Книга: Призрак оперы / The Phantom of the Opera
Назад: G
Дальше: Q

K

kingdomn королевство

kneen колено

kneel (knelt, knelt) – v становиться на колени

knitv вязать; хмуриться

L

labyrinthn лабиринт

lacen кружево; шнурок; v шнуровать; связывать

ladn парень

laddern лестница

lambn ягнёнок, барашек

lanternn фонарь

leanv прислоняться, облокачиваться; наклоняться

ledgen планка, полочка; выступ; край

lobbyn вестибюль; фойе

lodgev проживать; застревать

lossn потеря

loweradj нижний; v спускать, опускать

loyaladj верный; преданный

lugubriousadj скорбный; мрачный

lumbern рухлядь, хлам; древесина; v заваливать

lunaticn сумасшедший; безумный

M

mademoisellen мадемуазель

magiciann волшебник; фокусник

magistraten судья (низшей инстанции)

mantelpiecen каминная полка

maskn маска; v надевать маску; маскировать; скрывать

massn масса, множество

mereadj простой; чистый

merelyadv просто, только, лишь

mightyadj могучий

miraclen чудо

miserableadj жалкий, несчастный

misfortunen беда, несчастье

missiven послание

mistressn госпожа; хозяйка

moann стон; v стонать

moistenv увлажнять; смачивать

monsieurn монсеньёр

monstrousadj ужасный, безобразный; чудовищный

motionlessadj без движения

mudn грязь; слякоть; глина

mummyn мама

murdern убийство; v убивать

murkyadj мрачный, тёмный

murmurv бормотать; шептать

mustachen усы

muttern бормотание; v бормотать

mythn миф

N

nailn ноготь; гвоздь; v прибивать

narrativen рассказ

navyn военно-морской флот

negativeadj отрицательный

neglectn пренебрежение; v пренебрегать

negotiatev договариваться

neighborn сосед; v соседствовать

neverthelessadv однако

nightmaren кошмар

nursen няня, нянька; v нянчить; выхаживать; лелеять

O

oarn весло

oathn клятва

obeyv подчиняться

objectionn возражение, протест

obviouslyadv очевидно, ясно

occurv происходить; случаться

odiousadj гнусный

onwardadv вперёд; дальше

outletn выход

outrageousadj безобразный, возмутительный, скандальный; невероятный

overcome (overcame, overcome) – v преодолевать; побеждать

overhear (overheard, overheard) – v подслушивать; слышать краем уха

overlookv просмотреть; проглядеть; пропускать; не обращать внимания; возвышаться

overworkv переутомлять(ся)

owev быть должным

P

pacen шаг; v шагать; расхаживать, прохаживаться

paleadj бледный; v бледнеть

pallidadj бледный

pallorn бледность

paradisen рай

partitionn раздел; v делить

passionateadj страстный, пылкий

patientlyadv терпеливо

patternn образец

paymentn оплата; платёж

pean горох; горошина

pearln жемчужина; жемчуг

peculiarityn особенность

pedimentn фронтон

peepv взглянуть

peerv смотреть; всматриваться

penetratev проникать; проходить сквозь

pensiveadj задумчивый

perpetualadj вечный

perspirationn потение; пот

perturbv тревожить; волновать

petv ласкать

phantomn призрак

phenomenonn феномен, явление

piercev прокалывать; пронизывать, пронзать

pitchforkn вилы

pitchyadj смолистый

pitifuladj жалостливый; жалостный; жалкий; прискорбный

pivotn точка вращения; точка опоры; v вращаться; вертеться

plaintn жалоба; сетование, стенание

plankn доска; v выкладывать

playfellown товарищ по играм

playfuladj игривый, шаловливый

plotn фабула, сюжет; v планировать; замышлять

plungen ныряние; v погружать; окунаться

postponev отсрочивать; откладывать

pourv наливать, поливать; лить(ся); раздавать

powdern порошок; пудра; порох; пыль; v сыпать

prayern молитва

precautionn предосторожность, предусмотрительность

precedev предшествовать

promptlyadv быстро

proofn доказательство

prophesyv предсказывать; пророчить

proposaln предложение

prowlv красться

prudentadj благоразумный; предусмотрительный

Назад: G
Дальше: Q