БРИ ОТМЕТИЛА НОВЫЙ ГОД С РОДИТЕЛЯМИ, которые по такому случаю отказались от приглашения на вечеринку в местный гольф-клуб. Реализация проекта «Дружная семья» была в самом разгаре.
Когда родители испытывают к вам жалость, вы понимаете, что провалили некий социальный экзамен. А ведь Бри не рассказала им даже половины случившегося. Просто не смогла. Так что они приоделись и открыли пару бутылок дорогого шампанского, пылившегося у папы в погребе.
Слегка опьянев, Бри набралась храбрости и отправила сообщение Холдо.
Привет! Не хочешь на часик заскочить к старому другу и вместе постебаться над шоу Джулса Холланда?
Из уважения к его чувствам она не пропустила ни одного знака препинания. Холдо не ответил. Да она, в общем-то, и не рассчитывала.
Когда часы на Биг-Бене пробили двенадцать, Бри с родителями сдвинули бокалы и исполнили жалкую пьяную версию Auld Lang Syne.
Мама взобралась на диван, расплескивая вокруг шампанское.
– За новое начало! – провозгласила она и, никого не дожидаясь, выпила и икнула.
– За новое начало, – эхом откликнулась Бри, осушая свой бокал.
На мгновение она задалась вопросом, проводит ли кто-нибудь эту ночь так, как хотел.
Хьюго закатил очередную мегавечеринку и окрестил ее «Свальный фестиваль-2».
Бри подумала о той счастливице, которую он сейчас слюнявит. Подумала о Жасмин и Идеальной Компании. Где они теперь? Подумала о Логане. Вспоминал ли он ее, когда целовал жену под бой курантов? Подумала, добрались ли уже до Хьюго бумаги из суда. Бри не была уверена, что в конце этой истории судьба вознаградит ее по заслугам, но, по крайней мере, намеревалась от души повеселиться.
ПЯТОГО ЯНВАРЯ БРИ СТОЯЛА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ и нервно разглядывала свое отражение, в то время как мама пыталась ее приободрить.
– Просто не высовывайся, дорогая. – Она расчесывала волосы Бри, словно та была в детском саду. – Школа скоро утихнет. Не пройдет и пары дней, как ты станешь старой новостью.
– Старые новости не остаются на любительских порносайтах до конца времен.
– Ты же знаешь, что папа этого не допустит. Господи, тебе так повезло с отцом… Столько девочек попадают в подобные ситуации и не могут ничего поделать.
– По-твоему, мне повезло?!
– Нет. Разумеется, нет. Я имела в виду… Ох, Бри. – Мама выглядела еще испуганнее ее. – С тобой все будет хорошо?
– Ага.
– Ты точно не хочешь, чтобы я тебя подвезла? Я могу пропустить бикрам-йогу.
– Мам, я в порядке, правда. Но спасибо за заботу.
И они крепко обнялись – новая, но уже почти устоявшаяся привычка.
– Что ж… ты решила не привлекать внимания, да?
Бри рассмеялась, хотя в желудке у нее словно повстречались желудочный грипп и пищевое отравление.
– Думаю, сегодня это излишне.
На ней были плотные серые колготки, такой же серый пиджак и школьная юбка. Бри собрала волосы в низкий «хвост» и ограничилась минимумом макияжа. На общем фоне выделялось только новое ожерелье с ключиком. Ее боевое ожерелье.
Если Бри и нуждалась в мужестве, то сегодня.
– Пиши мне, не забывай. Я буду на телефоне весь день. И нам еще нужно обсудить встречи со специалистами, которых порекомендовал доктор Томас.
Терапия.
Бри постаралась не скорчиться, чтобы не расстраивать маму. Все праздники она успешно избегала разговоров о психологе. Она уже выбрала жизнь. Разве этого недостаточно? Зачем открываться кому-то еще и заново переживать эту боль? Терапевт наверняка заставит ее признаться во всем родителям, и те ее возненавидят. Бри и так с трудом держала себя в руках. Что случится, если врачи начнут копаться в ее мозгах? Что, если доктор Томас и его коллеги вынудят ее закрыть блог?..
После завтрака перед Бри встал другой вопрос: к которому часу идти в школу. Она не хотела выходить слишком рано, чтобы не столкнуться с Холдо. Однако ей нельзя было выходить и слишком поздно, чтобы не столкнуться с Жасмин.
Бри нервно переминалась у ворот особняка, пытаясь изгнать дрожь из коленок.
В конце концов, школа – это не ад. А всего лишь скопище людей, которые видели тебя голой и люто ненавидят. Бри покачала головой. Нет, это не мышление бойца.
К счастью, по дороге Бри так никого и не встретила. Ей на каждом шагу хотелось развернуться и броситься наутек, но она понимала, что папа прав. Нельзя быть жертвой.
Ни сегодня, ни в любой другой день.
Хотя, конечно, сложно не чувствовать себя жертвой, когда идешь по коридору, а тебе вслед оборачиваются все головы.
