Эмпирический подход – (от греч. Empeiria – опыт или опытный подход) – метод изучения реальных данных, путем наблюдения или эксперимента.

Дамплинг – (dumpling в переводе с английского «клецка» или «пельмень») – блюдо из Кореи, готовится из тонкого теста с разными начинками, приготовленное по особому ритуалу. Края дамплинга склеиваются вручную бамбуковой палочкой и должны иметь строго определенное количество «защипов». Готовят азиатские пельмени преимущественно на пару.

Самые точные (атомные) часы – устройство для фиксирования времени. Прибор использует повторяющиеся внутренние колебания, достигающихся процессами на атомном и молекулярном уровнях.

Валидность (в психологии) – от англ. Validity, от лат. Validus – сильный, здоровый, достойный.

Проприоце́пция, (от лат. proprius – «собственный, особенный» и receptor – «принимающий», также известная как кинестези́я) – мышечное чувство – ощущение положения частей собственного тела относительно друг друга и в пространстве.

Поповский А.Д. Законы жизни: очерки о советских физиологах и врачах-хирургах / под ред. Поповский А.Д. – М.: Советский писатель, 1940. – 812 с.

Кимограф – прибор для графической регистрации физиологических процессов (например, сердцебиений, дыхания, мышечных сокращений и т. п.).

Дебора Блюм – американский журналист; директор программы Knight Science Journalism в Массачусетском технологическом институте. В качестве репортера газеты Sacramento Bee Блюм написала серию статей, исследующих профессиональные, этические и эмоциональные конфликты между учеными, которые используют животных в своих исследованиях и защитниками прав животных, которые выступают против этих исследований.

Роджер Фоутс – американский исследователь приматов. Один из директоров Chimpanzee and Human Communication Institute (CHCI) в Вашингтоне, профессор психологии Центрального Вашингтонского университета. Наиболее известен своей ролью в обучении общению шимпанзе Уошо с использованием набора сигналов американского языка жестов.

SAT Reasoning Test («Scholastic Aptitude Test» и «Scholastic Assessment Test») – дословно «Академический оценочный тест», стандартизованный тест для приема в высшие учебные заведения в США. SAT разрабатывается и управляется некоммерческой организацией College Board. По словам разработчиков, тест может хорошо оценить подготовленность студентов к колледжу. Впервые был введен в 1901 году, с тех пор не раз адаптировал название и систему подсчета баллов.

ФМРТ – функциональная магнитно-резонансная томография. Разновидность магнитно-резонансной томографии, которая проводится с целью измерения изменений в токе крови, вызванных нейронной активностью головного или спинного мозга.

«County Youth Counseling Program» – «Молодежная консультационная программа графства».

Эффект Пигмалиона – см. главу «Эффект Пигмалиона».

The Tonight Show Starring Johnny Carson – популярное ток-шоу, оттранслировавшееся до 1992 года в США.

Виктимизация – (лат. victima – жертва) – процесс или конечный результат превращения индивида в жертву преступного посягательства.

Управление военно-морских исследований (Office of Naval Research) является организацией, в рамках департамента Соединенных Штатов военно-морского флота, ответственного за программы науки и техники ВМС США и Корпуса морской пехоты. Его миссия, учрежденная Конгрессом в 1946 году, заключается в планировании, стимулировании и поощрении научных исследований для поддержания будущей военно-морской мощи и сохранения национальной безопасности.

Джон Уайн – американский актер, которого называли «королем вестерна». Ультрапатриот, ярый антикоммунист.

См. глава «Гореть и смотреть»

Поросячья латынь или сви́нский лати́нский – (в Великобритании – backslang, на языке оригинала – Pig Latin и рIgpay Atinlay (выдуманное носителями языка самоназвание))– «тайный язык», представляющий собой зашифрованный английский. Чаще всего используется в шутливом или полушутливом контексте.

Жан Вильям Фриц Пиаже (1896–1980 гг.) – швейцарский психолог и философ, известен работами по изучению психологии детей, создатель теории когнитивного развития. Основатель Женевской школы генетической психологии.

Соматоперцепция – самовосприятие целостности своего тела, без искажений, иллюзий или других изменений.

Кожно-гальваническая реакция (КГР) – биоэлектрическая реакция, которая регистрируется с поверхности кожи, показатель активности вегетативной нервной системы, широко применяемый в психофизиологии.