«Боруссия», однако, сразу же обратила внимание, что слишком быстро «Бавария» интегрировала в свою игровую тактику клопповский стиль прессинга (так называемый «гегенпрессинг»). В марте 2013 года, после новых изменений в системе игры, «Бавария» получила от Клоппа очередную порцию обвинений в плагиате. Предшествовало этому поражение в четвертьфинале Кубка Германии, прошедшем в Мюнхене, 0:1. Благодаря голу Роббена баварцам удалось уверенно отомстить за унизительное поражение летом за год до этого. В результате «Дортмунд» не смог поехать в Берлин летом 2013 года на финальный матч.
Во время пресс-конференции, прошедшей через два дня после поражения, Клопп разразился гневной тирадой: «Баварцы занимаются корпоративным шпионажем, копируя все, как китайцы. Вначале они посмотрят на то, что делают другие, а потом, используя деньги и других игроков, пытаются сделать нечто похожее». Подобные обвинения были выдвинуты еще и с той целью, чтобы повлиять на собственных фанатов, которые готовы уже были закрыть глаза на некоторые оплошности «Баварии» как чемпиона. В Рурской области уже давно привыкли к подобным вещам. В свое время здесь демонтировали доменные печи, перевозили их на восток и создавали более дешевые производства. Но другие, более нейтральные наблюдатели с возмущением отреагировали на подобные нападки Клоппа на Юппа Хайнкеса. Они посчитали, что Клопп не умеет проигрывать и просто не хочет признать превосходство «Баварии». Хайнкес, в свою очередь, не поддался на провокации своего более молодого коллеги и дал ему «отеческий» совет: «Когда Юргену посчастливится тренировать что-то вроде «Баварии» или «Реала», тогда он поймет, что это – совсем другой мир. И его слова будут звучать уже иначе».
Однако дискуссии о плагиате быстро отошли на второй план. После победы над донецким «Шахтером» 3:0 на «Сигнал Идуна Парк» «Боруссия» добралась до четвертьфинала Лиги чемпионов. Голы забили Фелипе Сантана, Марио Гётце и Якуб Блащиковский. Ответный матч на Украине окончился 2:2 благодаря Роберту Левандовскому (41‑я минута) и Матсу Хуммельсу (87‑я минута).
Соперником «Боруссии» в четвертьфинале неожиданно выступил испанский клуб «Малага». Гостевая игра для «Боруссии» окончилась ничьей (0:0), но испанцам очень повезло, поскольку дортмундцы на самом деле играли лучше и были стабильнее в защите. Больше раздражало то, что команда опять умудрилась прозевать несколько шансов забить мяч – в частности Левандовски и Гётце. Те, кто думал, что дальнейшие игры будут проходить так же легко, как против «Шахтера», поняли, что они ошибались.
Ответную игру, прошедшую 9 апреля 2013 года, сложно не назвать драматичной. «Эта игра, – позже заявит взволнованный Михаэль Цорк, – займет достойное место в истории клуба». При этом, по словам Клоппа, речь шла об одном из наихудших выступлений «Боруссии» в Лиге чемпионов. Его команде пришлось очень сильно попотеть – ребята впервые «разнервничались». Хоакин не преминул воспользоваться слабостью соперников, забив на 25-й минуте и выведя «Малагу» вперед. После этого Клопп решил переключиться с привычной для команды схемы 4–2–3–1 на 4–3–3. Команда заиграла чуть лучше и уже через четверть часа Левандовский забил первый (и весьма зрелищный!) мяч, сравняв счет.
Заключительная часть игры также была очень интересна. На 82-й минуте забил Элизеу (1:2) – офсайда, по мнению судьи Крэйга Томсона (Шотландия), не было. Поэтому «Боруссии» нужно было забивать минимум дважды, чтобы выйти в полуфинал. Клопп поменял местами Матса Хуммельса и вернувшегося на тот момент из «Реала» Нури Шахина. Перед ними стояла одна задача – как можно больше передач как Невену Суботичу, так и Фелипе Сантане. Клопп решил прибегнуть к «ломовой» тактике. Его подопечные должны были проломиться вперед с флангов. «Мы должны попытать счастья», – заявил Клопп.
За три минуты компенсированного времени эта тактика сработала. Первый мяч забил Марко Ройс. 67 секунд спустя – Фелипе Сантана (3:2). В последнем случае были подозрения на офсайд. Команда заслуживала похвалы и за то, что не сдавалась до последнего. Цорк описал тот вечер кратко, но очень точно: «Невозможно поверить, что эта упрямая команда смогла добиться своего».
