Рубить правду-матку на фарш

Мировые эксперты в области здравоохранения указывают на «сомнительные практики, применяемые в современном животноводстве», помимо уже привычной невероятной концентрации, стресса и нечистот, которые прямо или косвенно способствуют появлению новых смертельных заболеваний.¹¹⁸⁴ Одна из таких «сбившихся с пути истинного» новых промышленных практик заключается в скармливании сельскохозяйственным животным отходов, крови и экскрементов, поступающих с бойни, в целях экономии на корме.¹¹⁸⁵

Пропитание животных является крупнейшей статьей отраслевых расходов.¹¹⁸⁶ Животноводство экспериментировало с кормлением газетами, картоном, цементной пылью и канализационным шламом.¹¹⁸⁷ Авторы статьи в U. S. News and World Report писали следующее: «Корм для животных сейчас состоит частью из навоза, частью – из дохлых кошек».¹¹⁸⁸ Ассоциация животноводства встала на защиту таких мер, утверждая, что среднестатистическое животное на американской ферме «питается лучше, чем иной среднестатистический американец».¹¹⁸⁹ Принуждение травоядных по природе животных вроде коров и овец становиться плотоядными и каннибалами, как оказалось, чревато серьезными последствиями для здравоохранения.

Главная теория, объясняющая возникновение коровьего бешенства, гласит, что коровы заразились от употребления в пищу больных овец.¹¹⁹⁰ В современном бизнесе белковые концентраты (называемые также мясокостной мукой, эвфемистически описывая «обрезки, которые остаются на бойне, несъедобные части, ошметки органов, внутренностей и плодов»¹¹⁹¹) скармливаются молочным коровам для увеличения удоя,¹¹⁹² как и большинству прочих видов скота.¹¹⁹³ По данным ВОЗ, промышленному скоту ежегодно скармливается около десяти миллионов тонн отходов скотобоен.¹¹⁹⁴ Подобная переработка останков зараженного крупного рогатого скота в корм для нового скота, вероятно, и привела к взрывной вспышке коровьего бешенства в Англии,¹¹⁹⁵ распространившейся в последующие двадцать лет почти по двум десяткам стран по всему миру.¹¹⁹⁶ Производители молока могли бы использовать кукурузу или сою в качестве белковой добавки в корм, но побочные продукты убоя обходятся гораздо дешевле.¹¹⁹⁷

В статье в British Medical Journal коровье бешенство было охарактеризовано как результат «случайного эксперимента в области пищевой трансмиссивности прионной инфекции между овцами и коровами».¹¹⁹⁸ Развитие «случайного эксперимента» – уже у людей – началось ближе к концу 1980-х, когда мясо, зараженное коровьим бешенством, попало на прилавки магазинов.¹¹⁹⁹ Прионы, или инфекционные белки, являются нетипичными патогенами, вызывающими коровье бешенство. В отличие от других патогенов пищевого происхождения, которые можно обработать с помощью антибиотиков и убить при готовке, прионы практически не поддаются разрушению, выживая даже при сжигании¹²⁰⁰ с температурой, достаточной, чтобы расплавить свинец.¹²⁰¹

В результате эксперимента от человеческой формы коровьего бешенства – варианта болезни Крейтцфельдта – Якоба (vCJD) – погибло более двухсот человек.¹²⁰² Стандартная клиническая ситуация состояла в еженедельном ухудшении самочувствия,¹²⁰³ развитии слепоты, эпилепсии¹²⁰⁴ и поражении нервных тканей и головного мозга.¹²⁰⁵ То есть vCJD провоцирует неуклонно прогрессирующее¹²⁰⁶ и неизбежно фатальное слабоумие.¹²⁰⁷ «Итогом во всех случаях является смерть. Заболевание протекает очень тяжело – с осложнениями в виде потери речи, зрения, недержания мочи, ослабления двигательных функций вплоть до полного паралича».¹²⁰⁸ При этом между употреблением зараженного мяса и получением четкой симптоматики смертного приговора в виде vCJD могут пройти годы.¹²⁰⁹ На сегодняшний день один на каждые две тысячи англичан является носителем данного заболевания и имеет все шансы испытать то, что министр здравоохранения Великобритании назвал «страшнейшей из всех возможных форм смерти».¹²¹⁰

