Книга: Терминатор 2. Грядущая буря
Назад: У КАФЕ «ВЕРИЧЕ», ЛОС-АНДЖЕЛЕС
Дальше: ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

ТИХУАНА, МЕКСИКА

 

– Остановитесь здесь, – сказала Сара.
Зильберман подъехал к обочине, не заметив на этой улице ничего особенного. Здесь находилось несколько магазинов, все еще открытых, хотя было уже поздно, и несколько ресторанов, похоже, из числа тех, которые могут оставаться открытыми всю ночь, и много людей вокруг. Тут все выглядело чуть грязней и обшарпанней, чем в аналогичном городе по другую сторону границу, и вокруг меньше было англосаксонских лиц - в этом отношении городок не слишком-то отличался от Лос-Анджелеса.
Они пересекли границу без проблем; дело в том, что, как оказалось, у Зильбермана с собой имелись документы Сары, ее водительские права и свидетельство о рождении, этого оказалось достаточно, чтобы им дали отмашку проезжать. Зильберман оказался прав; он действительно помог. «Но теперь настало время его спровадить», – подумала она.
– Спасибо вам, доктор, – сказала она, открывая дверцу машины.
– Подождите! Вы что, хотите, чтобы я вот так бросил вас здесь? – Он в ужасе посмотрел на нее. – Я не могу этого сделать!
Сара в ответ на это улыбнулась. Хорошему доктору, конечно, покажется, что женщина, одна, ночью, в Тихуане, просто нарывается на неприятности. Она не могла не быть очарованной таким его рыцарским отношением, пусть даже сейчас уже было слишком поздно и совершенно не вовремя и совсем уж в неподходящем месте. Конечно, всем ясно, что она «гринга», но здесь никто - никто из числа опасных, по крайней мере, для нее людей - никогда не примет ее за туристку. А как только она доберется до ближайшего тайника...
– Со мной все будет хорошо, доктор, спасибо. Можно только мои документы, пожалуйста.
– Конечно. – Зильберман вытащил свой бумажник и отдал ей документы. – Вот, возьмите, – сказал он, протягивая ей также и свои деньги.
– Спасибо, – сказала она, даже не подумав отказаться.
– Сара, – сказал Зильберман, лицо его было абсолютно искренним. – Я могу еще чем-то помочь? Чем угодно?
Она обдумала его предложение, жуя свою полную нижнюю губу. Ладно, никакого подвоха в вопросе не было.
– Да. Купите землю в горах, с домом, или ригу какую-нибудь, сарай даже можно. Закупите медикаментов, из числа тех, что можно хранить, и как можно больше непортящихся продуктов. А потом молитесь, чтобы они нам никогда не понадобились. Если вам будет нужно отправить нам сообщение, оставьте какое-нибудь сообщение на сайте луддитов, только ничего конкретного не пишите, что-нибудь неопределенное. При необходимости мы с вами свяжемся. И спасибо вам, доктор Зильберман. И будьте очень осторожны.
Он улыбнулся и тихо рассмеялся; от этого все лицо у него как-то изменилось.
– Вы тоже, – сказал он. – Удачи.
– Спасибо, – сказала она.
Потом она повернулась и исчезла в толпе.

 

Назад: У КАФЕ «ВЕРИЧЕ», ЛОС-АНДЖЕЛЕС
Дальше: ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