Книга: Грешник
Назад: Глава 8
Дальше: Глава 10

Глава 9

Флогия смотрела на меня широко раскрытыми глазами секунд, наверное, тридцать, прежде чем сумела обрести дар речи.
— Дан… мар?! — Едва выдавила она из себя, блуждая по мне таким взглядом, будто ждала, что я сейчас растаю, как пустынный мираж.
— Да, домина Флогия. — Подтвердил я. — Неужели я так изменился за один день, что вы перестали меня узнавать? Или все дело в рубашке?
— Какого дьявола ты тут делаешь?! Как ты сюда попал, сорванец?!
К женщине постепенно начинало возвращаться самообладание, и она позволила себе немного на меня позлиться. Ну что ж, попробую-ка я еще раз выбить почву из-под ее ног и чуть ослабить напор женского негодования.
— Я просто хочу поговорить с вами о той слежке, которую вы установили за мной и Асталом.
Мой голос был абсолютно ровным и спокойным, будто мы обсуждали завтрашнюю погоду, и этот диссонанс между смыслом сказанного мной и мирным тоном неслабо так сбивал хозяйку особняка с толку.
— С… слежка?! — Только и смогла промолвить леди, задирая вверх бровь.
— Именно. — Легко согласился я. — Может, мы поговорим в вашем кабинете, а не на балконе?
Будто сомнамбула женщина чуть посторонилась, пропуская меня внутрь, и даже забыла захлопнуть дверь после того, как я уже вошел. Оказавшись внутри, я совсем по-свойски обошел широкий письменный стол и уселся без приглашения в одно из гостевых кресел, вольготно закинув ногу на ногу.
— Присаживайтесь и вы, домина Флогия, наша беседа вряд ли будет легкой.
Женщина пребывала в полном обалдении от моей наглости, поскольку ничем иным я не могу объяснить, что она молча выполнила то, о чем я ее попросил. Только уже сидя за своим огромным столом она начала приходить в себя, о чем мне сообщили зарождающиеся в глубине ее глаз молнии, но я тут же вернул ее в состояние прострации и непонимания.
— Зачем вы это сделали, домина? — Спросил я упавшим голосом, будто речь шла о страшном предательстве.
— Сделала, что? — Глупо повторила она, но потом стряхнула с себя оцепенение и пошла наступать. — Мальчик, ты для чего пришел ко мне?! Чтобы пудрить мне голову?!
— Уважаемая Флогия, — я намеренно упустил приставку «домина», чтобы показать, будто бы я очень разозлен. — Прошел только один день с тех пор, как мы заключили с вами сделку, а вы уже пытаетесь подорвать мою веру в вашу добропорядочность?
— Да что, черт подери, ты несешь?! — Достаточно натурально вспылила хозяйка особняка. И любой другой наверняка бы засомневался и решил, что ошибся, но только не я. В Преисподней я сталкивался с какими угодно лицедеями, и эту игру научился раскусывать на раз-два.
— Понимаете ли в чем дело, — снизошел я до объяснений, — сегодня мы целый день с Асталом бродили по второму кольцу Махи в поисках подходящего жилья. И я не мог не заметить странных людей, которые постоянно ходили за нами хвостом. Даже сейчас, пока я говорю с вами, они пристально наблюдают за нашим домом, несмотря на столь позднее время. И вот я подумал, что ни у кого кроме вас нет мотива наблюдать за двумя никому неизвестными горожанами, и…
— Ты отнимаешь мое время, мальчишка, а оно стоит дорого! — Ледяным тоном отозвалась Флогия, вспоминая, наконец, что перед ней всего лишь десятилетний ребенок.
— Дороже того золота, что вам может принести огненная вода? — Тут же охладил я ее пыл.
— Так, Данмар, послушай… — даже по лицу женщины стало понятно, что она окончательно собралась и теперь готова к обороне. — Я не знаю, в какую историю вы влипли с Асталом, но я понятия не имею ни о какой слежке. Ты пришел в мой дом без приглашения и заставляешь меня оправдываться перед тобой за неведомый проступок. Это крайне нахально и грубо. И, я скажу тебе честно, мало кто в Махи может себе позволить подобное хамство в мой адрес и остаться невредимым…
— Простите… Значит, вы и правда ничего об этом не знаете? — Упавшим голосом спросил я, опустив плечи.
