это будет корейская сказка.
[*.*] — Молодец, Агдан! Крепко держи его! Не дай ему ускользнуть!
[*.*] — Да, Агдан. Крепко держи его за его богатый член! Не дай ему ускользнуть! Кх–кх–кх…
[*.*] — Кто тут пишет такие гадости? И чем занят модератор на форуме?
[*.*] — Агдан не надо никого ни за что держать. Она сама способно организовать себе финансовое благополучие!
[*.*] — Да она за него не только подержалась! Видели видео, где её рвало возле машины? Она уже беременная!
[*.*] — Чё?! Чё ты тут гонишь?!
[*.*] — А с чего такое удивление? Если девушка встречается с парнем, то дальнейшие события в их жизни предсказать не трудно, кх–кх–кх…
[*.*] — Они не будут сейчас заводить детей. Им сейчас некогда.
[*.*] — Дети в такой ситуации «заводятся» сами. В ситуации, когда в паре один принц, а вторая — нищенка с окраины.
[*.*] — Боже, что за люди? Готовы писать о других всякую чушь, чтобы хоть как–то возвысится в собственных глазах!
[*.*] — Не обращайте внимания. Пишите администратору с указанием на нарушение правил форума. Он забанит неадекватов. Лучше давайте обсудим вопрос о том, что японцы собрались снимать фильм по рассказу Агдан. Что это за рассказ? Кто–нибудь его читал? О чём там?
[*.*] — Говорят, он целиком на английском языке.
[*.*] — Пф… И как его тогда можно прочесть?
[*.*] — В твоей школе не преподавали английский?
[*.*] — А что, в Корее есть школы, в которых его не преподают?
[*.*] — Тогда не вижу проблем. Берёшь и читаешь. Он выложен на сайте школы «Кирин» в разделе — «Литературные конкурсы».
[*.*] — Но это же нужно всякие идиомы знать, всякие разговорные обороты… Мой английский не настолько хорош, чтобы я могла себе это позволить. Думаю, Агдан должна перевести своё произведение на родной язык. Раз она его написала, то это будет ей сделать несложно.
[*.*] — А я вот что думаю! Раз Японцы захотели купить права, то значит, они видят в этом смысл! Япошки, они хитрые, сразу чувствуют, где поживиться можно! Всех лучших наших специалистов к себе деньгами переманивают. Может, они хотят так же поступить и с Агдан? Переманят её к себе и будут потом писать в титрах, что она не корейская писательница, а японская. И всё! Опять нас обманут!
[*.*] — Что она хоть написала–то, эта Агдан?
[*.*] — Пока здесь никто не знает.
[*.*] — Чего тогда крик стоит?
[*.*] — Говорят, про крысу, которую подвергали исследованиям. Фантастика.
[*.*] — Что–то звучит, не очень…
[*.*] — Но американцы же в своём журнале «American fiction» напечатали? И японцы захотели права купить. Значит, что–то там есть?
[*.*] — Агдан первая в истории Кореи девушка–автор, фантастическое произведение которой напечатали в американском журнале «American fiction». Это установленный факт. Вот ссылка [ссылка].
[*.*] — Офигеть!
[*.*] — А чё она всегда — первая?
[*.*] — Она инопланетянка.
[*.*] — Ой, не начинайте!
[*.*] — А чего не начинайте? Вы видели, какой она нож жениху подарила? На него смотреть страшно, не то, что в руки взять! Земной девушке в голову не придёт такое подарить. Это же оружие для убийства!
[*.*] — У её жениха такое лицо было, когда он в коробку заглянул! Кх–кх–кх… Я бы десять раз подумал, прежде чем связываться с девушкой, которая дарит такие подарки.
[*.*] — А знаете, что я предлагаю? Давайте напишем петицию, чтобы права на экранизацию Японцам не продавали! Чтобы правительство дало указание нашим кинокомпаниям самим снять фильм здесь, в Корее! Соберём триста тысяч подписей и подадим в «Синий дом»! Как вам моя идея?
[*.*] — Правильно! Нечего нам разбрасываться. Стране тоже слава нужна!
[*.*] — Я сомневаюсь, что наши кинокомпании просто так возьмут и согласятся. Наверняка они захотят, чтобы им на это дали денег.
[*.*] — Ну так пусть дадут! У нас, что, денег в стране нет? Во всём Сеуле все светофоры на новые заменили! С третьим полом!
[*.*] — Ага, жуть такая! Я как увижу, что «третий пол» моргает, вздрагиваю. Никак не отделаюсь от мысли, что он предупреждает о приближении извращенцев!
