597
V.O. – Very Old – «очень старое», «выдержанное», выдержка не менее четырех лет (обычно эта аббревиатура применяется к коньякам). – Прим. пер.
598
См.: "Wines Installed in Cellar at Chequers, 23rd October, 1941" и сопутствующую переписку в: CHAR 1/365, Winston Churchill Papers.
599
Selfridges – сеть дорогих британских универмагов. – Прим. пер.
600
Andrew Roberts, "Holy Fox," 292.
601
Süss, Death from the Skies, 314; Swiss Cottager, Bulletin Nos. 1–3, digital collection, University of Warwick, .
602
«Англия будет всегда» – патриотическая песня Росса Паркера и Хьюи Чарльза, написанная летом 1939 года для музыкального кинофильма «Открытия». Стремительно набрала популярность после начала войны. Стала особенно знаменитой в исполнении английской певицы и актрисы Веры Линн (1917–2020). – Прим. пер.
