Адекватным для русского читателя будет пример «мокроступы» вместо «галош». — Прим. науч, ред.
141
Цитата приводится по очень интересной статье, которую я рекомендую прочесть целиком: Sun Kim, Yeunhee Gho, Hanwon Ryu. Language and Culture: key components to build emotional trust and safety (Analysis of the two North Korean letters that got the summit cancelled, and back again), 2018.