Десятилетия назад ВОЗ призвала исключить наиболее опасные остаточные ткани крупного рогатого скота (мозги, глаза, спинной мозг и кишечник) как из продуктов питания человека, так и из всех видов кормов для животных.¹²¹¹ К сожалению, некоторым из перечисленного США все еще кормят людей, свиней, домашних питомцев, птиц и рыб.¹²¹² Остатки от забоя свиней могут потом попасть в корм рогатого скота, остатки от забоя которого будут скормлены курам, чей помет (в прямом смысле сметаемое с пола птичьих ангаров месиво из экскрементов, корма, нечистот, перьев и иных субстанций)¹²¹³ затем попадет в коровий корм.¹²¹⁴ Таким образом, цикл прионов замыкается возвращением в корм рогатого скота, завершая «каннибалический» круговорот.

Экологи утверждают, что фекальные отходы животных представляют не меньшую угрозу для здоровья населения, чем «человеческие, и требуют соответствующего обращения»,¹²¹⁵ и тем не менее сегодня фекальные отходы скармливаются животным других видов. Хотя на промышленных фермах крупному скоту скармливаются и экскременты других видов, куриный помет считается более питательным для коров, чем навоз свиней.¹²¹⁶ С учетом того, что куриный помет в восемь раз дешевле, чем люцерна,¹²¹⁷ американские фермы предпочитают кормить свои стада именно им.¹²¹⁸ Стая из тысячи кур производит помета достаточно, чтобы кормить теленка весь год.¹²¹⁹

Одна корова может съедать до трех тонн птичьих отходов в год,¹²²⁰ но присутствие экскрементов в пище, похоже, не влияет на вкус получаемых молока и мяса.¹²²¹ Проведенные дегустационные комиссии обнаружили незначительную разницу в нежности, сочности и аромате говядины бычков, рацион которых до 50 % состоял из птичьего помета. Вообще, мясо коров, питавшихся птичьим пометом, может быть даже сочнее и нежнее обычной.¹²²² Коровы, как правило, не получают корм, содержащий более 80 % помета, поскольку он становится менее привлекательным¹²²³ и питательным, не удовлетворяя потребности в белке и энергии.¹²²⁴

В индустрии осознают, что практика скармливания птичьего помета скоту может не выдержать общественного контроля. Все понимают, что это «клеймо»,¹²²⁵ «отражающее некоторые вопросы в отношениях с потребителями»¹²²⁶ и создающее «потенциальные проблемы в общественных отношениях в целом».¹²²⁷ Вместе с тем недоумение вызывает готовность общества «с охотой принять органически выращиваемые овощи», то есть с помощью компостированного навоза, и в то же время «явное нежелание со стороны общественности» принять скармливание птичьего помета коровам.¹²²⁸ «Мы надеемся, – говорит один из руководителей крупной отраслевой корпорации, – что здравый смысл все же победит».¹²²⁹

Как выразился редактор Beef по этому поводу: «Люди видят, что все это “помет”. Можно как угодно это называть, спорить о том, безопасно ли так делать, насколько все это питательно и энергетически ценно, каковы риски для экологии и все такое, но со стороны все выглядит как самое обыкновенное “куриное дерьмо”. Так что самые высоконаучные и убедительные доводы не помогут с тем, что все это – просто “курам на смех”».¹²³⁰ Так что индустрия предпочла попросту отмолчаться. Как указано в публикации Beef, эксперты Национальной скотоводческой ассоциации предостерегли крупные корпорации, что дальнейшая публичная дискуссия может «выставить отрасль в еще более неприглядном свете».¹²³¹ Когда же Животноводческая ассоциация Канзаса осмелилась пролить свет на этот вопрос, приняв резолюцию, призывающую запретить эту практику, разгневанные производители из соседних штатов пригрозили бойкотировать канзасское мясо.¹²³²

