Войти в систему
Войти с помощью соц. сетей:
РАЗУМЕЕТСЯ, НА ВЕЧЕРИНКУ они собирались у Жасмин.
В свете грядущих праздников ее дизайнерский гений окончательно ушел в отрыв: теперь китайские фонарики свешивались буквально отовсюду, а в комнате витал душный запах ароматизированных свечей.
– Выпивка! – объявила Жасмин, возвращаясь из кухни с подносом странных на вид напитков.
– А это, черт возьми, что такое? – спросила Гемма.
Ее лицо сверкало от блесток. Она вытащила из шляпы «волхва, приносящего в дар золото». Поэтому надела золотое платье, обнажающее все, что нужно, и обильно намазалась блеском для тела. Бри была искренне впечатлена, как Гемме удалось сексуализировать такого невинного персонажа. (О бороде все предпочли забыть.)
Жасмин аккуратно опустила поднос на стол, заваленный непригодившимися платьями.
– Это гоголь-моголь! Ладно, я не знала, как готовится гоголь-моголь, а потому просто смешала Бейлис с самбукой. Смотрите, получилось похоже на «Гиннес»!
Бри с подозрением покосилась на стаканы. Жасмин заметила ее взгляд.
– Не волнуйся, я не собираюсь напиваться, как в прошлый раз.
– Гм… я думала, тебе что-то подсыпали в коктейль, – невинно ответила Бри.
Мин опрокинула стакан фальшивого гоголь-моголя, поморщилась и взялась за следующий.
– Ой, перестань. Мы все знаем, что я просто перебрала.
Гемма залезла на кровать.
– Леди и джентльмены, она наконец это признала!
Все, включая Жасмин, захлопали и разразились одобрительными возгласами. Сегодня она выглядела просто прелестно: белое развевающееся платье, перехваченное золотой тесьмой, и изящный нимб из тонкой золотой мишуры на светло-медовых кудрях. Костюм смотрелся неожиданно невинно – особенно по сравнению с Геммой, – и Бри молча порадовалась, что хотя бы не все из них собираются оскорбить чувства верующих.
– Ну ладно, ладно… Но согласитесь, это было неплохое прикрытие.
– Неплохое? – нахмурилась Джессика. Тоже ангел. Правда, по некой загадочной причине (см. Жасмин) пониженный в статусе – так что у нее был серебряный нимб вместо золотого. – Полиция составила рапорт!
Жасмин взяла в обе руки по стакану.
– И что? Как будто у нас тут бывают серьезные преступления… Черт, Бри, я не могу говорить серьезно, когда ты выглядишь так.
Бри окинула себя взглядом и изобразила недоумение.
– Как?
– Как сексуальная овца! Как тебе это вообще удалось?
Бри встала и снова покрутилась, демонстрируя всем свой костюм – облегающее коктейльное платьице, каждый сантиметр которого был обклеен шерстяными помпонами. ОЧЕНЬ короткое платьице… Впрочем, шерсть аккуратно прикрывала верх бедер.
– Ты выглядишь так… мило. И при этом развратно. Я в восхищении, – сказала Эмили. Она была королем Иродом – с диадемой вместо короны.
Бри развела руки:
– Кто хочет пообниматься? Я сегодня такая пушистая.
– Я! Я хочу! – завопила Жасмин, набрасываясь на нее сверху.
В следующую секунду они дружно повалились на кровать, хохоча, будто пьяные подростки. Возможно, потому что они и были пьяными подростками.
Жасмин в восторге щупала шерсть на животе у Бри.
– Ты такая мягонькая! Век бы тискала.
– Руки прочь, извращенка!
Бри не хотелось в этом признаваться, но ей было по-настоящему весело. Случилось невозможное: в Идеальную Компанию проник вирус самоиронии. Конечно, они все равно умудрились сделать свои рождественские костюмы распутными, но ведь не отказались же от идеи!
Жасмин схватила гоголь-моголь и забралась на кровать.
– У меня есть тост.
– О нет, она опять напьется, – пробормотала Гемма. Так тихо, чтобы все услышали.
– Заткнись, Гемм.
Она правда заткнулась.