Юрген Клопп вместе со своим коллегой Желько Бувачем прыгали от счастья, приветствуя болельщиков на южной трибуне. Однако наслаждаться победой пришлось недолго – лишь до следующего утра. На тренировочную площадку к Клоппу пришел Цорк. «Он выглядел так, словно кто-то умер. После этого он сказал мне: "Я должен кое-что сообщить. Возможно, что…"» – вспоминает Клопп. В тот день он узнал о переходе Марио Гётце в «Баварию». Тот решил использовать свое право на выкуп, прописанное в контракте. Согласно сообщениям СМИ Гётце должен был перейти в «Баварию» летом 2013 года за 37 миллионов евро. «У меня будто случился сердечный приступ». Цорк спросил, будет ли Клопп как-то это официально комментировать. Тот ответил: «Нет, мне надо идти». Вечером Клоппа и его супругу пригласили на премьеру одного фильма в Эссене. Однако Клопп сказал жене, что не хочет идти и что ему нужно побыть одному. Только на следующий день он смог более или менее прийти в себя. «Я знаю, что очень сложно заменить такого игрока, как Гётце. Но в следующем году нам придется играть по-другому. И придется некоторое время привыкать».
Хоть Марио и родился в баварском городке Мемминген в Верхней Швабии, его детство прошло в Дортмунде, он играл в молодежных командах Дортмунда, да и вообще был важной фигурой для фанатов. В марте 2012 года он продлил контракт до 2016 года – и тут, год спустя, такая новость. Именно в день полуфинала Лиги чемпионов, когда Дортмунду пришлось играть против «Реала», стало известно о переходе Гётце к самому главному сопернику «Боруссии». В шоке были не только фанаты, но и вся команда. Матс Хуммельс выразил общие чувства в интервью журналу Sport Bild, подчеркнув, что не может понять, почему Марио это сделал: «Все видели, как развивалась наша команда. Мы все отлично ладили с Марио. И поэтому я так расстроен из-за того, что он считает, что ему уже пора».
Две недели спустя Дортмунд разгромил «Реал» в полуфинальном матче 4:1. На поле блистал Левандовский, забив все четыре мяча. Это была действительно заслуженная победа. При этом «Реалу» еще немного повезло, поскольку перед самым перерывом Роналду забил на чужом поле: вроде бы появился небольшой шанс на реванш в ответной игре. Ничего больше подопечные Жозе Моуринью в тот вечер Дортмунду противопоставить так и не смогли. «Стиль игры у «Боруссии» был более сильный, наступательный и агрессивный», – вынужден был признать тренер «Реала». Но даже у этой победы был неприятный привкус. Роберт Левандовский дал четко понять, что он не собирается продлевать свой контракт, который оканчивался в 2014 году. Интерес «Баварии» к еще одному ключевому игроку команды был воспринят в Дортмунде, мягко говоря, без особого восторга. Командный дух оказался под угрозой.
Во время ответной игры, прошедшей в Мадриде, «Боруссия» почти все время держала ситуацию под контролем. За 15 минут до конца игры Левандовский мог забить, но не вышло. За восемь минут до окончания игры Карим Бензема открыл счет. Еще через пять минут Серхио Рамос – мяч после его удара пролетел мимо всех в толпе у ворот. Следующий гол становился роковым, но счет «Боруссия» удержала и впервые с 1997 года вышла в финал Лиги чемпионов. В результате в финальной игре на лондонском стадионе впервые за всю историю этого еврокубка встретились два немецких клуба.
Перед финалом Клопп постарался заручиться поддержкой британских медиа. С пафосом, правда, порой случался перебор.
«Мы – футбольный клуб, а не какая-нибудь фирма, – заявил он в интервью Guardian. – Конечно, каждый, кому близка история «Баварии», каждый, кто знает, сколько трофеев клуб выиграл с 1970‑х, будет их поддерживать. Но мы будем делать новую историю. И я считаю, что в такой момент футбольный мир должен нас поддержать». На вопрос, собирается ли он остаться в «Дортмунде» или все же будет тренировать клуб английской Премьер-лиги, Клопп заявил, что пока не заинтересован ни в каком другом клубе. Он подчеркнул, что «Дортмунд» для него – «самый интересный футбольный проект на всем свете».
В финале Лиги чемпионов «Боруссию» поддерживала значительная часть 86 000 зрителей, присутствовавших на стадионе. Кроме того, трансляцию смотрели свыше 200 миллионов человек по всему миру. Если за год до этого «Челси» победил в Мюнхене в неброском оборонительном стиле, то в этот раз все было иначе. Соискатели разыграли подлинный спектакль. Напористое нападение было одним из ключевых факторов игры. «Боруссия» начала активно, как и планировал Юрген Клопп. Его целью было навязать «Баварии» свою волю с самого старта. Когда баварцы пытались наступать правым флангом, Кевин Гросскройц и Марсель Шмельцер сразу же остановили Арьена Роббена. На другом фланге Лукаш Пищек и Якуб Блащиковский справлялись со своим поднадзорным Франком Рибери. Гюндоган в центре не менее успешно играл против товарища по сборной Бастиана Швайнштайгера. Мануэля Нойера заставили попотеть Ройс, Блащиковский и Свен Бендер.