12 миллионов для Беды
Интеллигентные и начитанные
Теннесси о Евтушенко
Если у вас куры денег не клюют, попробуйте предложить эти деньги своей собачке, кошечке, в крайнем случае, шимпанзе. А дальше… Старайтесь не думать о том, что будет дальше.
«Мы не платим налоги. Этим занимаются только маленькие люди», – заявила однажды миллиардерша, владелица сети отелей Леона Хэлмсли… и тут же загремела в тюрьму. Впрочем, в тюрьме она задержалась ненадолго, а выйдя из нее, припеваючи жила до тех пор, пока не… умерла от сердечного приступа. Тогда-то и выяснилось, что, оставив двоих внуков из четырех и двенадцать своих правнуков без наследства, Леона завещала двенадцать миллионов долларов своей… болонке Трабл. Чуть меньше завещала миллиардерша родному брату, как «опекуну» собаки. Однако купаться в роскоши, жить на триста тысяч долларов в год и обедать блюдами, приготовленными высокооплачиваемыми шеф-поварами Трабл долго не пришлось. Уже через год после смерти хозяйки голодранцы из Манхэттенского суда отобрали у четвероногой львиную долю ее состояния, а именно десять миллионов долларов, отдав деньги одному из благотворительных фондов. В расстроенных чувствах обобранная собака вернулась в роскошный дом в Коннектикуте, но и после всего пережитого ей не дали спокойно жить. Мировые СМИ сообщили: «Горничная Трабл получает анонимные письма угрожающего характера. Собаку обещают убить». Скрываясь от завистников, болонка поселилась во Флориде, у управляющего одной из гостиниц усопшей хозяйки. Трабл пережила свою хозяйку на три года. Умерла ли она своей смертью или ей помогли обделенные родственники миллиардерши – неизвестно.
«Я работал в одном из книжных магазинов Нью-Йорка, – рассказал в своем интернет-блоге пользователь Chaosrayne, – в здании, в котором продавались достаточно дорогие, роскошные апартаменты. Как-то к нам зашла парочка, обитающая в одной из этих квартир. Супруги рассказали нам, что только переехали и хотят приобрести книги – оформить домашнюю библиотеку. Они советовались с нами, книги каких авторов стоит купить для того, чтобы, глядя на корешки, их гости поняли, какие хозяева дома умные и начитанные. В тот вечер нам заплатили двадцать пять тысяч долларов – и все это только для того, чтобы показать кому-то, что у них есть библиотека».
В своих «Мемурах» американский драматург и прозаик Уильямс Теннесси не без иронии вспоминал встречу с русским поэтом Евгением Евтушенко, который присутствовал на премьере, его, Теннессиновой пьесы «Предупреждение малым кораблям». Видимо, всячески подавляя свою стеснительность (была ли она?), Евтушенко старался вести себя как можно свободнее. И свобода эта ошеломила Теннесси. Сперва поэт ничтоже сумняшеся заявил драматургу, что только что увиденная пьеса могла бы быть гораздо лучше, если бы ее автор вложил в нее чуть более, чем тридцать процентов своего таланта. После сомнительного комплимента, вызвавшего у Уильямса зубовный скрежет, его русский коллега предложил отужинать в «Плаза», где роскошный ужин, который ему в честь премьеры его, Теннесси, новой пьесы «Предупреждение малым кораблям» русский поэт Евгений Евтушенко. Ничтоже сумняшеся Евтушенко заявил, что пьеса, которую он только что видел, могла бы быть гораздо лучше, если бы автор вложил в нее чуть более, чем тридцать процентов своего таланта. Но самое интересное началось позже, во время ужина: «Им (Евтушенко) было заказано две бутылки «Chateau Lafite-Rotschild», – вспоминал Теннесси, – (в «Плаза» они идут по 80 баксов за бутылку), а потом – еще и бутылочка «Margaux». А затем он позвал метрдотеля, чтобы заказать себе ужин. Он пожелал (и получил) большую чашу белужьей икры со всеми причитающимися аксессуарами, самый лучший паштет и самый дорогой стейк для себя и своего столь же прожорливого «переводчика». Можно только представить себе, как чувствовал себя хозяин вечера, когда ему принесли счет, ведь «перечисление блюд» заняло в нем три страницы…»
Обнять королеву
Шляпой не вышла
Под прикрытием принца
Проглотила косточки
Елизавета II и Юрий Гагарин за одним столом
«Не ошибается только тот, кто ничего не делает», – гласит русская пословица. Чуть выше я уже писала о неудобных ситуациях, в которые попали первые лица государств. Но одно дело – оказаться в нелепой ситуации в более или менее привычной для себя обстановке, и совсем другое – в королевском дворце, где все подчинено этикету.
