Книга: Терминатор 2. Грядущая буря
Назад: ОФИС КРЕЙГА КИПФЕРА, ЮЖНАЯ КАЛИФОРНИЯ
Дальше: САНТА-МОНИКА, КАЛИФОРНИЯ

ГОСПИТАЛЬ БАЗЫ ФОРТ-ЛОРЕЛ, КАЛИФОРНИЯ

 

Джордан Дайсон передвинул раненой ногой, приняв несколько более удобную позу, что не сильно улучшило положение.
«Вот уж точно чувствуешь, когда действие лекарств заканчивается», – подумал он.
В него стреляла Сара Коннор, вот же злая ирония судьбы! Она ведь также стреляла в его старшего брата Майлза. Отличие заключалось лишь в том, что она стреляла в Майлза до того, как тот убедился в реальности Терминаторов, а в него – после того, как он обнаружил, что они абсолютно реальны.
Но каким-то странным образом, несмотря на ранение, потерю работы и все те ужасы, свидетелем которых он стал, Дайсон ощущал какое-то спокойствие и умиротворение. Теперь он знал, как погиб его брат, он погиб, пытаясь уничтожить плоды собственного же труда, чтобы не допустить появление Скайнета и Терминаторов, и он был горд за него. Теперь он мог упокоить с миром Майлза, оставшегося в его сердце и в его мыслях навсегда, и двигаться дальше.
Его давняя прошлая ненависть к Саре Коннор стал угасать после того, как он впервые столкнулся с Терминатором; и теперь, памятуя о своем брате, он чувствовал растущее дружелюбие к ней и огромное уважение.
Джордан поднял глаза на открывшуюся дверь и увидел вошедшего Трикера.
– Это будет ваш последний допрос, – сказал Трикер.
Агент сунул руки в карманы и посмотрел сверху вниз на бывшего агента ФБР.
– Похоже, вы нравитесь Коннор, – заметил он.
– Коннор еще слаба и полностью еще в себя не пришла, – ответил Дайсон. – Придется подождать, посмотрим, как она будет чувствовать себя на самом деле. – Он положил книгу, которую читал. – Что вы хотите узнать?
Трикер долго смотрел на Джордана, прежде чем ответить. Частично он в это время думал о своем новом назначении. Однако он вскоре вернулся к текущему делу с самодисциплиной, вымуштрованной годами оперативной службы. Дайсон смотрел на него в ответ с кротким выражением лица, которое он, вероятно, был способен сохранять весьма долгое время.
Что ему хотелось знать? Ему хотелось бы знать, почему Дайсон бывает в палате Коннор каждый день, поддерживает и воодушевляет ее, подносит ей воду, после того, как последние почти семь лет он за ней охотился, считая, что Конноры убили его брата во время первого нападения на Кибердайн. И что случилось с ее сыном, и сильно ли ей этот пацан помогал взорвать Кибердайн во второй раз? И как, черт возьми, Коннор получила эту рану? Огнестрельные ранения были достаточно стандартны, но рана в центре туловища выглядела так, сказали ему врачи, будто кто-то нанес ей ее рукой. Но он не рассчитывал, что сможет выяснить то, что ему хотелось узнать. Дайсон был явно не расположенным к нему свидетелем, а у Трикера имелись и другие дела. Ах, ну да. В такой работе, как у него, приходится обладать высокой выносливостью к фрустрации.
После паузы он склонился вперед, опираясь одной рукой на спинку стула Джордана.
– Хочу узнать, почему вы вдруг оказались на ее стороне, – сказал он доверительно.
Какое-то время он внимательно смотрел Дайсону в глаза, затем сжал губы и выпрямился.
– Но я сомневаюсь, что когда-нибудь это узнаю. – Трикер бросил на него оценивающий взгляд. – Берегитесь, Дайсон, – сказал он и вышел из палаты.
Джордан некоторое время еще смотрел на дверь, а затем откинул голову на спинку стула.
«Ты тоже», – подумал он.

 

Назад: ОФИС КРЕЙГА КИПФЕРА, ЮЖНАЯ КАЛИФОРНИЯ
Дальше: САНТА-МОНИКА, КАЛИФОРНИЯ