Книга: Le minotaure. La peste / Минотавр. Чума. Книга для чтения на французском языке
Назад: N
Дальше: U

Q

qualificatif m определение

quille f киль

R

raciale adj расовая

radieuse adj лучистая

radiographie f рентгенограмма

raidir (se) напрягаться

rampe f дорога на подъёме

ramper ползать

rapetissé p.p. уменьшившийся

rasséréné adj успокоенный

rattraper (se) удержаться

rature f помарка

ravager опустошать

ravaler забыть

ravi adj счастливый

ravin m лощина

rayon m полка

rebondir отскакивать

rebord m выступающий край

recoin m укромный уголок

réconfortant adj ободряющий

recroqueviller (se) скрючиваться

rédemptrice adj искупительная

redoubler усиливаться

redouter бояться

refluer нахлынуть

régence f регентство

relâche (sans) adv беспрерывно

relater рассказывать

relation f рассказ

remède m лекарство

rémission f временное ослабление болезни

remous m волнение

remue-ménage m суматоха, шум

remuer трогать

renifler нюхать

repentir m раскаяние

requérir произносить обвинительную речь

réquisitoire m обвинительная речь на суде

réserve f оговорка

résigner (se) смиряться

résolution f решение

résonner звучать

ressource f способности

ressources f pl денежные средства

restriction f ограничение

résurrection f выздоровление

retourné adj переубеждённый

retraite f отступление, уединённое место, убежище

retrancher (se) замыкаться в чём-л.

révéler (se) оказываться

révolu, -e adj минувший

rigoureux adj прямой (смысл), строгий

rigueur (à la) adv в крайнем случае

rite m ритуал

rivalité f соперничество

ronde f дозор

ronronner урчать

rostre m ростра

rougeoiement m красный отблеск

rougeoyer пламенеть

roux adj рыжий

rubicond, -de adj красный

ruée f натиск

ruer (se) ринуться

ruisseler быть залитым

rumeur f шум

ruse f хитрость

S

sablier m песочные часы

saisir улавливать

salut m спасение

salve f гром (аплодисментов)

sanglant, -te adj кровавый

sanitaire adj санитарный

scander выкрикивать

scellée adj сжатая

sceller скреплять

scie m пила

secouer (se) встряхнуться

ségrégation f сегрегация, разделение

Seigneur m Господь

sel m соль

semailles f pl посев

semé p.p. разбросанный

semelle f подошва

sentinelle f караульный

sermon m проповедь

sérum m сыворотка

seuil m порог

siflement m свист

silex m кремень

singulier adj необычный

sinistre adj жуткий

soin m забота

solennel adj торжественный

solliciter побуждать

sollicitude f заботливость

sommairement adv просто

sommet m уровень

somnolence f дремота

somptueuse adj пышная

sonner трубить

soubresaut m резкий скачок

souci m забота, тревога

soulèvement m восстание

soulier m башмак

soupçon m предположение, подозрение

sourdement adv глухо

sous-entendre подразумевать

splendide adj великолепный

stigmate m стигмат, след на теле (от раны, ожога и т. п.)

strident adj пронзительный

substantiel adj значительный

substantif m имя существительное

subtilité f проницательность

succomber поддаваться

suer потеть

sueur f пот

superstition f суеверие

supplicié m подвергнутый пытке

surcroît m (par) сверх того

surélevé adj возвышен

surplomber нависать над

susciter порождать

suspension f люстра

svelte adj стройный

sylvestre adj лесной

T

taie f поволока

taille f рост, фигура

tampon m печать

tas m куча

tender стремиться

tentative f попытка

tenture f занавес

terne adj унылый

ternir обесцвечивать, делать тусклым

terre-plein m насыпная земляная площадка

testament m завещание

Testament завет (библ.)

tiède adj равнодушный

timbre m колокольчик

toile f ткань

toiser (se) оглядывать друг друга

tôle f листовое железо

tonique adj бодрящий

tonique m тонизирующее средство

tonneau m бочка

torche f факел

tordu adj кривой

torpeur f оцепенение

tort m неправота

torturer истязать

tour f башня

tourbillon m вихрь

tourmenté adj вычурный

tournoyer кружиться

tout-puissant adj всемогущий

toux f кашель

trahir (se) выдать себя

trait m постромка

traite f торговля

transe f состояние экстаза

transport m проявление чувства

transvaser переливать (из сосуда в сосуд)

trapu adj коренастый

traversin m подушка в виде валика

travestir (se) переодеваться

trébucher запинаться

trépassé adj усопший

tressaillir содрогаться

triple adj тройной

trompette f труба (муз.)

trôner возвышаться

trop-plein m излишек

trot m рысь (аллюр лошади)

trouble m растерянность

troupeau m стадо

Назад: N
Дальше: U