[*.*] — Если взять все деньги, потраченные на светофоры, можно такой бюджет для фильма сделать! Хватит даже на то, чтобы пригласить американских мировых звёзд!
[*.*] — Деньги на светофоры уже потрачены. Если правительство, что–то теперь и выделит, это будет такая мизерная сумма, что будет просто стыдно произносить её вслух. И на главные роли придётся приглашать корейских студентов. И кто станет смотреть такой фильм?
[*.*] — Фэндом может собрать деньги.
[*.*] — Это всё ерунда. Нужен богатый инвестор.
[*.*] — Так есть такой! Жених Агдан. Пусть компания его семьи профинансирует съёмки!
[*.*] — Точно! Пусть отблагодарит Агдан. Подарок за первенца!
[*.*] — Первенца? А что, Агдан — беременная?
[*.*] — Идите вы в жопу, фейкомётчики!!
[*.*] — Ха–ха–ха! Бомбануло, бомбануло!
[*.*] — Где админ?! Он собирается делать модерацию на форуме или нет?!
…..(форум не спит)….
Время действия: примерно в это время
Место действия: небольшая комната в агентстве, в которой находятся только лишь участницы группы «Корона»
— Это что же получается, что СонЁн заработала больше всех почти в два раза? — смотря в полученный листок в котором приведён «расклад по деньгам» удивлённо вопрошает ИнЧжон.
Она поднимает взгляд и смотрит на СонЁн, зачем–то ожидая от неё подтверждения, хотя в полученной бумажке всё написано яснее ясного. Та же, смотрит в свой листок, делая вид, что увлечена его изучением и ничего не слышит.
— СонЁн продала синглов на «двойную платину», — объясняет ей причину такого факта КюРи. — Было бы удивительно, если бы у всех вышло поровну.
— А ЮнМи что пела? — не сдаётся в поиске личной несправедливости к своей персоне ИнЧжон. — Она–то с чего вторая по заработку?
— У ЮнМи было полно индивидуальных рекламных компаний, — напоминает ей КюРи. — Она хорошо на них заработала.
ИнЧжон недовольно поджимает губы, понимая, что вроде всё «сходится» и никто её персонально не обидел.
— Ладно тебе, онни, — успокаивая, говорит ей неунывающая БоРам. — Я с тобой вместе, в самом низу. Мы с тобой — фундамент, на котором всё держится!
БоРам лучезарно улыбается, ИнЧжон хмурится.
— Могли бы и этого не получить, — говорит ХёМин, вступая в разговор. — Вспомни, как всё было? Думали, что промоушен в Японии вообще отменят. А когда всё же прилетели, не ожидали, что так всё удачно пойдёт. О том, что столько заработаем, даже не мечтали. Здесь бы, у нас, мы бы бесплатно отработали. Чего на жизнь жаловаться?
— Не забывай об этом, — советует она, обращаясь к ИнЧжон. — Да и разница между всеми в группе по деньгам небольшая. Больше всех получили СонЁн и ЮнМи. А остальные — примерно одинаково. Сейчас нужно думать, как закрепить успех, а не выяснять, почему кто–то получил больше. Нужно готовиться к концерту в «TokyoDome». Будет успех, будем потом зарабатывать каждый месяц как сейчас.
ИнЧжон вздыхает.
— Просто, почему меня самой последней написали? — обиженно говорит она. — Словно я — хуже всех.
— Но должны же были кого–то написать последней? — удивляется её словам ХёМин.
БоРам подходит к ИнЧжон и, обняв, прижимается к ней.
— Онни, — предлагает она, смотря снизу верх и улыбаясь, — хочешь, я попрошу, чтобы меня в списке всегда печатали последней? Я и так самая маленькая, мне не страшно.
ИнЧжон, отстранившись, секунды три смотрит на обнимающую её БоРам и тоже начинает улыбаться.
— Не надо ничего просить, — говорит она ей, — пусть пишут, как нравится.
— ИнЧжон, я вообще не понимаю, что вдруг за детские обиды? — удивляется ДжиХён. — Ты никогда же до этого не считала, на каком ты месте?
— Давайте прекратим выяснять, свой уровень и займёмся обсуждением главного, — предлагает всем СонЁн не став ждать, что ответит ИнЧжон. — Мы достигли успеха и у нас стало больше поклонников. Но с успехом увеличивается не только их число. Увеличивается и число антифанов. Отношение нации от нашей поездки в Японию неоднозначное. Антияпонские настроения сейчас очень сильны, а мы зарабатываем там деньги. Вы же сами слышали, какие вопросы задавали журналисты?
