Wortliste

A

Abenteuer, n -s, – 1) приключение 2) неодобр. авантюра, афера

Abgrund, m -(e)s,

Abgründe – 1) пропасть, бездна 2) высок. pl неизведанная область 3) тьма (чего-л.)

Abscheu m -s и редк. уст. f – отвращение

abschwören vi (D) – отказываться (от кого-л., чего-л.)

achtbar – достойный внимания (уважения)

ächzen vi – стонать

ahnen vt – 1) предчувствовать 2) догадываться (о чем-л.), подозревать (что-л.)

Albernheit f, -, -en – 1) дурачество (о поведении)

2) глупая выходка, глупое высказывание

Allotria n, -s, обыкн. sg – проказы, шалости

Alraune f, -, -n – 1) корень мандрагоры (по форме напоминающий человека, согласно народным преданиям обладающий волшебной силой) 2) существо, наделенное волшебной силой

Anfechtung f, -, -en – высок. искушение

Angel f, -, -n – 1) удочка 2) петля (дверная, оконная)

angrinsen vt – улыбнуться (кому-л.), осклабиться (при виде кого-л.)

Anklang m, -(e)s,

Anklänge – сходство (с чем-л.)

ansagen sich – сообщать о своем визите (посещении)

ansehnlich – 1) крупный, значительный 2) видный, статный, представительный

Anstand m -(e)s – манеры, умение себя вести

Antlitz n, -es, -e – высок. лик, облик

Antrag m, -(e)s,

Anträge – 1) заявление, требование, ходатайство 2) предложение (о браке)

arg – высок. уст. дурной, гнусный, злой

applizieren vt – книжн. применять, использовать

Äquinoktium n, -s, Äquinoktien – равноденствие

Arrak m, -s, -e и -s – арак (крепкий алкогольный напиток из сока кокосовой или финиковой пальмы, риса и изюма)

Artigkeit f, -, -en – 1) тк. sg высок., устар. вежливость 2) обыкн. pl любезности, комплименты, льстивые слова

Äther m, -s – эфир

aufopfern vt – высок. жертвовать (чем-л., кем-л.)

auftischen vt – 1) подавать, ставить на стол 2) разг.

неодобр. преподносить, рассказывать

Ausgelassenheit f – озорство, резвость, буйная веселость

ausgleiten vi (s) – высок. 1) (auf D) поскользнуться (на чем-л.) 2) (j-m) выскользнуть (у кого-л.)

ausharren vi – высок. терпеливо ждать

ausstafieren vt – оборудовать, оснащать, снабжать

ausstopfen vt – набивать, делать чучело (животного)

azurblau – лазурный, небесно-голубой

B

Basilisk m, -en, -en – василиск

Bedrängnis f, -, -se высок. – 1) тяжелое (безысходное) положение 2) притеснение, угнетение

bedürfen vi (G) высок. – нуждаться (в чем-л.)

beflügeln vi высок. —1) окрылять 2) ускорять

Behaglichkeit f – уют, комфорт

beherzt – смелый, мужественный

belieben vt, vi – 1) желать, хотеть 2) шутл. соизволить

beredt – 1) красноречивый 2) яркий, убедительный, веский

bereuen vt – раскаиваться (в чем-л.), сожалеть (о чем-л.)

beschwichtigen vt – успокаивать, унимать

bestürzt (über A) – пораженный, ошеломленный, озадаченный (чем-л.)

bezwingen vt – побеждать (что-л., кого-л.)

blank – блестящий, сверкающий

blöken vi – мычать, блеять

Blendwerk n, -(e)s, -e – иллюзия, обман

Brandfleck m, -(e)s, -e – пятно от ожога, след от пожара

Branntwein m, -(e)s, -e – водка

Brausen n, -s – шум (ветра, волн)

Bravour f – 1) отвага, смелость 2) высокое мастерство, блестящая техника исполнения

Bürde f -, -n – высок. ноша

С

Canaille f, -, -n – каналья, мерзавец

Cousine germaine – (фр.) двоюродный брат, двоюродная сестра

D

damasten – высок. из дамаста, дамастовый

darob – уст. darüber

Desperation f, – — отчаяние

Deszendenz f – потомство, потомки

Dirn f, -, -en – 1) служанка 2) девушка

Dorn m, -(e)s, -en – колючка, шип

Douceur, n, -s, -s – (фр.) 1) сладость, сласть 2) вознаграждение, чаевые

Drache m -n, -n – дракон

Dreifuß n, -es,

Dreifüße – тренога

Dunst m , -es,

Dünste – 1) дымка, туман 2) чад, угар

dürftig – 1) бедный, убогий 2) недостаточный

E

ehrbar – высок. почтенный, добропорядочный

Ehrenzeichen n, -s – знак отличия, знак почета

eidlich – подтвержденный клятвой (под присягой)

Einklang m, -(e)s, Einklänge – 1) унисон 2) книжн. согласие, гармония

Elegants m, – — щеголь

emsig – усердный, старательный

engagieren vt – приглашать

entartet – выродившийся, дегенерировавший, испорченный

Entsetzen n, -s – ужас

entsprießen vi (s) (o; o) – высок. (D) 1) появляться, прорастать (о всходах) 2) происходить, брать свое начало (из чего-л., от кого-л.)

entwinden sich (a; u) (D) – высок. высвобождаться, вырываться

erbeben vi (s) – высок. дрожать, содрогаться, сотрясаться

ergötzen sich (an D) – наслаждаться (чем-л.), радоваться (чему-л.)

erhaschen vt – ловить, поймать, хватать

erlogen – 1) выдуманный, вымышленный 2) ложный, лживый

erringen vt (a; u) – добиваться, достигать

erwerben vt – 1) зарабатывать, получать 2) приобретать, покупать

Erz n , -es, -e – руда

erzittern vi s – задрожать, затрястись