Весной 2009 года ведущие мировые СМИ опубликовали фотографии королевы Англии Елизаветы II и Мишель Обамы – супруги тогда президента США Барака Обамы. Снимки эти удивили и в определенной степени шокировали жителей Соединенного Королевства. «Неслыханная дерзость! Незнание протокола! Мишель обняла королеву за плечи». Примечательно, что придворный этикет позволяет объятия только со стороны монарха. Отвечать на такой жест запрещено протоколом. Дабы не ставить гостью в неловкое положение, королева Елизавета II также слегка приобняла первую леди США.
Не секрет, что королевская семья славится своей тактичностью. Так, в книге Бертрана Мейера-Стабли приводится в пример случай, когда во время одного из королевских приемов, на котором присуствовали принц Чарльз и его гость – один из лидеров стран третьего мира, кто-то из гостей выпил теплую воду, поданную для ополаскивания пальцев. Нисколько не растерявшись, принц сделал то же самое.
В 2003 году только ленивый не описал конфуз, приключившийся с супругой российского президента Людмилой Путиной во время визита в королевский дворец. Выяснилось, что поля ее шляпы в два раза шире полей шляпки Елизаветы II. Известно, что над нарядом для первой леди трудился модельер Вячеслав Зайцев. Тогда же были приобретены материалы для изготовления головного убора – его делали из коры пальмы абака, которую заказывали специально в Англии. Интересно, что в официальных протоколах размер шляп приглашенных дам никак не оговаривается. Но критикующие напирали на этикет негласный, осуждая Людмилу Путину (или того, кто делал шляпу?) за подобную вольность.
Запуганные статьями о подобных промахах и ошибках, приглашенные в королевский дворец, гости являются туда ни живы ни мертвы из боязни сделать что-нибудь не так. Примечательно, что каждый год в королевском дворце устраиваются обеды, во время которых королева имеет удовольствие пообщаться с людьми разных профессий, вкусов, пристрастий. За одним столом с Елизаветой сидят политики и бизнесмены, ученые и учителя, художники, певцы, спортсмены и артисты.
Вот что рассказала журналистам актриса Дора Брайан, оказавшаяся за одним столом с королевой в свободной обстановке:
«.Когда в конце обеда подали фрукты, я подумала, что нас хотят подвергнуть какому-то садистскому тесту. Я отказалась взять апельсин из страха, что рискую обрызгать королеву соком, когда буду чистить фрукт. Решила остановить свой выбор на винограде. Да, но что делать с косточками? Я плохо себе представляла, как буду их выплевывать. В конце концов, я их проглотила».
А вот как описывал встречу Елизаветы II с космонавтом Юрием Гагариным в 1961 году генерал Николай Каманин (эту историю едва ли можно назвать глупой, но, на мой взгляд, на ее фоне рассказанные выше истории будут смотреться более выпукло). По словам генерала, их очень удивила простота королевы, которая встречала космонавтов «в скромной одежде, без каких бы то ни было следов косметики на лице». Елизавета посадила Гагарина рядом с собой и ловила каждое его слово.
«Стол был сервирован по особому протоколу, с которым Гагарин не сталкивался прежде. Присутствовавшие важные господа выжидающе смотрели, как поступит гость. Юрий понял это и говорит: «Давайте есть по-русски!» Он взял самую большую ложку и положил салат в тарелку. Королева сказала: «Господа, давайте есть по-гагарински!», взяла большую ложку и, обращаясь к Гагарину, призналась: «Я сама не знаю, как ими пользоваться. Мне лакеи подают, какую нужно».