— Именно, мальчик, — женщина не сумела сдержать хищной победной улыбки. — И теперь тебе нужно будет очень сильно постараться, чтобы загладить свою вину передо мной!
— Как скажете, домина… Однако, раз уж вы не замешаны в этом, — в какой-то момент мой голос из убитого преобразился в преувеличенно веселый, — то вы точно не будете возражать, если людей, следящих за моим домом, схватят и начнут пытать!
— Ч-что, прости? — Она будто бы споткнулась на ровном месте и с ее уст слетел даже намек на ухмылку, когда моя рука выложила на стол простой кусочек кварца.
Казалось бы, чего тут паниковать? Ну камушек и камушек. А дело было в том, что местные маги научились делать вместилищем для своей энергии различные неорганические материалы. В основном, конечно же, это минералы. Они оказались способны длительное время содержать в себе частичку Анима Игнис, которая при определенных условиях могла служить топливом для выполнения каких-нибудь несложных задач. Ну, чтобы не наводить тень на плетень, скажу проще. Накачанный энергией камушек в руках опытного артефактора мог стать, к примеру, настоящей бомбой, если одномоментно высвободит всю залитую в него силу. Или батарейкой. Или, что более подходит к текущей ситуации, переговорным устройством. Нет, не полноценной рацией, способной передать голос или изображение, а только лишь передатчиком сигнала, который заставит другой такой же камушек, расположенный где-то далеко, моргнуть несколько раз. Астал как раз сегодня упоминал, что такие хитрости использовались на войне для передачи приказов засадным полкам и отрядам. И самое интересное было то, что такими штуковинами могли пользоваться и необученные люди. Достаточно было просто поднести аналогичный накопитель, только заряженный энергией-антагонистом, и сразу же происходила активация.
И судя по тому, каким взглядом женщина смотрела на этот несчастный кусочек кварца, она о связных амулетах знала прекрасно. Хотя чему я удивляюсь. Она ведь маг, и наверняка владеет вопросом гораздо лучше меня.
— Пытать, домина Флогия. — Услужливо повторил я, напуская на лицо слегка безумное выражение. — Жестоко и изощрено. А вдруг это шпионы Шахирского Султаната? Или еще хуже, ваши недоброжелатели, которые решили расстроить наше взаимовыгодное сотрудничество! Такого допускать нельзя, и надо действовать как можно скорее!
Я сделал вид, что ищу в складках одежды второй накопитель, а Флогия отчетливо запаниковала.
— Эм-м, Данмар, прелесть моя, подожди! — Хозяйка особняка, как я и думал, зацепилась за окончание моей фразы. Я специально оставил ей лазейку, которой она могла воспользоваться и не потерять при этом лица. — Шпионы сюда вряд ли доберутся, а вот мои враги — запросто! Но только я привыкла разбираться со своими недругами самостоятельно. Не лишай слабую женщину последнего удовольствия в жизни. Не оскорбляй меня так.
Внутренне радостно хлопнув в ладоши от того, что Флогия попалась на мой крючок, внешне я сохранял полное безразличие. Эта женщина, конечно, считалась жителями Махи мудрой и коварной, но я играл ей, словно… словно демон, внушающий неопытному грешнику нужные чувства. И, честно говоря, от этой аналогии мне стало как-то не по себе…
— Конечно, домина, — легко согласился я. — Только впредь прошу вас внимательно следить за своими «врагами», потому что в следующий раз я медлить не стану. Их смерть станет настолько тяжелой и мучительной, что стражники, которые найдут их останки в ближайшей канаве, будут долго и судорожно опорожнять свои желудки себе на сапоги.
— Я не понимаю, мой хороший, зачем ты меня об этом предупреждаешь, — промурлыкала хозяйка особняка, пытаясь, по-видимому, очаровать юного мальчика.
— Ну-у… я тут подумал, — засмущался я для вида, пустив немного краски на лицо, — что вы можете разочароваться, когда одним прекрасным днем не обнаружите ни одного своего неприятеля. И тогда вам станет совсем скучно жить…
— Ха-ха-ха! Ты просто душка, Данмар! — Флогия рассмеялась звонко и так фальшиво, что мне даже захотелось поморщиться. — Клянусь Небесными Осколками, я не забуду твоей трогательной заботы.
