Книга: Призрак оперы / The Phantom of the Opera
Назад: K
Дальше: T

Q

queeradj странный

quiverv дрожать, трепетать

R

radiantadj сияющий

rankn ряд; v классифицировать

rapturen восторг

raven восторженный отзыв; v неистовствовать; бредить

rayn луч

recallv вспоминать

recitev декламировать

reedn тростник, камыш

regretn сожаление; v сожалеть

reinstatev восстанавливать в правах/должности

relatev иметь отношение; относиться

relyv полагаться; надеяться

remoteadj отдалённый, дальний

rescuen спасение; v спасать

resistancen сопротивление

resolutelyadv решительно

respectableadj достойный уважения; почтенный

respectfuladj почтительный

responsibilityn ответственность

responsibleadj ответственный

restlessadj беспокойный, неугомонный

restrainv сдерживать; обуздывать

retreatn отступление, отход; v удаляться; отступать

revealv обнаруживать; открывать; разоблачать

revivev возрождать; оживлять; воскрешать

rewardn награда; v награждать; вознаграждать

rhythmn ритм

richlyadv богато

ridiculousadj смехотворный, нелепый; смешной

rivaln соперник; v соперничать

roadsiden обочина дороги

roarn рёв, рык; крик; вопль; v реветь; рычать

roastedadj жареный

roofn крыша, кровля

ropen верёвка

roughadj грубый

roughlyadv грубо

rown ряд; v грести

rumorn слух; v шептать, распространять слухи

rustlen шелест, шорох; v шелестеть; шуршать

S

saneadj нормальный, здравомыслящий

sarcasmn сарказм

satiricallyadv сатирически

scandalousadj скандальный

scaren испуг; v пугать

scorchv жечь

scorpionn скорпион

scrapen скобление, чистка; v скоблить; скрести; чистить

scratchn царапина; царапанье; v царапать

screamn пронзительный крик; вопль; визг; v вопить; кричать

secrecyn тайна

serenelyadv тихо; безмятежно

shamen стыд; v стыдить

sheeradj совершенный, простой, сущий, явный; чистый; абсолютный

shepherdessn пастушка

shiverv дрожать

shoren берег

shouldern плечо

shoutn крик; v кричать

shoveln лопата; v копать

showmann антрепренёр

shrewdadj проницательный, ловкий, сообразительный

shrugv пожимать плечами

shuddern дрожь; v дрожать; вздрагивать

shyadj застенчивый; робкий, пугливый

shylyadv застенчиво; робко

shynessn застенчивость

sighn вздох; v вздыхать

sinisteradj зловещий

skeletonn скелет

skulln череп

slamv хлопнуть; захлопывать(ся); толкать

sleep-walkern лунатик

slipv соскользнуть, съехать; скользить, проскользнуть

slopen наклон, склон, уклон, покатость; v покоситься назад/вперёд; клониться

slumbern дремота; сон; v дремать

slyadj лукавый; хитрый

smashv разбивать

snatchv хватать, схватить

sneerv усмехаться; насмехаться

sniggern хихиканье; v хихикать

soakv вымачивать; мочить; промокать; замачивать

sobn всхлипывание; v всхлипывать; рыдать

soberadj трезвый; v отрезвлять; трезветь

softnessn мягкость

solemnadj торжественный; серьёзный, важный

solemnlyadv торжественно

sorrown печаль; горе; v печалиться, горевать

soullessadj бездушный

speckn крапинка; пятнышко

spectatorn зритель

spelln заклинание

spinn кружение, поворот; верчение, вращение; v крутить(ся)

spluttern треск, трещание; быстрая/сбивчивая речь; v говорить захлёбываясь

spurn шпора

squatv сидеть на корточках; приседать

squeezen сжатие, пожатие; v сжимать; втискивать

squirtn ничтожество

stablen конюшня

steadn служба

steadyadj прочный, устойчивый, твёрдый; равномерный; настойчивый

stifflyadv натянуто, жёстко; упрямо; чопорно

stiflev душить; душить, задыхаться

stirv взбалтывать; смешивать; двигать(ся); шелохнуться

straddlev охватывать

stretchv вытягивать; протягиваться; тянуться

stretchern носилки

stunnedadj ошеломлённый

stupefactionn оглушение, ошеломление, оцепенение

suiciden самоубийство

summitn вершина, верх

supernaturaladj сверхъестественный

superstitionn суеверие

superstitiousadj суеверный

suppressv подавлять; сдерживать

surfacen поверхность

suspicionn подозрение

swallown ласточка

swear (swore, sworn) – v клясться; ругаться

swiftlyadv быстро

sympathyn сочувствие, сострадание

Назад: K
Дальше: T