– Рождество. А это значит, что год подходит к концу. Не знаю, как вы, а я в начале этого года и предположить не могла, что Бри ака Целка МакЛузер будет в декабре сидеть тут и пить с нами коктейли, да еще заставит нас нарядиться библейскими персонажами.
Бри почувствовала, что краснеет.
– Но по какой-то неведомой причине ей это удалось. Ты вошла в нашу компанию, Бри. Не знаю, как насчет вас, ребята, но я чертовски этому рада. – И тут, к изумлению и отчаянию Бри, у Жасмин надломился голос. – Потому что ты… ты чудесная. И мы все тебя любим, правда, девочки?
Они дружно закивали, и Бри покраснела еще сильнее.
– Так что счастливого Рождества всем нам. А теперь идем на вечеринку, и пусть Квинс-Холл сдохнет от зависти, что они – не мы!
И они сдвинули стаканы, прежде чем их осушить. Из гигантской стереосистемы Жасмин зазвучала All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри, и девочки принялись вопить и извиваться под музыку. Бри не смогла к ним присоединиться – все еще была слишком оглушена услышанным. И немного растрогана.
Ей удалось. Ухалось по-настоящему. Бри – лузер 99-го уровня – успешно вошла в заветный круг. И не потому, что запугала их или предложила что-то взамен. Она им в самом деле понравилась.
Бри так редко кому-то нравилась, что теперь это потрясающее ощущение заставило ее почувствовать себя уязвимой. Нравилась бы она им по-прежнему, узнай они правду?
ШКОЛА ВЫГЛЯДЕЛА ПОТРЯСАЮЩЕ. Все тревоги, что дискотека окажется скучными школьными танцульками, развеялись, как только они увидели елку: та, украшенная китайскими фонариками, свешивалась с потолка макушкой вниз.
Они переступили порог вместе – парни и девчонки.
– Да они охренели!
– Это что, библейские персонажи?
– Это так… необычно.
– Это так… круто.
– Вы только посмотрите! – вопил всем встречным Хьюго. Судя по румянцу, он уже слегка поднабрался. – Я Дева Мария!
С этими словами он вытащил игрушечного мини-Иисуса и потряс им над головой, точно кубком футбольной ассоциации.
Школа ответила таким восторженным ревом, будто он и в самом деле выиграл кубок.
– Чум-а-а-а-а!
– Лол, Хьюго!
– Поверить не могу, что он нарядился Девой Марией. Хьюго? Дева?!
– Поверить не могу, что Сет нарядился Иосифом.
Сет поспешил следом, желая погреться в лучах славы своей супруги, но запутался в одеянии и вызвал у всех хохот.
Малыш Мэтти – в роли пастуха – адресовал Бри осторожную улыбку.
– Разве я не должен за тобой присматривать?
– Не трудись, – ответила Бри, все еще злясь, что он распускал про нее сплетни. – Я очень независимая овца. И к тому же лесбиянка, помнишь? Кстати, если ты считаешь это оскорблением, то ты очень ограниченный пастух.
– Прости.
– Что-что? – Она театрально приложила ладонь к уху.
– Я говорю, прости меня.
– Прекрасно. И за что же?
– Гм. За то, что я вел себя, как ублюдок?
– Ах да. За это и в самом деле стоит попросить прощения.
Он ухмыльнулся:
– Ты смягчишься, если я скажу, что тебе удалось сделать костюм овцы суперсексуальным?
Не успела Бри придумать достойный ответ, как Хьюго подскочил к ней и сгреб в охапку.
– Можете считать меня уэльсцем, но я уже чувствую в себе зоофильские наклонности. – И он закрутил ее в объятиях.
Бри сделала неимоверное усилие, чтобы удержаться от гримасы.
– Ты просто огонь, – прошептал Хьюго ей на ухо, заставив вздрогнуть.
Едва оказавшись на полу, Бри демонстративно его оттолкнула. На них смотрела вся школа – особенно Жасмин. Со вполне объяснимым подозрением.
– Разве тебе не нужно присматривать за малюткой Иисусом? В конце концов, он сын Бога.