— Что ж, я рад, что мы сумели обсудить этот вопрос! — Я преувеличено бодро поднялся с гостевого кресла, попутно пряча за пояс камушек кварца. — Но могу я просить вас еще кое о чем, домина?
— Разумеется, Данмар, — томно улыбнулась мне хозяйка особняка, полагая, что ее женские чары пробили в моей обороне брешь. Я в ее представлении, хоть и маленький, но все-таки мужчина, а значит и приемчики на мне должны работать те же, что и на взрослых половозрелых самцах. — Для такого милашки, все что угодно.
— Не забывайте еще и о том, что сейчас я смог добраться до вас в обход всей вашей охраны, решеток и ловушек. — Мой голос сделался совсем не по-детски низким и угрожающим. На короткий миг, но я все-таки позволил тысячелетнему ужасу огненной геенны вырваться в этот мир. Сквозь мои слова сюда просачивался сам ад, и Флогия ощущала эту потустороннюю жуть, эту безысходность и обреченность, которая ждет каждую грешную душу. В моих глазах она сейчас видела отражение устрашающих рогатых силуэтов, а в моих словах ей слышались отголоски демонического смеха и крежет их когтей по костям. — Не допускай даже и мысли, смертная, что я для тебя буду легкой добычей. Потому что иначе, тебя не спасут ни высокие стены, ни обученные воины, ни твоя Анима Игнис, ни даже сам Ворган.
Когда я закончил говорить, то бросил прощальный взгляд на судорожно вцепившуюся в столешницу женщину. Ее кожа сейчас казалась бледнее, чем белый мрамор колонн ее богатого дома, а в широко распахнутых глазах плескался настоящий ужас. Она никак не могла понять, в какой именно момент симпатичный юный мальчишка превратился в это.
— А теперь, позвольте с вами попрощаться, домина Флогия, — резко переключился я, снова заговорив тоном прилежно воспитанного десятилетнего ребенка. — Мне было неописуемо приятно сегодня беседовать с вами. Провожать меня не нужно, выход я найду сам. Спокойной ночи.
Хозяйка дома следила за тем, как я выхожу из кабинета одними глазами, не поворачивая головы. Сегодня она узнала о маленьком Данмаре нечто такое, чего еще никто не знал. И пусть то, что она увидела, ей было непонятно, но зато все ее естество просто вопило о том, что этого надо сторониться всеми силами.
— Маленький демон… — донесся до меня ее шепот, когда я уже был в дверях.
Нет, дорогая моя, пока еще не демон… пока еще нет.
* * *
Дорогу домой я демонстративно преодолевал пешком, чтобы не приведи Дьявол не натолкнуть никого на мысль о том, что я способен летать. Когда я добрался до арендованного особняка, то с легкой улыбкой отметил, что никаких наблюдателей в округе уже нет. Как же, оказывается, легко люди ведутся на мой блеф…
Намерение Флогии проследить за тем, откуда у нас с Асталом появляется огненная вода я предугадал еще до того, как мы вообще с ней впервые встретились. Ну а заметить ненавязчивую слежку было просто вопросом опыта, которого у меня за целую вечность накопилось более чем предостаточно.
Зато теперь, получив легкий щелчок по носу, Флогия на некоторое время перестанет пытаться раскусить мою тайну. А когда она сумеет раздать или распродать самогон из первого бочонка и поймет, сколько на самом деле этот товар способен принести денег, то ей будет тысячу раз плевать на то, откуда он берется. Как истинный купец, она закроет глаза на все что угодно, лишь бы не потерять такого перспективного партнера, как я.
А в том, что моя затея теперь заимеет финансовый успех, я не сомневался больше ни мгновения. Человеческая плоть слаба и падка на соблазны. Я имел возможность понаблюдать за тем, как аборигены реагируют на вкус и эффект от крепкого алкоголя. Даже Флогия, которая по словам Астала никогда не имела пристрастия к вину, и та быстро сумела распробовать потенциал огненной воды. Главное теперь, это удержать элитарный и эксклюзивный статус своего напитка.
Размеренно анализируя свои будущие перспективы, я завалился спать, приготовившись нежится на шелковых простынях до самого обеда. Дорогое постельное белье так приятно холодило кожу, а толстая мягкая перина не шла ни в какое сравнение с колючим соломенным тюфяком, на котором я спал с момента своего попадания в этот мир. На таком прекрасном ложе даже сновидения об ужасах Преиподней меня посещали значительно реже, и от этого моя искренняя любовь к комфорту новой жизни только крепчала…
Однако все во вселенной должно находиться в состоянии равновесия. И на вторую чашу весов моего наслаждения простыми человеческими радостями всем своим немалым весом взгромоздился беспардонный Астал. Именно он поднял меня с самого раннего утра, когда небо на горизонте только-только начало светлеть от бледно-серой унылости.