В Европе же, соглашаясь с рекомендациями ВОЗ, наложили запрет на откорм скота отходами с убоя.¹²³³ Американская ассоциация кормовой промышленности отозвалась о данном запрете как о «радикальных, драконовских мерах». Ассоциации вторил и Американский институт мясопромышленности: «Не выйдет ничего хорошего из подобной предвзятости части общества в отношении производителей мяса».¹²³⁴ Еще в 1993 году Гэри Вебер, главный инспектор Национальной скотоводческой ассоциации, признал, что отрасль может найти экономически обоснованные альтернативы откорму животных белками других животных, однако Ассоциация скотоводов не хочет создавать прецедент, когда решения за нее принимают «активисты».¹²³⁵

Гэри Вебер был тем самым представителем мясной индустрии, который появился в печально известном шоу Опры Уинфри в 1996 году. Как видно из преданного тогда гласности внутреннего циркуляра Департамента по связям с общественностью, правительство было в курсе, что практика подобного откорма будет «весьма уязвима в случае пристального внимания СМИ».¹²³⁶ Возмущенная тем, что коров в США кормят остатками убоя другого скота, Опра поклялась, что никогда больше не притронется к бифштексу.¹²³⁷ Когда же Опра попыталась напомнить аудитории, что коровы должны быть травоядными животными, Вебер высказался в защиту откорма, заявив: «А теперь задумайтесь, прежде чем представлять жвачное животное, например корову, обыкновенным вегетарианцем, – ведь они пьют молоко».¹²³⁸ Если даже отбросить абсурдность такого аргумента, он все равно не выдерживает никакой критики: пьет молоко только человек – коровы же получает заменитель.

Подобно прочим млекопитающим, коровы производят молоко лишь после деторождения. Большинство новорожденных телят на американских фермах отнимаются от вымени примерно через двенадцать часов, а многие и вовсе сразу после рождения. Большая часть материнского молока поставляется в магазины.¹²³⁹ Хотя на некоторых молочных фермах все еще отучают телят от цельного молока, большинство производителей сразу используют заменитель молока (ЗЦМ),¹²⁴⁰ который зачастую содержит высушенную распылением кровь скота в качестве дешевого источника белка.¹²⁴¹ Главным недостатком заменителя молока на основе крови, по словам вице-президента American Protein Corporation, производящей продукты из животного белка, является то, что оно просто-напросто «не того цвета». ЗЦМ из концентрата крови часто имеет «шоколадно-коричневый оттенок и оставляет соответствующий темный осадок на дне посуды, из которой животные пьют».¹²⁴² «Некоторые компании, – отмечает он, – сначала с недоверием относятся к ЗЦМ, потому что он выглядит “не как нормальное молоко”, но телятам-то все равно».¹²⁴³

Телятам, может быть, и все равно, а вот Стенли Прузинеру – нет. Прузинер получил Нобелевскую премию по медицине за открытие прионов. В The New York Times были приведены его слова, что поить телят коровьей кровью «паршивая идея».¹²⁴⁴ Европейская комиссия также осудила практику насыщения телят белком, полученным из крови, как «внутривидовую переработку крови и ее продуктов».¹²⁴⁵ Даже при том, что, как только горло животного рассекается, в емкость могут попасть тромбы и прочие продукты эмболии,¹²⁴⁶ в докладе делается следующий вывод: «Что касается крови жвачных животных, то считается, что на данный момент лучший подход к охране здоровья населения заключается в предположении, что кровь может содержать низкие уровни инфекционности».¹²⁴⁷ Телята ежедневно выпивают до трех чашек концентрированных «белково-красных кровяных телец».¹²⁴⁸

American Protein Corporation гордится тем, что является крупнейшим в мире производителем продуктов из распыленной крови,¹²⁴⁹ заявляя в рекламе, что их можно даже добавлять «в обычную питьевую воду» телятам и поросятам.¹²⁵⁰ Большинство свиней на агропромышленных фермах в США частично выращиваются именно на высушенных кровяных продуктах.¹²⁵¹ По данным Национальной ассоциации по переработке отходов, хотя молодые свиньи могут счесть пищу из высушенной распылением крови изначально неаппетитной, в конце концов они к ней привыкают.¹²⁵²

