Глава 5. СВИДЕТЕЛИ
На другом берегу Расти осторожно спускался по узкой тропинке среди деревьев, высматривая убийцу, улики, пропавшую голову и сосновые шишки. Каждый раз, как он наступал на сосновые шишки, боль была адской.
На тропинке он ничего не нашел, за исключением пустой смятой пачки «Кэмела», обертки от «Херши» и пары раздавленных пивных банок. Мусор был старый.
Полдюжины заросших тропинок вливались в дорожку, по которой он шел. Подозреваемый мог идти по любой из них, но Расти в этом сомневался. Это была основная тропа, которая вела прямо на шоссе Свит-Мидоу.
Когда тропинка повернула вверх, он понял, что находится рядом с шоссе. Он сошел с тропинки и осторожно двинулся через заросли. Сосновые иголки царапали руки, паутина прилипала к лицу и плечам.
Чуть позже он увидел площадку для автомобилей.
Она была пустынной, за исключением старого потрепанного грузового пикапа «Чеви».
Расти никого не увидел, только услышал тихий мужской смех.
Он доносился из грузовичка, стоящего от Расти в двадцати футах.
Через лобовое стекло шериф увидел только пустую спальную полку. В кабине никого не было.
Он посмотрел налево и направо. Никого.
Прежде, чем выйти на открытое место, он запомнил номер автомобиля, затем бесшумно двинулся к грузовичку. Чтобы чувствовать себя увереннее, он опустил руку на бедро, туда, где должен был находиться его «Смит & Вессон», но обнаружил только мокрые трусы. Он едва не выругался - вовремя сдержался.
Подойдя к автомобилю, Расти посмотрел в открытое окно. Кабина была пуста. На пассажирском сидении лежала блеклая сумка, сшитая из синих джинсов с обрезанными штанинами - карманами вверх. На полу лежали сандалии. Шериф отошел от кабины и заглянул в кузов.
И оскалился.
Потом взялся за свисающее на металлической цепи кольцо и постучал им о борт.
- Эй! - раздался девичий голос. - Бля! Что за херня!? - девчонка перекатилась ближе к борту и бросила на Расти недовольный взгляд.
Подросток. Завитая блондинка с проколотой кольцом бровью. Расти было больно даже смотреть на нее. Еще одно кольцо - в левой ноздре. Еще одно проткнуло верхнюю губу. Около шести болтались на мочках каждого уха.
Кошмарный сон металлоискателя, - подумал он.
Девица была одета в розовую футболку. Ее плечи слегка прикрывало старое коричневое одеяло.
- Эй! - проговорила она. - Что случилось?
- Утро субботы, - ответил Расти.
- Забавно.
Парень, лежащий позади нее, стянул с лица одеяло и сердито посмотрел на Расти. Как и у девушки, одну из его бровей украшало кольцо. На носу и губах колец не было. Только на мочке уха болтался маленький серебряный череп.
Расти дал ему семнадцать, от силы восемнадцать лет.
Уж точно не тридцать, вдобавок, парень не был лысым.
Хотя его волосы были коротко подстрижены под машинку, но уже наметилась двух-трех дневная янтарно-черная поросль. Никто бы не рискнул назвать его лысым.
Не наш мальчик, - подумал Расти. - Если конечно описание Басса было верным.
Парень молчал. Под одеялом его руки двигались. Застегивает брюки, - заключил Расти.
- Что ты тут делаешь? - спросила девица.
- Осматриваю окрестности.
- Ладно. Ты и нас уже осмотрел. Не пора ли тебе убраться?
- Ты хоть одет во что-нибудь? - спросил юноша и выглянул за борт. - Не особо. Ты что, извращенец?
- Он голый? - спросила девица.
- В одних трусах.
- Правда? Без дураков?
- Я бы хотел вас кое о чем спросить, - сказал Расти.
- Это я бы хотела кое о чем спросить тебя, - сказала девица. - У тебя трусы длинные или короткие?
- Может, побудете серьезными пару минут? - сказал Расти.
