Вопрос № 48:
Как-то по телевизору видел передачу про нотариуса, который по пьяни рассказал, кто, что и кому завещал. История была в маленьком городке, где все всех знают. Скандал получился знатный! Но вроде есть какие-то тайные завещания, о сути которых и сами нотариусы не знают. Что-то там в конверте заклеенном сдается, и дело с концом. Можете об этом рассказать?
Ответ:
Закрытое (а не тайное, господин Ленькин) завещание – это нововведение российского законодательства. Такая форма завещания давно используется в зарубежных странах. Как только такие завещания не называют: и собственноручными, и письменными личными, и секретными, и тайными, и даже закрытыми. Но в России третья часть ГК РФ привнесла новеллу в существовавшие ранее виды завещаний и провозгласила право гражданина совершать завещание, не предоставляя при этом другим лицам, в том числе нотариусу, возможности ознакомиться с его содержанием (закрытое завещание).
Сразу отмечу, что, к счастью, совместные завещания супругов, наследственные договоры, а также завещания, содержащие решение об учреждении наследственного фонда, не могут быть закрытыми (пункт 5 статьи 1126 ГК РФ). Несоблюдение этого требования влечет ничтожность указанных завещаний и договоров.
Особенность закрытого завещания, в отличие от обычного нотариально удостоверенного, сводится к специальным требованиям к его форме и процедуре его совершения.
С одной стороны, составление закрытого завещания направлено на обеспечение абсолютной тайны завещания. С другой стороны, именно в этом и кроется опасность. Об этом предупреждают специалисты. Если завещатель не исполнит требования закона к такого рода завещанию, оно может быть признано недействительным (пункт 2 статьи 1126 ГК РФ). О. Г. Лазаренкова, в частности, отмечает: «Использование подобной формы представляет риск в ситуациях, когда завещатель не знаком с правилами и особенностями составления закрытого завещания, а помощь нотариуса, способного оказать юридическую помощь, необходима. Отсутствие такой помощи может привести к дефектам содержания завещания и, как следствие, к его недействительности».
Говоря о роли нотариуса в связи с совершением закрытого завещания, отмечу, что он действительно не может ни ознакомиться с его содержанием, ни проверить форму его составления и подписания. Специалисты обращают внимание на то, что нотариус фактически не удостоверяет закрытое завещание, он лишь свидетельствует факт его принятия от завещателя в присутствии свидетелей. Это так, но роль нотариуса не сводится к роли формального «приемщика и хранителя». Есть общие требования, касающиеся совершения нотариальных действий, в том числе связанных с совершением завещаний, и здесь роль нотариуса никто не отменял. Это, в частности, нашло отражение в Методических рекомендациях по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания. Согласно пункту 55 указанных Методических рекомендаций на завещателя, совершающего закрытое завещание, в полной мере распространяются требования о дееспособности и личном характере совершения завещания (пункты 2, 3 статьи 1118 ГК РФ). При этом нотариус должен отказать в принятии закрытого завещания, если к нему обратится недееспособное лицо или закрытое завещание будет передаваться нотариусу не самим завещателем, а его представителем (статья 48 Основ законодательства о нотариате).
Специалисты указывают, что закон не устанавливает необходимость проверки нотариусом дееспособности лица, передающего закрытое завещание, и связывают это с тем, что момент «совершения» завещания (пункт 2 статьи 1118 ГК РФ) в этом случае не вполне определен.
Полагаю, однако, что приведенное положение Методических рекомендаций является вполне обоснованным, поскольку положение о том, что завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме, является общим требованием, касающимся любого завещания, и может применяться в том числе исходя из расширительного толкования нормы пункта 2 статьи 1118 ГК РФ в целях защиты прав и законных интересов граждан. В противном случае мы получим форму завещания, которое смогут совершать недееспособные граждане, что противоречит самой сути завещания как сделки.
Учитывая изложенное, полагаю, что завещатель при составлении закрытого завещания должен отчетливо осознавать как его преимущества, так и его недостатки. Остановимся на них поподробнее.