В Dateline NBC были приведены слова Даниэля Карлтона Гайдузека, первого, кто получил Нобелевскую премию за работу о прионных заболеваниях:¹²⁵³ «Оно есть и у свиней, и у коров, судя по всему, передается оно через кур».¹²⁵⁴ Пол Браун, начальник санитарной службы при Министерстве здравоохранения, также полагал, что свиньи и птицы могут быть переносчиками коровьего бешенства, передавая его людям. Он также отмечал, что свиньи особенно чувствительны к этому заболеванию: «Это, конечно, всего лишь предположение, но абсолютно серьезное».¹²⁵⁵

С 1996 года ВОЗ рекомендует всем странам прекратить откорм коров остатками убоя коров, но правительство США до сих пор разрешает фермерам поить телят галлонами смеси концентрированной коровьей крови и жира, собранной на скотобойне.¹²⁵⁶ Представители индустрии продолжают активно поддерживать данную практику.¹²⁵⁷ «Все эти фермеры виноваты», – так прошептала склонившейся над ней матери одна юная, но уже прикованная к кровати безнадежной борьбой со страшным недугом жертва vCJD.¹²⁵⁸

Также с 1996 года ВОЗ рекомендует всем странам регулярно тестировать тех животных, которые слишком больны или ослабли даже для того, чтобы ходить, на предмет коровьего бешенства, однако правительство США проводит тестирование лишь части животных из группы риска. Представители производителей говядины называют даже подобный надзор со стороны правительства «агрессивным»¹²⁵⁹ и заявляют, что необходимости в проведении большего количества тестов нет.¹²⁶⁰ По словам же Стенли Прузинера, всемирно известного эксперта по коровьему бешенству, подобный уровень контроля мясной промышленности является «ужасно низким».¹²⁶¹

И с того же 1996 года ВОЗ рекомендует всем странам остановить откорм скота потенциально опасными отходами убоя (такими, как мозги). ФАО также выступила с поддержкой «безмозглой» инициативы.¹²⁶² Однако правительство США продолжает пренебрегать подобными рекомендациями. Американский институт мясопромышленности и еще четырнадцать отраслевых организаций выступили против запрета.¹²⁶³ Официальное расследование случаев коровьего бешенства (также известного как губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота, ГЭКРС), проведенное по распоряжению правительства Великобритании, показало: «ГЭКРС переросло в эпидемию в результате интенсивной сельскохозяйственной практики – переработки животного белка в корм для жвачных животных. Практика, не оспариваемая десятилетиями, оказалась верным путем, ведущим прямиком к катастрофе».¹²⁶⁴

Мясная промышленность уже давно знает, что каннибалистические методы откорма могут быть вредны, поскольку эпидемии сальмонеллеза у кур, связанные с переработкой останков животных обратно в корм, были описаны задолго до эпидемии коровьего бешенства.¹²⁶⁵ Даже если мясная промышленность тогда не осознавала масштабов опасности для человека, то теперь, безусловно, должна была бы это сделать. Однако же индустрия по-прежнему выступает против полного запрета на откорм животных отходами убоя, кровью и экскрементами.¹²⁶⁶

Ветеринар по образованию, писатель и профессор журналистики Марк Джером Уолтерс посетил колыбель коровьего бешенства – сельские фермы в Англии. Фермер, в чьем стаде обнаружились первые случаи, признался:

Оглядываясь назад, я ужасаюсь тому, что сам не знал о своих коровах. Я не знал, что их кормят другими коровами и овцами, которые были перемолоты в порошок. Мы принуждали травоядных к каннибализму. На некоторых фермах животных кормят стимуляторами роста, что тоже вызывает проблемы. По всему миру домашний скот содержат в удручающих условиях, и все это – ради нашего удобства и получения прибыли. Мы заводим коров на конвейер, а с другого конца их принимают и разделывают. Неужели же мы и впрямь считали, что можем просто так перестроить мир, как заблагорассудится? Никто и предвидеть не мог эту ужасную болезнь, эту ГЭКРС. Но стоит ли так сильно удивляться ее появлению?¹²⁶⁷