— Да, — кивает головой БоРам. — Всё интересовались, не хотим ли мы отказаться от дальнейшего продвижения в Японии? Это было бы патриотично.
— Я всё хотела в ответ у них спросить, на что мы будем потом жить, но не решилась, — признаётся ХёМин.
— Эти журналюги такие противные, — кивнув, соглашается с ней ДжиХён.
— И что ты предлагаешь? — спрашивает БоРам, обращаясь к СонЁн.
— Я говорю о том, что на нас сейчас обращено взглядов больше, чем когда–либо было, — отвечает СонЁн. — Поэтому, нужно быть очень внимательными, чтобы не создать повод для атаки. Не только не говорить на провокационные темы, но и демонстрировать своё соответствие «кодексу айдола». Что мы крепкая, дружная группа и у нас нет разногласий. Это, кстати, будет полезно и для будущего нашего продвижения в Японии.
Сделав паузу, видно желая, чтобы её слова лучше — «отложились» в головах у собеседниц, СонЁн обводит их взглядом.
— Что делать–то надо? — спешивает, не выдержав паузы, БоРам. — Ты это просто так говоришь, или у тебя есть конкретное предложение?
— ЮнМи — участница нашей группы, — отвечает ей СонЁн. — Она сейчас в больнице. Нам нужно её навестить. Я предлагаю просить директора ЮСона организовать нам поездку. Со сьёмками. Чтобы снятое видео выложить для фанатов.
— Наша «Снежная королева» ничего не упустит, — очень одобрительно произносит ДжиХён. — Ты прямо как АйЮ скоро будешь.
— В смысле? — не понимает её СонЁн.
— Заботишься о других, но и себя не забываешь, — объясняет ей свои слова ДжиХён. — Директор ЮСон сказал, что ЮнМи хочет, чтобы ты была солисткой её новой песни для армии. Так ведь?
— А что в этом неправильного? — удивляется СонЁн. — Я главная солистка группы. Что не так? Когда ЮнМи отдала «Porque te vas» БоРам, я разве хоть словом возразила? ЮнМи автор, она решает, кто будет исполнять её песни!
— То–то и оно, — непонятно бурчит себе под нос ДжиХён на которую с вопросом и удивлением смотрит СонЁн, ожидая ответа.
— Не ругайтесь, — просит всех БоРам. — Не забывайте, что мы теперь топ–группа Кореи. Мы первые, кто будет выступать в «Tokyo Dom». Если мы сейчас разругаемся, то успеха у нас не будет.
СонЁн недовольно пожимает губы.
— ЮнМи — главная! — сделав паузу, решительным тоном заявляет она. — Она «вытащила» нас в Японии и у меня предчувствие, что она «потащит» нас и дальше! Я в неё — верю! Поэтому, нам нужно беречь и заботится о ней, чтобы о нашем сегодняшнем успехе не говорили завтра как о какой–то случайной … флуктуации!
СонЁн обводит взглядом группу, втянувшую головы в плечи от такого внезапного яростного выступления.
— Я — хочу работать! — решительно восклицает она, сжимая кулаки и поднимая руки перед собой. — И я верю в ЮнМи! Поэтому, я буду пересекать всякие ссоры в группе! И мне плевать, будете вы на это обижаться или нет! Понятно?!
Учащённо дыша и крепко сжимая кулаки, СонЁн обводит яростным взглядом онемевшую группу.
— Офигеть, — произносит ДжиХён, первой придя в себя. — СонЁн разозлилась!
БоРам, тоже «отмерев», делает несколько шагов к СонЁн и обнимает её за талию, прижимаясь.
— «Королева», я с тобой, — говорит она. — Я буду бить всех, на кого ты покажешь. Только не кричи так. Береги голос.
— Очень страшно, РамБо, — говорит ХёМин, насмешливо смотря на БоРам.
— А я попрошу ИнЧжон мне помочь, — ничуть не смущаясь отвечает ей она. — Вдвоём с ней мы со всеми справимся! Да ИнЧжон?
ИнЧжон, стоявшие последние три секунды с отвисшей челюстью, закрывает рот и начинает думать над ответом БоРам.
— Это что у нас, «выпуск пара» после промоушена? — интересуется ХёМин. — Если да, то я не против. Давайте ещё подерёмся подушками, мы давно это не делали. А если серьёзно, то я за СонЁн. Действительно, давайте сосредоточимся на работе. ИнЧжон!