Закрытое завещание должно быть собственноручно написано и подписано завещателем. Несоблюдение этих правил, как мы говорили, влечет за собой его недействительность (пункт 2 статьи 1126 ГК РФ).
Специалисты отмечают, что в ГК РФ не содержится определенных требований к самому тексту завещания, кроме собственноручного написания и подписания: нет обязанности проставления даты, нет требования к языку, на котором должно быть составлено закрытое завещание. На этом основании эксперты полагают, что данные аспекты необходимо учесть и усовершенствовать на законодательном уровне, чтобы избежать проблем, связанных с реализацией принципа свободы волеизъявления и дальнейшим правильным толкованием завещания, с которым часто связаны судебные споры.
Поддерживая в целом высказанное замечание, вместе с тем отмечу, что Методические рекомендации по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания содержат положения, частично касающиеся указанных проблем, по крайней мере в момент их обнаружения. Например, согласно пунктам 78–79 указанных Методических рекомендаций документ, обнаруженный в конверте с закрытым завещанием, может быть оглашен нотариусом, если он составлен на государственном языке. К государственному языку в соответствии со статьей 68 Конституции РФ относятся русский язык, являющийся государственным языком Российской Федерации на всей ее территории, государственный язык республики, входящей в состав Российской Федерации и установившей свой государственный язык.
При обнаружении в конверте с закрытым завещанием документа, изложенного не на государственном языке, нотариус без оглашения этого документа составляет Протокол вскрытия закрытого завещания по аналогии с Формой № 69 Форм реестров, свидетельств и удостоверительных надписей, со ссылкой в нем на невозможность оглашения обнаруженного в конверте документа из-за изложения его не на государственном языке.
В силу пункта 4 статьи 1126 ГК РФ в Протоколе вскрытия закрытого завещания нотариусом полностью воспроизводится текст документа (в том числе с применением технических средств).
После выдачи нотариально засвидетельствованной копии Протокола вскрытия закрытого завещания нотариус разъясняет присутствующим наследникам по закону, что оформление наследственных прав во всех случаях осуществляется в обязательном порядке на русском языке, а также общий порядок свидетельствования верности перевода с одного языка на другой (статья 81 Основ законодательства о нотариате). Представляется, что в этом случае при отсутствии других препятствий наследники смогут в установленном законном порядке удостоверить перевод текста закрытого завещания, занесенного в Протокол вскрытия закрытого завещания.
Вернемся к процедуре передачи закрытого завещания нотариусу.
Закрытое завещание в заклеенном конверте передается завещателем нотариусу в присутствии двух свидетелей, которые ставят на конверте свои подписи. Конверт, подписанный свидетелями, запечатывается в их присутствии нотариусом в другой конверт, на котором нотариус делает надпись, содержащую сведения о завещателе, от которого нотариусом принято закрытое завещание, месте и дате его принятия, фамилии, об имени, отчестве и о месте жительства каждого свидетеля в соответствии с документом, удостоверяющим личность (пункт 3 статьи 1126 ГК РФ).
Принимая от завещателя конверт с закрытым завещанием, нотариус обязан разъяснить завещателю правило о собственноручном написании и подписании закрытого завещания, а также содержание норм ГК РФ о праве на обязательную долю в наследстве, и сделать об этом соответствующую надпись на втором конверте, а также выдать завещателю документ, подтверждающий принятие закрытого завещания (пункт 3 статьи 1126 ГК РФ).
ДЛЯ ЮРИСТОВ:
Надо отметить, что при ответе на этот вопрос мы постоянно будем обращаться к содержанию Методических рекомендаций по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания, поскольку в законодательстве эти вопросы освещены незначительно. Поэтому последовательно воспроизведем содержание пунктов 56–61 Методических рекомендаций по интересующим нас вопросам, а также форму надписи на конверте с закрытым завещанием.
Закрытое завещание, как уже отмечалось, принимается нотариусом от завещателя в обязательном присутствии двух свидетелей. При этом нотариус обязан убедиться, что лица, присутствующие в качестве свидетелей при передаче закрытого завещания, отвечают требованиям пункт 2 статьи 1124 ГК РФ.