– Поверить не могу, что она вернулась.
– Я бы не смогла. Такой позор.
– Жасмин ей кишки выпустит.
– Я слышала, ее перевели. Что она здесь делает?
– Чего это она вырядилась во все серое?
Если не считать шепотков за спиной, с ней никто не заговорил. Больше никто не спешил убраться с ее пути. Бри словно превратилась в невидимку. Она загодя пришла в классную комнату, заняла свое обычное место в первом ряду и стала ждать.
Класс медленно заполнялся. Ребята обтекали ее с двух сторон, изумленно глазея. Когда в дверях появился Сет, у него буквально открылся рот. Бри видела, как он собирался по своему обыкновению завопить «Бри-и-и!», но на полдороге вспомнил. Так что он молча прошел мимо. Как и все остальные.
Все, кроме Хьюго. Не успел он перешагнуть порог, а температура в классе уже упала. Бри была готова к этой встрече. Она сидела совершенно прямо, не спуская глаз с двери и стараясь даже не моргать, чтобы он не счел это проявлением страха.
Хьюго зашел в аудиторию своей обычной расслабленной походкой, источая самоуверенность, пока не увидел Бри. В ту же секунду его брови сошлись к переносице, а лицо побагровело. Он на ходу закатал рукава.
Весь класс как воды в рот набрал.
Хьюго прошествовал прямо к парте Бри и с грохотом обрушил свою сумку на столешницу. Бри ожидала этого, поэтому даже не вздрогнула.
Ты не жертва. Ты не жертва.
– Да как ты посмела?! – заорал он. Да, заорал. Прямо посреди школы.
Бри приняла скучающий вид и начала разглядывать ноготь.
– Понятия не имею, о чем ты говоришь.
– Ты натравила на меня полицию! Меня арестовали за педофилию!
По комнате прокатилась волна судорожных вздохов – будто они были на записи ток-шоу.
– А, – холодно ответила Бри, – ты об этом.
Хьюго схватил сумку и снова впечатал ее в парту. Все в классе инстинктивно отшатнулись. Все, кроме Бри.
– Я не педофил, – прорычал он.
– Вообще-то закон с тобой не согласен, – ответила Бри с улыбкой. – Мне все еще семнадцать, а это значит, что ты заснял несовершеннолетнюю. С юридической точки зрения это расценивается как педофильский материал. Опять-таки с юридической точки зрения, включив камеру – без моего разрешения, надо заметить, кретин ты этакий, – ты создал педофильский материал. Когда ты закачал его на компьютер, это начало расцениваться уже как хранение педофильского материала. – Бри загибала пальцы, считая, сколько раз он нарушил закон. – Ах да, и ты показал видео всей школе? Боюсь, это не что иное, как распространение педофильского материала.
И Бри откинулась на спинку стула, стараясь выглядеть довольной, хотя ее внутренности болтало, словно желе.
– Ах ты, мелкая сука…
– Осторожнее, Хьюго… Ты имеешь право хранить молчание, но все, что ты скажешь, может и будет использовано против тебя в суде.
Он сжал кулаки и наклонился к самому ее лицу.
– Не надейся, что дело дойдет до суда. Мой отец наймет самого дорогого адвоката в стране. Не знаю, как ты вообще умудрилась выдвинуть эти обвинения, но через два дня их снимут.
– Какая жалость, – протянула Бри, постукивая себя пальцем по подбородку. – Надо же было такому случиться, что самый дорогой адвокат в стране – это лучший друг моего папы. А поскольку он лучший друг моего папы, он автоматически на моей стороне.
– Это смешно. Я не педофил. Мне всего восемнадцать!
Бри еле сдерживалась, чтобы не утереть с лица брызги его слюны.
– О нет, это совсем не смешно, Хьюго. Просто подобного еще не случалось в юридической практике. А ведь это такой любопытный правовой вопрос, когда озабоченные лбы вроде тебя заливают в Интернет изображения несовершеннолетних девочек… Из тебя выйдет прекрасный судебный прецедент. Интересно, как к этому отнесутся в Оксбридже?
Вместо ответа Хьюго набросился на нее с кулаками. Бри этого ожидала, поэтому пригнулась, и он промахнулся.
– Ах ты * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *!
Бри даже не думала, что в одном предложении можно использовать столько ругательств одновременно.
Сет хотел оттащить от нее Хьюго, но оказался недостаточно силен. Ему на помощь бросились еще несколько парней.
– Ты об этом пожалеешь! – орал Хьюго, извиваясь в руках одноклассников. – Ты еще пожалеешь, шлюха! Со мной такое не пройдет!
– Ой, заткнись.
И он действительно заткнулся и сел – в изумлении от судебного иска Бри и ее равнодушия к самому большому унижению, которое в принципе может постичь человека. Это было очень вовремя, потому что мистер Филипс зашел в класс и спросил, какого черта тут происходит.