– Кто, это чучело? – Хьюго уже собирался метким броском запустить его через танцпол, когда Жасмин подскочила к нему и отобрала куклу. Затем она разразилась фальшивым смехом, использовав странное поведение Хьюго как повод влезть между ним и Бри.
– Хьюго! Нельзя обращаться с Божьим сыном, как с регбийным мячом. Ты смущаешь верующих.
– Я буду делать все, что захочу.
– Да?
– Да.
С этими словами он ловко взвалил Жасмин на плечо. Платье задралось до ушей, обнажая белые стринги, нимб отвалился и покатился по полу. Не успел никто и глазом моргнуть, как Хьюго с демоническим хохотом поволок ее в бар. Жасмин верещала всю дорогу.
Явно. Этим. Наслаждаясь.
Бри воспользовалась секундной передышкой и оглядела танцпол. Все с завистью смотрели вслед Жасмин и Хьюго. Со стороны эта мыльная опера выглядела почти трогательной.
Для школьной дискотеки вечеринка была и впрямь крутой: свешивающиеся с потолка деревья, шоколадный фонтан и четырехметровая ель с леденцовыми тростями – для разнообразия поставленная нормально. Прямо над танцполом покачивался гигантский венок из омелы; некоторые парочки уже воспользовались им по назначению. Бри поискала глазами Логана, любопытствуя, что он обо всем этом думает, и обнаружила его за «баром» – он охранял чан с пуншем. На нем был костюм, но не слишком официальный – как она любила. Волосы скрывал колпак Санта-Клауса. Словно почувствовав ее взгляд, он отыскал Бри глазами, и между ними – через весь огромный зал – снова проскочила искра сексуального напряжения. Логан молча кивнул, признавая, что ее видит; признавая их тайну. Сердце Бри пустилось вскачь, так что она почти обрадовалась, когда Гемма обвила ее рукой за талию и потащила к бару.
– Скорее! Иначе нам не достанется алкогольного пунша.
– Алкогольного? Но я думала, его охраняют…
– Ага, этот фрик «посмотрите, как я закорешился с учениками». Он нарочно отвернулся, чтобы Хьюго смог вылить в чан полбутылки абсента.
– Абсента?!
– Ну да. Хочешь всеобщего веселья – лей в пунш абсент.
Описание Логана из уст Геммы здорово задело Бри. Он не «корешился с учениками». Просто у него было сердце – в отличие от других учителей. Боже мой, преподавательница латинского, которая раздавала сосиски в тесте, вообще ходила во всем вязаном!
Едва они подошли к бару, Логан опустил в чан стаканчик и протянул его Бри:
– Пунша, девочки?
Черт, как же он хорош…
Бри осторожно отхлебнула из стакана. Градус чувствовался сразу.
– Спасибо, мистер Феллоу.
– Только не налегайте особо, – попросил он, протягивая Гемме ее пунш. – Фруктовый сок тоже может ударить в голову.
– Спасибо за предупреждение, – саркастически откликнулась Гемма.
– Видишь, – прошептала она, когда они с Бри отошли в сторону. – Такой лакей!
Бри ощетинилась, точно дикобраз.
– Он не лакей. Он классный… – Она заметила выражение лица Геммы и быстро исправилась: – Ну, для учителя. Пойдем танцевать?
После второго похода за пуншем все подернулось легкой дымкой. Бри помнила только, что они перепели кучу рождественских песен, включая ее любимых The Pogues, а затем – по ее инициативе – расчистили танцплощадку и в лицах изобразили рождение Христа. Под музыку.
Конечно, это было смехотворно. Но и круто тоже – потому что сцену разыгрывал не кто-нибудь, а они. Жасмин буквально порвала зал, пока порхала вокруг Хьюго и терлась об него в религиозном экстазе. Гемма упросила диджея поставить песню восьмидесятых «Золото» и исполнила под нее зажигательное соло. Что касается Бри, она в основном убегала от Малыша Мэтти, который пытался заарканить ее пастушеским посохом. Наконец из колонок зазвучала Merry Christmas Everyone, и волхвы с овцами взялись за руки, раскачиваясь и фальшиво подвывая в такт музыке. В этот момент веселье достигло апогея.