Нотариус, принимая от завещателя конверт с закрытым завещанием, проверяет его целостность и то, что конверт является заклеенным.
Заклеенный конверт с закрытым завещанием в присутствии одновременно нотариуса и завещателя подписывается обоими свидетелями. Проставление подписи свидетелей рекомендуется совершать в соответствии с требованиями Методических рекомендаций.
Подписанный свидетелями конверт с закрытым завещанием запечатывается нотариусом в присутствии завещателя и свидетелей в другой конверт (конверт хранения), на котором нотариус совершает удостоверительную надпись по установленной форме Форм реестров, свидетельств и удостоверительных надписей.
Удостоверительная надпись на конверте может быть написана собственноручно нотариусом либо совершена им с использованием технических средств или штампа нотариуса. Не допускается изложение удостоверительной надписи на отдельном листе с последующим прикреплением этого листа к конверту хранения.
Вот как должна выглядеть надпись на конверте:
НАДПИСЬ НА КОНВЕРТЕ С ЗАКРЫТЫМ ЗАВЕЩАНИЕМ
Российская Федерация
________________________________________________________
(место совершения нотариального действия (село, поселок, район, город, край, область, республика, автономная область, автономный округ полностью)
_________________________________
(дата (число, месяц, год) прописью)
Я, ______________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество (при наличии)
нотариус _______________________________________________,
(наименование нотариального округа)
в помещении по адресу: __________________________________
(адрес нотариальной конторы или иного места совершения нотариального действия)
принял от завещателя _____________________________________
(фамилия, имя, отчество (при наличии)
_______________ года рождения, ______,
(число, месяц, год цифрами) (наименование и реквизиты документа, удостоверяющего его (ее) личность)
проживающего(ей) ________________________________________,
(адрес места постоянного жительства или преимущественного пребывания)
в присутствии свидетелей
_________________________________________________________________,
(фамилии, имена, отчества (при наличии) свидетелей)
__________________________________________________________________
(место постоянного жительства или преимущественного пребывания свидетелей)
закрытый конверт, в котором по устному заявлению
_________________________________________________
(инициалы, фамилия завещателя)
находится закрытое завещание, написанное и подписанное им (ею) собственноручно. В присутствии указанных лиц закрытый конверт с подписями названных свидетелей запечатан мной в настоящий конверт, при этом мной разъяснено завещателю содержание статей 1126 и 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Содержание статьи 1123 Гражданского кодекса Российской Федерации свидетелям мной разъяснено.
Зарегистрировано в реестре: №__________.
Взыскано государственной пошлины (по тарифу): ___________
Уплачено за оказание услуг правового и технического характера:
________________________________________________________.
МП_________________ ___________________________________
(подпись нотариуса) (инициалы, фамилия нотариуса)
Далее в подтверждение принятия закрытого завещания нотариус выдает завещателю свидетельство о принятии такого завещания, составленное по установленной форме Форм реестров, свидетельств и удостоверительных надписей.
Завещателю разъясняется, что изменение или отмена закрытого завещания могут быть им произведены в порядке, предусмотренном для нотариально удостоверенных завещаний. Так, завещатель вправе изменить закрытое завещание путем составления нового завещания, в том числе закрытого, которым будут изменены отдельные завещательные распоряжения раннего завещания. Завещатель вправе в любое время после составления закрытого завещания отменить его путем оформления распоряжения об отмене закрытого завещания или путем составления нового завещания, в том числе закрытого.
Распоряжение об отмене закрытого завещания должно содержать данные, позволяющие однозначно определить отменяемое завещание: дату принятия нотариусом закрытого завещания, а также номер, за которым в реестре нотариуса зарегистрировано принятие закрытого завещания, поскольку у нотариуса может находиться несколько закрытых завещаний, совершенных одним и тем же завещателем.
В случае получения распоряжения об отмене закрытого завещания нотариус делает соответствующую отметку на конверте хранения. При проставлении отметки об отмене закрытое завещание не вскрывается и завещателю не возвращается.