- Я серьезна, - отвечала девица. - Я всегда серьезна. Правда, Билл?
- Правда, - сказал ее дружок и повернулся к Расти. - Она всегда серьезна.
- Родилась без смешинки, - сказала она и захихикала.
- Если ты ищешь свою одежду, - сказал Билл, - то я ее не видел. А ты, Тринк, видела его одежду?
- Нет, - oна села, переползла через Билла и посмотрела сверху на трусы Расти. - Длинные, хмм, - oна оценивающе осмотрела его с головы до ног. - Эй, мистер, не хотите ли подняться и составить нам компанию?
- Спасибо за приглашение, но вынужден отказаться. Мне бы хотелось, чтобы это вы оба спустились вниз.
Билл нахмурился.
- Нафига?
- Разговор есть.
- Не брали мы твои шмотки.
- Он, небось, думает, что ты на них лежишь, Билл.
- Ни на чем я не лежу.
- Я знаю, но он-то не знает. Покажи ему.
- Зачем? Это не его дело.
- Это его дело, если ты лежишь на его одежде.
- Да не лежу я на его одежде.
- Я не ищу свою одежду, - прервал их Расти. - Мне нужна кое-какая информация.
- Так Вы не ищите одежду? - спросила Тринк. - А я подумала, что ищите.
- Может, он - эксби? - спросил ее Билл.
- Вы - эксби, мистер? Так подымайтесь сюда и покажите нам все, что хотите.
- Кто-нибудь из вас видел сегодня утром здесь человека?
- Я видела, - девица посмотрела на Билла. - А ты?
- Я - нет.
- Вот слепошарый.
- Как он выглядел? - спросил Расти.
Она нахмурилась и потерла подбородок.
- О, ему около сорока пяти лет. Рост - футов шесть или чуть больше. Вес около двухсот фунтов. У него хорошее телосложение, прекрасное телосложение. Рыжие волосы, зеленые глаза и веснушки. И, давайте взглянем… да… на нем длинные трусы.
- Вы мне очень помогли, - сказал Расти. - Я - шериф, Расти Ходжес. Я провожу официальное расследование. Если не хотите нарваться на неприятности, советую вам содействовать.
- Говорит, он - шериф, - сказала Тринк Биллу.
- Я слышал.
- Где ваш значок, шериф?
- Ему не нужен никакой вонючий значок! - выпалил Билл.
- Может, стоит с ним поговорить?
- Конечно, нет!
Тринк важно насупила брови и сказала Расти:
- Мы никогда не разговариваем с полицейскими… в трусах. Без адвокатов.
- Вам могут понадобиться адвокаты, - сказал Расти, - если я решу обыскать ваш грузовичок.
- Вы не можете его обыскивать, - проворчал Билл.
- Останови меня.
- У вас нет ордера.
- Мне не нужен никакой вонючий ордер, - oн кивнул на пинцет, лежащий на одеяле. - Смахивает на роач клип, и прямо на виду. Это все…
- Это не роач клип, - сказала Тринк. - Я выщипываю им брови.
- Пожалуйста, оба спуститесь вниз.
- Зачем?
- Быстро.
- Ладно-ладно. Только не отнимай у нас наши косяки.
Тринк расхохоталась.
- Билл, ты первый. Тринк, ты останешься на месте, пока я не скажу тебе, что можно слезать. Давай, Билл.
Юноша поднялся на ноги. Он был одет в обрезанную футболку с надписью «Нажрись говна и сдохни!», синие линялые джинсы с дырками и сандалии. Пуговица на поясе он успел застегнуть, но «молния» на ширинке была расстегнута. Билл застегнул и ее. Потом затянул ремень, подошел к краю кузова, перевалился через борт и спрыгнул на землю.
Расти развернул мальчишку кругом, встал позади него и склонился над ним.
- Руки на борт, - сказал он.
Когда Билли выполнил его указание. Расти слегка ударил его ногой по голени, заставив шире расставить ноги, и начал обыскивать.