— Да? — с вопросом в глазах поворачивает к неё голову та.
— Я понимаю, что ЮнМи тебя обидела, — говорит ХёМин. — И ты её не простила. Но она глупая школьница, у которой в голове ветер. Я не думаю, что она специально выбрала тебя своей мишенью для издевательств. Наверняка, попадись ей под руку не твой рисунок, а мой, или чей–то ещё, она поступила бы так же. Просто потому, что она ещё молодая дурочка, внезапно попавшая во взрослую жизнь. Ведь так?
ИнЧжон молча наклоняет голову к плечу, как бы говоря — «может оно и так, но…»
— Подумай о том, что ты ей уже отомстила за это, — предлагает ХёМин и напоминает. — Вспомни, как ты с КюРи оцарапали ей щёку, когда дрались с ней. Ей тоже было больно, как и тебе.
ХёМин замолкает, смотря на ИнЧжон и ожидая, что та скажет. ИнЧжон удивлённо смотрит на неё, осмысляя прозвучавшие слова.
— Только не стоит выяснять, кому было больней, — предлагает ХёМин. — Эта дорога не имеет конца.
— Онни, какая ты умная! — восхищается БоРам словами ХёМин. — Прямо как Ким БуСик!
(Ким БуСик — корейский историк и государственный деятель. Родился в 1075 году. арим. автора)
ХёМин с удовольствием смотрит на неё.
— Онни, я люблю тебя!
Бросив СонЁн и вытянув вперёд руки, БоРам устремляется мелкими шажками к ХёМин.
— Ты мне дашь немножко своей мудрости? — спрашивает она, обхватив её руками и заглядывая снизу с умильным выражением на лице.
— Это фраза из дорамы «Юные копы», — с улыбкой смотря на неё, отвечает ХёМин не став присваивать авторство фразы и добавляет. — К счастью я не настолько мудра, как ты это думаешь.
— Почему — «к счастью»? — не понимает БоРам.
— Мудрость — это возраст, — объясняет ей ХёМин. — А я ещё хочу пожить. Я вообще ещё, можно сказать — не жила.
— Я тоже не жила! — поддерживает её БоРам. — Одни сплошные тренировки всё время! Где мой оппа, который ждёт меня?!
— Наверное, он не знает ещё о твоём существовании? — делает предположение ХёМин.
— Как это — не знает? — обиженно выпячивает губки БоРам. — Я звезда! Обо мне вся Корея знает!
Отпустив ХёМин и сделав шаг назад, БоРам становится в позу «я звезда», как она это понимает.
— Давайте, в детство впадать не будем? — предлагает смеющейся группе СонЁн, ещё не до конца «остывшая» после своей «вспышки».
— А что будем делать? — поворачивается к ней БоРам. — Подушками драться?
Теперь уже смеются все, включая и СонЁн.
Время действия: следующий день, утро
Место действия: палата ЮнМи в больнице
Лежу, никого не трогаю, ни на что не претендую, слушаю радио. Вчера была предпринята неудачная попытка попасть на пресс–конференцию. Ещё по дороге меня начало мутить, а по прибытию в агентство меня просто конкретно «вывернуло». Хорошо, что не в машине. После этого «казуса» вокруг меня побегали, побегали, похлопотали и отправили от греха подальше назад, в больницу. Про «грех» им рассказал умный человек, который работает в агентстве дежурным медиком, что ли? Точно не знаю, какая у него должность, но держат его как раз для таких случаев — как самую первую помощь, если вдруг кого «ахнет». Народу в агентстве много, вполне разумно проявить руководству такую заботливую предусмотрительность о персонале. Так вот, этот умный человек сказал — «вы чё, дураки, что ли? У неё же сейчас отёк может начаться, мозги из ушей полезут!»
Конечно, он не так сказал, а со всеми положенными для общения с людьми корейскими заморочками, но смысл, если в одном предложении передавать — тот самый. И меня после этого, быстренько отвезли назад в больницу, где меня не встретили как родного. Вообще не встретили. Такая вот тут странная организация больничного дела. Вот сказал тебе врач, к примеру — «жрать нельзя!». А ты жрёшь. И персоналу больницы на это пофиг. Тебе же сказали? Сказали! Ну и всё. Дальше твоё дело, как ты полученную информацию употребишь. Твоя жизнь, твоё тело. Чем больше ты у них «пролечишься» тем больше они заработают. Капитализм!