Следующие правила касаются порядка вскрытия и оглашения закрытого завещания (пункт 4 статьи 1126 ГК РФ). По представлении свидетельства о смерти лица, совершившего закрытое завещание, нотариус не позднее чем через 15 дней со дня представления свидетельства вскрывает конверт с завещанием в присутствии не менее чем двух свидетелей и заинтересованных лиц из числа наследников по закону, пожелавших при этом присутствовать. После вскрытия конверта текст содержащегося в нем завещания сразу же оглашается нотариусом. После этого нотариус составляет и вместе со свидетелями подписывает протокол, удостоверяющий вскрытие конверта с завещанием и содержащий полный текст завещания. Подлинник завещания хранится у нотариуса. Наследникам выдается нотариально удостоверенная копия протокола.
И вновь обратимся к содержанию Методических рекомендаций по удостоверению завещаний, принятию нотариусом закрытого завещания, вскрытию и оглашению закрытого завещания. В пунктах 62–77 они содержат следующие правила на этот счет.
Хранящийся у нотариуса конверт с закрытым завещанием может быть вскрыт только после смерти лица, совершившего данное закрытое завещание.
Факт смерти завещателя должен быть подтвержден представлением нотариусу свидетельства о смерти завещателя или дубликатом свидетельства о смерти, выданным в установленном порядке.
Свидетельство о смерти завещателя может быть представлено нотариусу любым лицом как на личном приеме, так и по почте.
В случае представления нотариусу свидетельства о смерти завещателя на личном приеме обратившееся к нотариусу лицо подает заявление о представлении указанного свидетельства.
Заявление о представлении свидетельства о смерти лица, совершившего закрытое завещание, регистрируется нотариусом в день поступления в Книге регистрации входящей корреспонденции.
При поступлении свидетельства о смерти лица, совершившего закрытое завещание, по почте в Книге регистрации входящей корреспонденции в день поступления регистрируется сопроводительный документ; при поступлении свидетельства о смерти без сопроводительного документа – конверт, в котором нотариусу поступило свидетельство о смерти.
В деле у нотариуса остается копия свидетельства о смерти; подлинник (дубликат) свидетельства возвращается нотариусом лицу, его представившему.
Нотариус принимает меры по розыску наследников по закону лица, составившего закрытое завещание, в соответствии со статьей 61 Основ законодательства о нотариате.
Наследники по закону извещаются нотариусом о дате, месте и времени вскрытия конверта с закрытым завещанием и оглашения текста закрытого завещания, а также о необходимости представления ими нотариусу документов, подтверждающих принадлежность к наследникам завещателя по закону.
При предоставлении свидетельства о смерти завещателя на личном приеме нотариус выясняет, известны ли лицу, представившему свидетельство, наследники по закону завещателя, и если известны, просит указать их имена и место жительства в заявлении о представлении свидетельства о смерти завещателя.
Если лицо, представившее нотариусу свидетельство о смерти завещателя, является наследником по закону завещателя, нотариус сообщает ему дату и время вскрытия конверта с закрытым завещанием.
Закон возлагает на нотариуса обязанность вскрыть конверт с закрытым завещанием не позднее чем через 15 дней со дня представления свидетельства о смерти завещателя (пункт 4 статьи 1126 ГК РФ). Приостановление или продление этого срока законом не предусмотрено.
Срок исчисления 15 дней определяется нотариусом в соответствии со статьями 191, 193, 194 ГК РФ.
Целесообразно назначать вскрытие завещания и его оглашение на последний день 15-дневного срока, имея в виду временной фактор, необходимый для извещения наследников по закону и их прибытия к нотариусу.
Вопрос о присутствии наследников по закону на вскрытии и оглашении закрытого завещания решается по их собственному желанию.
Невозможность или нежелание наследников присутствовать при вскрытии конверта и оглашении закрытого завещания либо отсутствие у нотариуса сведений о наследниках или их месте нахождения не являются основанием для продления (приостановления) 15-дневного срока, установленного для вскрытия конверта с закрытым завещанием.
При вскрытии конверта с завещанием и оглашении текста закрытого завещания является обязательным присутствие свидетелей.
Вскрытие конверта с закрытым завещанием должно происходить в присутствии не менее чем двух свидетелей. При этом максимальное число свидетелей законом не ограничено и может зависеть, например, от желания наследников по закону.