- Эй, щекотно.
Расти продолжал. Когда руки шерифа опустились до пояса Билли, он остановился.
- В твоих карманах есть что-нибудь острое. Бритвы, иглы?
- Нет, нет, сэр.
- Я сейчас обыщу твои карманы. Меня ничто не порежет?
- Я же сказал вам…
- Хорошо.
Расти оставил одну руку на спине Билли, а другой обшарил карманы его джинсов. В них ничего не было.
- Где твои документы?
- В кабине. Вы арестуете нас?
- Посмотрим, - он отошел от Билли. - Стань сюда.
Билли сделал пару шагов в сторону.
- Сюда?
- Да. Теперь вы, юная леди. Пожалуйста, спускайтесь.
Тринк отбросила одеяло в сторону и встала. Ее розовая футболка была достаточно чистой, без надписей и рисунков, и по размеру скорее подошла бы девятилетке. Она туго обтягивала тело, особенно грудь. Лифчика девица не носила, и через футболку проступали кольца, пронзившие ее соски. Футболка не доходила даже до талии.
Специально, - подумал Расти. - Чтобы любой мог любоваться кольцом в ее пупке. Ниже ее талии болталась цветастая юбка. Длинная и колышущаяся, она напомнила Расти «бабушкины платья», которые носили девушки во времена его учебы в колледже.
Если бы у меня была дочь, и она вырядилась вот так…
Тринк поднялась на борт, широко расставила ноги и задрала юбку до бедер. Под ней ничего не было, кроме нескольких маленьких золотых колечек.
- Вы мне не подадите руку, шериф? - засмеялась она.
- Давайте, шериф, - добавил Билл, громко хмыкнув.
Расти повернулся к Биллу.
- Помоги ей.
Краем глаза Расти заметил, как Тринк прыгнула. У него не было времени отскочить, но он смог сгруппироваться. Когда она упала на него, он пошатнулся, но устоял на ногах. Тринк обвила его руками и ногами.
Расти извивался, пытаясь сбросить ее с себя. Через мгновение на него бросился Билл и ударил правой кроссовкой.
Расти блокировал удар и тут же почувствовал, что на плече сомкнулись зубы. Он ударил локтем в сторону живота Тринк. Со сдавленным стоном она отпустила его.
Теперь Расти сосредоточился на Билли. Он ушел от нескольких ударов, подставляя под них руки и предплечья. Отводя последний удар в сторону, он схватил мальчишку за футболку.
- Все, все! Хватит!
- Хватит что? - Расти рванул его на себя и с грохотом швырнул на грузовик.
- Что ты хочешь знать, чувак? Спрашивай, что хочешь, ладно? Я все расскажу. Спрашивай.
- Кого ты видел сегодня утром?
- Никого.
- Говори правду.
- Мы слышали, как заработал мотор. Это нас разбудило.
- Когда это было?
- Не помню. Около часа назад.
- Что это был за автомобиль?
- Мы его не видели.
- А водитель?
- Не видели.
- Ты не очень искренен, Билли.
- Черт…
- Хорошо. Ладно. Ты имеешь право хранить молчание…
- Эй!
- Все, что ты скажешь, может быть…
- Эй, чувак! Нет! Не арестовывай меня! Пожалуйста! Я видел парня. Ты его ищешь? Только это было не утром.
- Когда?
- Прошлой ночью.
- Во сколько?
- Не знаю. В час или два. Мы только приехали.
- Ну и что ты видел?
- Не много. Было темно. Там стоял фургон.
Расти услышал шорох за спиной. Прежде чем он успел повернуться, между ног врезался кулак. Ему показалось, что взорвалась граната, разрывая ого пах и внутренности, вырывая его позвоночник, его легкие и мозг.
Он смутно осознал, что падает. Он слышал голоса. Но значения это уже не имело. Он слышал, как заревел двигатель автомобиля. Но его это не волновало. Он видел, как грузовик поехал прочь, и на это ему было наплевать.
Его волновала только боль.