Стоило признать – это было действительно весело. Ничего общего с холодной, идеальной популярной компанией, за которой Бри раньше наблюдала лишь издалека. И ничего общего с озлобленными мстительными суками, которых она ненавидела всю свою жизнь. Эти люди были остроумными, легкими, ироничными… И Бри не могла не чувствовать некоторой ответственности за их преображение. Недавно Гемма даже закрыла аккаунт на «Грязных сплетницах».
Возможно, в конечном счете Бри оказалась не такой уж неинтересной. Возможно, она была… нормальной? А может, во всем был виноват рождественский дух. Или абсент. В любом случае, сейчас Бри ощущала искреннюю гордость за то, кто она есть.
Гордость – и настоятельную потребность отлить.
Она словно в тумане доковыляла до туалетов, останавливаясь поболтать со всеми, кто шел навстречу. Только плюхнувшись на стульчак, Бри поняла, что здорово пьяна. Так что она сидела там, пока у нее не перестала кружиться голова, а потом особенно долго и тщательно мыла руки. К этому времени костюм овцы немного поистрепался, но она все равно выглядела сногсшибательно. Бри улыбнулась своему отражению в зеркале, высушила руки и уже собиралась выйти из комнаты, когда буквально врезалась в мистера Феллоу. Он стоял сразу за дверью, прислонившись к стене. Колпак Санты съехал набок.
– Логан!
– Тсс, – шикнул он с плутовской улыбкой. – Там кто-нибудь есть?
Каким-то чудом – для женского сортира – он оказался пуст. Хотя, вероятно, дело было в том, что Бри на автопилоте добрела до дальних «рыдательных» туалетов – словно голубь, который и спустя месяцы инстинктивно находит дорогу домой.
Она покачала головой.
– Отлично. – И Логан, схватив Бри за руку, втолкнул ее обратно.
– Что ты делаешь?!
Он не ответил – просто затащил ее в одну из кабинок и запер дверь. После чего прижал к стене и исступленно покрыл лицо поцелуями. Бри чувствовала на его языке привкус абсента.
– Логан, – прохихикала она. – Ты выпил?
– Ты. Просто. Великолепна, – выдохнул он между поцелуями.
Бри закрыла глаза, позволив ощущениям вытеснить все рациональные мысли.
– Логан, нас поймают.
– Плевать.
Бри сдалась и набросилась на него с ответными поцелуями. Более того – слегка подпрыгнула и, повиснув на Логане всем телом, обвила его ногами за талию.
– О боже, Бри…
Из этого она сделала вывод, что обвивание ногами ему понравилось. Он испустил стон и с новой силой впечатал ее в стенку туалета. Все плыло в дымке похоти и гормонов. Бри наслаждалась его вкусом, тем, что их могут в любой момент застукать, тем, что она желанна… Они просто целовались, обнимались, стонали и гладили друг друга – не так уж много для нормальных взрослых отношений, но настоящая оргия для учителя и ученицы.
Наконец Логан отстранился и смерил ее взглядом, полным обожания.
– Что? – спросила Бри, неожиданно смутившись.
– Ты особенная, ты знаешь?
Бри застенчиво опустила взгляд:
– Что ты имеешь в виду?
– Разве ты не видела ребят на танцполе? Как они все на тебя смотрели? Как толпились вокруг?
– Не глупи.
– Но это правда, – и Логан крепче ее обнял. – Поверить не могу, что целую самую популярную девушку в школе.
У Бри в голове моментально завыла сирена.
– Что? Так ты поэтому?..
– Я просто пошутил.
– О, – Бри никак не могла забыть его слова. – То есть ты не…
– Тсс! – внезапно прошипел Логан. – Мы не одни.
По венам Бри прокатилась волна адреналина. Дважды скрипнула, открываясь и закрываясь, дверь, по линолеуму простучали чьи-то каблучки.
О нет, о нет, о нет. Логан зажал ей рот рукой. Бри чувствовала, как суматошно бьется его сердце. Если их поймают…
– Жасмин Даллингтон похожа на проститутку, – сказала первая девушка.
Бри ее не узнала – может быть, кто-то с ее года обучения. Шлейфы парфюма смешивались и терпким облаком просачивались в щель под дверью кабинки.