Свидетелями могут быть любые граждане, отвечающие требованиям статьи 1124 ГК РФ, приглашенные как нотариусом, так и наследниками по закону.
До начала процедуры вскрытия конверта с завещанием нотариус устанавливает личности граждан, изъявивших желание присутствовать при данной процедуре в качестве наследников по закону, и проверяет их родство с завещателем.
В случае, если лица не являются наследниками по закону завещателя (или не могут подтвердить родство документально), нотариус отказывает им в присутствии при вскрытии и оглашении завещания.
По требованию указанных лиц нотариус выносит постановление об отказе в присутствии на вскрытии и оглашении завещания. Постановление выносится нотариусом применительно к порядку, предусмотренному частью 2 статьи 48 Основ законодательства о нотариате.
В присутствии свидетелей и заинтересованных лиц из числа наследников по закону нотариус вскрывает конверт, в котором хранится конверт с завещанием, предварительно продемонстрировав присутствующим его целостность и зачитав удостоверительную надпись на конверте для устранения любых сомнений в принадлежности конверта с закрытым завещанием конкретному завещателю.
Извлеченный из конверта хранения конверт с завещанием нотариус также демонстрирует присутствующим, чтобы свидетели и наследники могли убедиться, что конверт цел, заклеен и на нем имеются подписи двух свидетелей, затем вскрывает конверт с завещанием и извлекает его содержимое.
После вскрытия второго конверта нотариус сразу же вслух зачитывает присутствующим текст содержащегося в нем завещания.
После оглашения завещания нотариус составляет в одном экземпляре протокол, удостоверяющий факт вскрытия и оглашения завещания и содержащий полный текст завещания, по установленной форме Форм реестров, свидетельств и удостоверительных надписей.
Составленный нотариусом Протокол вскрытия и оглашения закрытого завещания дается на ознакомление свидетелям, после чего подписывается всеми присутствующими свидетелями и самим нотариусом.
Вскрытие и оглашение закрытого завещания являются единым нотариальным действием, регистрируемым в Реестре для регистрации нотариальных действий нотариуса, завершающей стадией которого является составление Протокола вскрытия и оглашения закрытого завещания.
Подлинник завещания, обнаруженный во вскрытом конверте, подлинник составленного нотариусом протокола вместе со вскрытыми конвертами остаются на хранении в архиве нотариуса.
Наследникам, указанным в закрытом завещании, выдается нотариально засвидетельствованная копия Протокола вскрытия и оглашения закрытого завещания.
В случае обнаружения нотариусом в конверте не завещания, а иного по содержанию документа, нотариус оглашает его содержание. Тек с т обнаруженного в конверте документа полностью отражается в протоколе, подписываемом нотариусом и свидетелями.
Если вскрытый конверт окажется пуст, а также при обнаружении в нем чистых листов бумаги, недокументального вложения, нотариусом составляется протокол по установленной форме Форм реестров, свидетельств и удостоверительных надписей, в котором вместо содержания завещания указывается, что именно обнаружено в конверте (или что в конверте ничего не обнаружено).
И вот последнее из приведенных правил Методических рекомендаций вызывают еще один вопрос: а как быть, если в конверте содержатся сведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию кого-либо из присутствующих лиц либо включающие нецензурную лексику?
Специалисты отмечают, что при обсуждении проблемы закрытого завещания неизбежно возникает и вопрос о том, что никто не может гарантировать, что в принятом нотариусом конверте находится именно завещание, а не какие-либо иные сведения, в том числе порочащие честь и достоинство какого-либо лица, или запрещенные предметы. Высказывается мнение, что у нотариуса не возникает обязанности зачитывать документ, содержащий сведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию кого-либо из присутствующих лиц, либо нецензурную лексику вслух, протокол в этом случае составляется также со ссылкой в нем на невозможность оглашения обнаруженного в конверте документа. В противном случае, если вместо завещания в конверте обнаружится отличный от завещания текст, то нотариус, огласив данный текст и внеся его в протокол вскрытия и оглашения закрытого завещания, тем самым придаст этому «документу» публичную форму.