Поэтому, когда меня «вернули» назад на оплаченную больничную койку, никто не стал возмущаться, что–то запрещать, как–то вразумлять. Ещё раз перечислили мне список рекомендаций и всё. Давай, дерзай! Вот, придерживаюсь рекомендаций — лежу, прислушиваясь к самочувствию. Контролирую — не лезут ли из ушей мозги?
Ноутбук — нельзя, телевизор — нельзя, планшет — нельзя, телефон, на экран длительно смотреть — тоже нельзя. Всё, что связанно с напряжением зрения — нельзя. Итог — лежу, слушаю всё в «аудио формате». Нахожу в сети интересующее меня видео, или звукозапись, запускаю, кладу планшет рядом собой на постель и слушаю через наушники. Таким образом прослушал пресс–конференцию в агентстве, на которую я ехал, но так и не попал. ЮСон — «красавчег»! Набрал «козырей» и как кто задаст каверзный вопрос из журналистов, он ими «на! на! По наглой рыжей морде!»
Если послушать, что там рассказывали на пресс–конференции, не будучи при этом участником происходивших событий, то «Корона» выглядит как группа, где–то вровень с такими известными мне «титанами славы и сборов» как «Queen», «Arabesque» или «Modern talking». Заработали за месяц миллиард вон себе на зарплату, увеличили фанбазу в четыре раза и подписали контракт на полноразмерный концерт в «TokyoDom», чего тут, оказывается, ещё ни разу не было у женской корейской группы. Да и мужской тоже. Последнее, впрочем, не факт. Нужно уточнять. Не уверен.
Поэтому, все попытки представителей СМИ «педалировать» тему о «патриотизме», разбивались о «железобетонную позицию» представителей агентства «FANEntertainment» в лице ЮСона. Типа вроде — «да, мы знали, что страна напрягает все силы в негодовании от японских поползновений. И мы тоже, участвовали в этом, напрягались вместе с нацией. Поехали прямо в стан врага и показали им, как наши девки гарно танцуют! Враги и сдались после этого. Кучу денег заплатили, кучу контрактов на будущее подписали и слёзно просили нас приезжать ещё, потому, что поняли, что корейцы — лучше. Ура, мы победили! Так чего вам ещё надо?».
Это я конечно — опять же утрирую, сублимируя сказанное всё ЮСоном в несколько предложений, но вот слушая «тексторечия» журналюг на конференции и дополнительно ознакомившись самостоятельно с мнениями ведущих тв–программ и сетевых блогеров, создалось у меня ощущение, что все бы были больше рады, если бы нас пинками выгнали из Японии, не заплатив нам при этом ни йены. Вот это было бы тогда в тему! Победа, оно, конечно, хорошо, но именно сейчас, как я понимаю, поражение было бы гораздо лучше. И все на него надеялись. Сволочи, короче.
Что меня больше всего удивило, так это момент, когда ЮСон сообщил, что Японцы желают купить права на «Цветы для Элджернона». А я уже про них и забыл совсем! Оказывается, в Америке их таки напечатали в известном журнале, который издаётся чуть ли со времён её основания. И похоже, что японцы оттуда их и «дёрнули». Вот елки–палки, меня уже по всему миру читают! Впрочем, не меня, но я тоже — «приложил к этому руку». Здорово, конечно, но с момента, когда я это услышал, мне не даёт покоя вопрос — «что же японцы могут на этом снять?» Чё–то вот даже и не представляю, как говорится. И главное, чем больше я пытаюсь представить, тем меньше и меньше у меня это выходит. Японцы и «Цветы». Как они друг с другом совпадают? Почему им это вдруг понравилось? …. Нет ответа!
А ещё меня сильно беспокоит вопрос сроков. Пятнадцатое приближается неумолимо, как айсберг, а я, в больничной койке, на его пути, словно сейнер с отказавшим управлением. Из последних сил передал вчера в агентстве текст песни, чтобы его отдали СонЁн, надеюсь, что из этого выйдет что–то путное, а не «как всегда» …
Поднимаю голову на звук открывшейся двери. В палату, с телефоном в руке входит ЁнЭ. Сегодня, прямо с утра, она появилась в больнице, сообщила, что ей позвонил директор ЮСон, что пропуск в агентство у неё есть. Она весьма довольна, что вновь работает, поэтому, я у неё под постоянным вниманием.
— Звонили из агентства, — говорит ЁнЭ и, словно в доказательство, разворачивая ко мне телефон и показывая его. — Господин КиХо сказал, что к тебе едут твои сонбе. С ними вместе съёмочная группа. Нужно подготовиться.
Сдохнуть не дадут… — думаю я.
Конец трека четыре