– По крайней мере, она пытается выглядеть сексуально. Ты видела костюм Бри? Овца, боже мой!
– Ага. Понятия не имею, почему они с ней дружат.
– Она такой фрик.
– И всегда им была. А теперь мы типа должны об этом забыть, потому что Жасмин сделали лоботомию или вроде того.
– Подержишь мою сумочку? Умираю хочу писать.
Бри с Логаном лихорадочно прислушивались, как одна из девушек заперлась в соседней кабинке и принялась мочиться, будто ломовая лошадь.
– А Хьюго – красавчик даже в этом дурацком балахоне, – заметила она, не переставая журчать.
Несмотря на щекотливость ситуации, Бри не удержалась и закатила глаза.
– И прекрасно об этом знает, – откликнулась вторая девушка.
Господи, как же сложно дышать тихо! Бри никогда раньше не думала, что это такое трудное занятие. Стук собственного сердца казался ей оглушительным – будто к ребрам подключили усилитель.
Логан был не намного тише: дыхание вырывалось из его груди с шумом и присвистами. Рука, зажимавшая рот Бри, тряслась так яростно, что почти выбивала у нее на зубах чечетку.
Девочки еще некоторое время провели перед зеркалом, сравнивая физические достоинства Хьюго, Сета и Малыша Мэтти.
«О господи, – подумала Бри. – Девушки и правда зависают в туалете часами».
Наконец – пару вечностей спустя – они ушли. Тяжело хлопнула дверь. Бри и Логан продолжали стоять молча, чутко прислушиваясь к шорохам за стеной.
Но никого не было.
Логан испустил вздох облегчения – такой громкий, что его было слышно, наверное, на танцполе.
Впрочем, он ничего не сказал. Только убрал руку с губ Бри и отступил на шаг, будто она вдруг стала ему неприятна.
– М-да, – кашлянула Бри, просто чтобы рассеять воцарившееся в кабинке напряжение. – Ну и жуть.
Логан побелел, по-прежнему избегая смотреть ей в глаза.
– Черт, – пробормотал он. – Что, если бы нас застукали?
Бри взяла его лицо в ладони.
– Но ведь не застукали. Все в порядке. Ну же, посмотри на меня.
Однако он так и не поднял взгляда.
– Я мог все потерять. – И Логан, стащив с головы колпак Санты, принялся мять его в руках.
– Но ничего плохого не случилось. Нас никто не видел.
– Как я вообще отсюда выберусь? – Он в панике оглядел кабинку.
– Я пойду первой, – мягко предложила Бри. – И проверю, все ли чисто.
– Правда?
– Да. Но только когда ты перестанешь психовать.
– Я не психую.
– Психуешь. И еще как.
Снова молчание. Снова напряжение. Наконец Логан выдавил из себя слабую улыбку:
– Прости… Я до чертиков перепугался. Во что мы играем?
– Не знаю, – ответила Бри застенчиво. – Но мне нравится эта игра.
Логан не ответил, и она закусила губу, не зная, как еще его успокоить.
– Хочешь, я прямо сейчас пойду и посмотрю, свободен ли выход?
– Не знаю. Честно говоря, я в ужасе.
– Разве тебе не нужно охранять пунш?
– Гм… да. Хотя, кажется, я уже провалил это задание. И нарушил все мыслимые правила.
– Но это того стоило? – тихо спросила Бри.
Вместо ответа он снова к ней нагнулся. Еще один поцелуй, и еще, и еще.
В конце концов Бри высунулась из кабинки и покрутила головой, будто собираясь переходить оживленную дорогу. Никого. Все раковины были свободны. Бри на цыпочках прокралась к двери, чуть-чуть приоткрыла ее и выглянула в коридор. Там тоже было темно и пусто. Слава богу.
– Логан, – прошептала она, обернувшись, – все чисто. Давай!
Он выскочил из туалета со скоростью шаровой молнии, задержавшись в дверях еще лишь на секунду – чтобы в последний раз прижаться губами к ее губам. После этого его поглотил мрак и пульсирующий бит дискотеки.
Войти с помощью соц. сетей: