59

«Много дел», – уговаривал он себя. Поэтому он остался, когда остальные разошлись по домам. Много дел.

Это никак не связано с тем, что днем позвонила Мю. Соскучилась и мечтала как можно скорее увидеться с ним, сообщила, когда приземляется.

Сможет ли он ее встретить?

Билли потянул с ответом. Не то чтобы он не хотел, он тоже соскучился по ней, но… Их расследование. Сложное. Дело на этот раз, мягко говоря, получило огласку. Им почти не на что опереться, а из того немногого, что есть, бóльшая часть попадает к нему на стол.

Камеры наблюдения. Распечатки телефонных звонков. Все такое… Его работа.

– Насколько же поздно ты думаешь, что приедешь?

В ее голосе безошибочно слышалось разочарование.

– Не знаю. Поздно.

– Мы можем хотя бы поужинать вместе? – не столько вопрос, сколько косвенный приказ. – Мы же не виделись почти неделю.

Билли сделал глубокий вдох, закрыл глаза. Хорошего способа сказать это не существует, только довольно плохие. Он выбрал один из них.

– Знаю, но я, наверное, не успею. У меня куча работы…

В ответ последовала лишь тишина.

– Возможно, лучше сразу договориться, что мы увидимся завтра утром, – закончил он. – Я предупрежу, что приду попозже, и… тогда мы увидимся.

Положив трубку, он не мог отделаться от ощущения, что она что-то заподозрила. Что между ними осталась какая-то недосказанность, хотя, возможно, свою роль играла смесь растерянности, угрызений совести и чувства вины.

Он вытеснил эти мысли с помощью работы. Дел было много. В этом он, по крайней мере, не солгал.

Он получил распечатки звонков всех жертв, кроме Класа Вальгрена. Их он тоже заказал, но получить еще не успел.

Они довольно точно знали, когда преступник связывался с двумя из жертв, поэтому он начал с Патриции. Пост о совместном ланче и предстоящем интервью появился на ее странице в Фейсбуке 8 июня в 13.24.

Билли проверил распечатку ее входящих и исходящих звонков.

Тринадцатью минутами раньше, в 13:11, ей поступил звонок с номера, принадлежащего телефону с анонимной сим-картой. Разговор продолжался восемь минут. Пятью минутами позже она сделала запись в Фейсбуке.

Билли перешел к Эббе. Она сообщила, что ей позвонили в понедельник, после того, как они выиграли конкурс блогеров. Быстрый поиск в «Гугле» дал ему дату торжественного вечера, и действительно – в распечатке имелся звонок с другого номера с анонимной сим-картой утром в понедельник после вручения призов.

С Мирре Петковичем все было труднее. Они не знали, когда именно у него состоялся разговор, но ему звонили с третьего номера с анонимной сим-картой за два дня до того, как его пригласили на последний в жизни ланч в «Курортный отель». Этот разговор тоже продолжался чуть более пяти минут. Быстрые договоренности. Вероятно, было не так уж и сложно уговорить его на лишнюю рекламу в прессе.

Дальше он с телефонами, к сожалению, не продвинулся. Маленькая надежда на то, что их преступник, про которого Себастиан с уверенностью говорил, что тот пожилой научный работник, проявит неосторожность с электроникой и оставит после себя цифровые следы, рухнула. Этот человек ничего на волю случая не оставляет.

Билли понадеялся, что ему больше повезет с установленным транспортным средством.

Здесь он точно знал, что ищет: модель, год производства и регистрационный номер. У него было все. Кроме фотографии водителя.

Насколько они знали, после похищения Сары и Эббы Юханссон убийца перемещался в Стокгольмском регионе. В распоряжении Билли имелись снимки со всех пунктов оплаты проезда. В случае удачи они получат снимок лобового стекла и увидят водителя, но пока ему не удалось обнаружить даже машину.

Через час он вычеркнул из списка еще один пункт оплаты. Проверено четыре. Осталось четырнадцать.

Билли откинулся на спинку стула и потянулся, закинув руки за голову. Подумал, не принести ли чашку кофе, но сообразил, что, раз он все равно пойдет в комнату для ланча, лучше прихватить там что-нибудь из еды.

Угловым зрением он уловил в пустом офисе какое-то движение. Вернулась Ванья. Увидев, что он сидит на своем месте, она подошла к нему. Он наклонился вперед и выключил песню Асап Роки, крутившуюся на «Спотифай».

– Ты разве не пошла на свидание? – поинтересовался Билли, когда она пододвинула стул от соседнего письменного стола и села.

– Оно закончилось.

– Рано, – сказал Билли, бросив многозначительный взгляд в сторону часов.

– Да. А ты что тут делаешь? – спросила Ванья, уводя разговор от подробностей ужина с Юнатаном.

– У меня много работы.

Билли обвел рукой письменный стол и экраны компьютеров, в надежде объяснить свою загруженность.

– Тебе не нужна помощь? – спросила Ванья, стаскивая куртку. Вечер все равно испорчен. Ей совершенно не хотелось домой в пустую квартиру, которая все равно только напоминает о Вальдемаре.

– Я ищу автофургон возле пунктов оплаты, если хочешь, можешь взять парочку.

Ванья кивнула, и Билли за несколько минут подключил к одному из экранов новый компьютер, создал ей доступ к серверу, и вскоре они уже сидели рядом, глядя на бесконечные ряды машин, проезжающих в Стокгольм и обратно. Ванья осознала, что хорошо себя чувствует. Прямо как в старые добрые времена, до того, как все рухнуло, как всем завладели тени. Когда они с Билли работали в тесном контакте, были командой и близкими друзьями. Более того, были почти как брат и сестра. До трещины, всех ссор и Мю, с которой Ванья только мельком виделась на свадьбе, но которую никак не могла заставить себя полюбить.

– Мю сегодня вечером вернулась домой, – вдруг сказал Билли, словно зная, о чем она думает.

– Где она была?

– У родителей, в Даларна.

– Что же ты тогда тут сидишь? – искренне удивилась Ванья. Она знала мало других пар, но их в течение месяцев после женитьбы приходилось отделять друг от друга железным ломом. Вернулось ощущение, возникшее у нее в машине по пути в Хельсингборг: у пары Русэн что-то неладно.

Билли молчал. Сосредоточенно смотрел на экран. Думал. Зачем он сказал, что Мю вернулась?

Так странно. Он и Ванья. Бок о бок. Когда-то она была человеком, которому он мог рассказать все. Ванья знает о нем больше, чем Мю, чем Йеннифер – хотя та знает другие вещи – больше, чем кто-либо другой. Остается признать: все произошедшее вот-вот его сломит, так много тайн и лжи. Когда он не работает, события последних недель крутятся у него в голове, как фильм. Нон-стоп. Круглые сутки. Если поделиться с кем-то еще, возможно, это поможет ему справиться.

– Я изменил жене, – тихо произнес он, не отрывая взгляда от экрана компьютера.

– Вы ведь женаты всего около месяца. – Искреннее удивление. Он понял, что уж этого она никак не ожидала.

– Знаю.

– С кем?

– Разве это важно?

– Наверное, нет. Почему?

Да, почему? Потому что это подействовало. Оказалось, что ощущение доминирования, власти и контроля, в сочетании с интенсивным сексуальным наслаждением, приглушает темную потребность, затаившуюся у него в животе подобно голодной змее, делает потребность управляемой.

Более того, несущественной.

Чувство, которое он испытывал рядом с Йеннифер, было одним из самых интенсивных, когда-либо им пережитых. Сильнее и лучше того, что он чувствовал, убивая животных, поскольку за ним незамедлительно последовало такое сексуальное удовлетворение, к которому он раньше даже не приближался. Змея была сыта. Он был спокоен, удовлетворен, в таком душевном равновесии он давно не пребывал.

Все это он знал, но ничего из этого сказать не мог.

– Это сложно, – произнес он, что тоже не было прямой ложью.

– Ты знаешь, что это делает тебя немного скотиной?

– Да.

Ничего страшного. Сочувствия он не искал. От того, что он рассказал, все-таки стало полегче. У Билли в компьютере что-то пискнуло, и он с интересом наклонился вперед. Один клик мышкой, и открылось новое окно.

– Черт побери!

– Что там? – спросила Ванья, зараженная его внезапным интересом.

– Я слежу за тем, пользуется ли Саурунас своими кредитками.

Ванья собиралась спросить, законно ли это без санкции прокурора – она не слышала, чтобы они таковую получали – но передумала. Это явно дало результат.

– Он воспользовался картой, – подтвердил ее мысли Билли.

– Где?

– На долгосрочной парковке, в Арланде. – Бросив на нее взгляд, он взял телефон, чтобы звонить Торкелю. – Он собирается сбежать.