— Данмар, как ты можешь так долго спать?! — Прогремел его до противного бодрый голос. — Вставай, пора начинать тренировки!
— Какие тренировки? — Простонал я, пытаясь отгородиться от наглого нарушителя моего спокойствия подушкой.
— Как это какие?! Я же обещал тебя за год подготовить к поступлению в Дивинаторий, ты разве забыл?!
— Э-э-эм… мне кажется, что мы ни о чем конкретном не договорились… — попробовал съехать я с этой темы или хотя бы немного отсрочить ее обсуждение. Но великан оказался непреклонен.
— Сомнения — это удел слабых! — Астал безжалостно отмел мою робкую попытку остаться в постели. — Воин же должен быть силен и телом, и духом! Поднимайся, ты мне потом за это спасибо скажешь! Я уже все продумал наперед. Сначала мы поработаем над твоей выносливостью, а потом, через сезон-другой, найдем тебе отличного наставника!
— Наставника? — Моя бровь вопреки моей воле полезла вверх. — Я думал, ты и будешь меня обучать.
— Я? Нет, какой же из меня учитель, если ты меня можешь одолеть? Я только лишь помогу укрепить твое тело, а над твоим развитием станут работать совсем другие люди. Тебе нужен наставник из числа Владеющих!
— Владеющих? — Тут же заинтересовался я. — А он будет работать и над моей Анима Игнис?
— Что за вздор? Конечно же нет! — Тут же разрушил мои надежды воитель. — Обучать владению Искрой Души могут только в стенах Дивинаториев. Я точно не знаю, с чем это связано, но поговаривают, что пробудить дар можно только там.
— Тю… — тут же потерял я всякий интерес к этой затее, имея в виду тренировки в целом, — ну и смысл тогда в этом…
— Чтобы ты ощутил разницу между простым смертным воином, Данмар, и обученным Владеющим! — Не совсем верно истрактовал мои слова гигант. — Поверь, увидеть мага в деле многого стоит. Все, хватит пререкаться! Поднимайся, лежебока!
И вот так моя обреченная душа попала в новый круг ада. Круг длинный, почти бесконечный, перемежающийся с короткими моментами покоя, которые, впрочем, все равно не приносили облегчения. Первые недели полторы от запредельных физических нагрузок у меня болело все настолько сильно, что я начинал подумывать, а не вернуться ли мне к Королю Демонов немного пораньше? Лучше уж он пусть с меня спрашивает за провал его задания, а я смогу со спокойной совестью кивать на Астала и обвинять его во всех своих бедах…
Но потом в сознании восставала картина невероятно прекрасного дьявольского лица, которое пугало сильнее, чем все его демонические приспешники вместе взятые. И я понял, что готов терпеть какие угодно пытки, находясь в этой плоти, лишь бы как можно сильнее отсрочить тот ужасный миг, когда его черные пронзительные глаза снова обожгут меня злом своей бездонной глубины.
Раньше я наивно полагал, что бесконечное махание молотом с утра до самой ночи с Эпимосом сможет сделать меня достаточно выносливым. Но, как показала практика, это была выносливость несколько другого плана. Монотонные движения я действительно мог повторять без устали весьма долго. Но вот только поединок и тренировки с Асталом требовали от меня совсем иного. А именно взрывных спринтерских нагрузок, длительность которых постепенно повышалась.
Иными словами, если неспешно трусить рысцой я мог запросто и часа полтора, то вот на полном ускорении начинал задыхаться уже секунд через тридцать-сорок. А помимо этого здоровяк демонстрировал поистине дьявольскую изобретательность в методах, которые применял на мне, дабы хитрое тело не привыкало к одним и тем же нагрузкам.
Я и бегал с брусом на плечах, и прыгал с привязанными к ногам свинцовыми чушками, и толкал перед собой наполненную водой бочку. А окончательно меня добивали самые разнообразные силовые упражнения, которые Астал, казалось, изобретал прямо на ходу. Конечно же, он утверждал, что каждое движение строго продумано и выверено, и будто бы служит исключительно для того, чтобы развить очень маленькие, но очень нужные любому воину мускулы. Но мне, в тот момент пытающемуся удержаться на деревянной квадратной перекладине одной рукой, а другой держа мешок с камнями, это казалось простым импровизированным издевательством.
Однако должен признать, методика великана работала гораздо лучше, чем мои собственные попытки развить в себе такие качества, как сила и выносливость. Может, конечно, дело было и в том, что мое тело взрослело, развиваясь с каждым новым месяцем все лучше и обретая бо́льшую функциональность. Но и тренировки Астала просто не могли не наложить свой отпечаток. Я рос, словно на дрожжах, и креп, будто закаливающаяся сталь.
К тому моменту, когда пятый небесный осколок поглотила тень, я уже сам с большим трудом узнавал тело Данмара. Тяжелые нагрузки окончательно растопили неуклюжую детскую угловатость мальчишеской фигуры и прибаавили моему облику пару-тройку лет. Теперь я смотрелся уже настоящим подростком, а не сопливым ребенком. Но помимо внешности прогресс был и во всем остальном. Пробежать пару километров в быстром темпе для меня больше не казалось сложной или утомительной задачей. Скорее, чем-то рутинным и обыденным, как завтрак или маханием молотом в кузне. Даже мои ночные полеты стали гораздо дольше, и частое махание тяжелыми крыльями не растрачивало мои силы за несколько десятков минут.
Еще я нашел подтверждение словам Астала о том, что он целенаправленно развивает строго особые группы мышц. Мои выпады саями действительно стали стремительней, уверенней и мощнее. После того, как я измочалил в щепки несколько бревен, тысячи и тысячи раз повторяя одни и те же уколы из разных положений, мои ладони настолько привыкли к вибрации от сильных ударов и покрылись наростами таких толстых мозолей, что я мог бы без особого труда забивать ими гвозди. Наверное. Я, конечно же, не проверял.
Воитель делал еще попытки обучить меня владению другим оружием, но, несмотря на весь мой прогресс, я все еще оставался ребенком. И махать полновесным мечом, топором или длинным копьем для меня все еще было, мягко говоря, несколько затруднительно. В то же время, гигант истово протестовал против того, чтобы я подобрал себе облегченное оружие.
— Нет! — Категорично отмел он мое предложение. — Как бы банально это не звучало, но оружие должно стать продолжением тебя! А если ты сейчас привыкнешь к игрушечной тяжести, то уже через год, когда ты станешь сильнее, тебе придется переучиваться! А это ни в какие ворота не лезет…
В общем, порешили мы оставить пока меня с саями. Ни в какие схватки я ввязываться не собирался, а для самообороны и их было вполне достаточно. Кроме того, даже Астал признал, что мое необычное для многих местных оружие таит в себе множество сюрпризов и неожиданностей. Поэтому мои маленькие трезубцы будут еще долго оставаться для меня актуальными.
— Ты удивительно быстро растешь, — признался как-то за очередным ужином воин. — Возможно, с потерей отца тебе пришлось повзрослеть, и теперь тело пытается догнать по развитию твой разум…
— Тогда я уже должен был стать морщинистым стариком или пыльной мумией… — едва слышно буркнул я себе под нос.
— Что-что ты сказал? — Проявил чудеса острого слуха Астал.
— Не, ничего, — легкомысленно махнул я серебряной вилкой, уронив с нее кусочек печеной курицы, — просто шучу сам с собой.
— А… ясно. Слушай, Данмар, а ты еще не все свои деньги потратил?
— Хм, нет. А что?
— Я думаю, ты готов к работе с наставником-Владеющим, — с неопределенными интонациями в голосе сообщил здоровяк, будто боялся, что я ему откажу.
— Если ты так считаешь, то ладно, — легко согласился я.
— Правда?! — Натурально удивился воитель. — А если я найду тебе кого-нибудь уже завтра?
— Ищи, — пожал я плечами с преувеличенным безразличием, — мне все равно.
— Хм… ладно. Но у тебя точно хватит золота? Мы ведь неплохо так разгулялись…
— Ну, я думаю, что пары сотен акатов должно хватить, — сказал я, прикидывая в уме свой остаток.
