Книга: Piccola Сицилия [litres]
Назад: 88
Дальше: 102

89

Милтон Эриксон (1901–1980) – американский психиатр, специалист в области медицинского гипноза.

90

А вы, все в порядке? (фр.)

91

Пока, до скорого! (ит.)

92

Изумительное (ит.).

93

Смотри! (ит.)

94

Кончай уже! Идем давай! (ит.)

95

По моему мнению (фр.).

96

Мне очень жаль, синьора (ит.).

97

Море разбушевалось (ит.).

98

Тогда (фр.).

99

Умоляю вас! (фр.)

100

Нищеты (ит.).

101

Как звать, откуда он, не знаю ни черта. Всю ночь он любил меня до самого утра (фр.).
Здесь и далее слова из песни Mon legionnaire (1936, слова Раймона Ассо, музыка Маргариты Монно), в военные годы этот печальный шансон бывшего легионера Раймона Ассо стал популярным в исполнении Эдит Пиаф.
Назад: 88
Дальше: 102