Кстати, стыдно признаваться, но я только недавно узнал, что у каждой монеты в империи Исхирос есть свое название. Столько недель проработать у ремесленника и полагать, к примеру, что медная монета — это просто безымянная медяшка, было просто верхом невежества. Оказалось, что полновесные золотые деньги, отчеканенные имперским монетным двором, назывались акаты. Серебряные — салоты, а медные просто марки. Теперь вот при каждом удобном случае пытался ввернуть в речь именно общепринятое название монет, словно бы смаковал это звучание.
— Кстати, хорошо, что ты поднял вопрос о деньгах! — Наиграно стукнул я себя ладонью по лбу, словно только что вспомнил об этой теме. — Флогия уже, судя по всему, успешно реализовала первую партию огненной воды, и финансовый результат ее весьма впечатлил. Она уже трижды засылала ко мне парламентеров, которые невзначай пытались выведать, к какому сроку ждать новой поставки. А это значит, что тебе пора начинать напиваться.
— Мне что делать? — Глупо переспросил здоровяк.
— Ну, ладно, не напиваться, — покладисто согласился я. — А просто заказывать сюда выпивку. Думаю, по бочонку в день будет достаточно.
— Но для чего?
— Чтобы никто не заподозрил нас… А-а-а, впрочем, — прервался я на середине фразы, — ты сможешь догадаться и сам. Ты тренируешь мое тело, а я буду тренировать твой разум, Астал. Поэтому думай.
Я постучал согнутым пальцем себе по лбу и расплылся в издевательской ухмылке, когда великан обиженно нахмурился. Ой, обожаю я потешаться над людьми. Они всегда так забавно реагируют…
Спешно закончив ужин, я встал из-за стола и отправился наверх, в свои покои. Да, пожалуй, эту огромную спальню с умывальной комнатой и балконом можно было назвать только покоями. Там я на всякий случай надежно запер дверь, а потом отправился на террасу, стягивая на ходу рубашку. Сейчас подступало время года, считающееся в здешних широтах зимой. Ночь заметно удлинилась, ветра поменяли свое направление и стали более порывистыми, а температура воздуха снизилась до совершенно комфортных восемнадцати-двадцати градусов по Цельсию. Хм… забавно, а ведь в этом мире никто кроме меня не знает, ни кто такой Цельсий, ни что такое градус. Про метры и килограммы я уж и вовсе молчу. Я и сам, наверное, никогда бы о них не вспомнил, если б здешние единицы измерения не имели столь большого разброса — локти, шаги, ладони, бочки. Согласитесь, как один шаг другому рознь, так и размеры бочки сильно могут отличаться. Вот и пришлось мне воскрешать в памяти чудом не истершуюся из нее метрическую систему.
Кхм… отвлекся. В общем, я разделся и смело прыгнул с балкона, распахнув свои черные, словно сон детоубийцы, крылья. Резкий рывок, и вот я уже парю над чернильными просторами, высвеченными редкими огнями уличных фонарей. Где-то позади меня неизменно сверкало своим волшебным великолепием третье городское кольцо Махи, но сегодня мне нужно было совсем в другую сторону. Сейчас я летел в пригород, к Чуку и Чаку. Ребята уже слишком засиделись без поручений, и следовало мне напомнить им о себе.
Пусть они не были прям совершенно идеальными исполнителями, но вместе с этим они и не были слишком примечательными. Просто пара оборванцев, какие целыми тысячами бродят по запутанным одноэтажным лабиринтам разросшегося вокруг Махи пригорода. И в этом была их главная ценность. Вряд ли бы кто-нибудь сумел бы распознать в них моих тайных агентов.
Катаясь на горках воздушных потоков, я неохотно приземлился перед воротами дома, который некогда принадлежал семье Данмара. В царившем на улице могильном мраке, я не боялся, что буду кем-нибудь замечен. Так что я смело, с эдаким хозяйским чувством, забарабанил в калитку. К моему удивлению, новые обитатели жилища не спали, и звуки шагов я услышал почти сразу. Громыхнул деревянный запор, брошенный на землю, скрипнули петли, давно позабывшие вкус масла, и на мое лицо упали отсветы пламени факела… Факела, зажатого в какой-то слишком уж большой и волосатой руке.
— Опа, — мерзко просипела рожа, которая шла дополнением к потной и заросшей конечности. — А кто это такой сладенький к нам пожаловал?!
Назад: Глава 8
Дальше: Глава 10