N

nacelle f корзина (воздушного шара, аэростата, дирижабля)

narrateur m рассказчик

nécessité f неизбежность

nef f неф

nid m гнездо

nœud m узел

noîratre adj темноватый

nonchalamment adv небрежно

nouer (se) завязываться

noyé p.p. утонувший

noyer заглушать

nu-têtê adj с непокрытой головой

O

objectivité f беспристрастность

oblong adj продолговатый

obscurcir затуманивать

obscure adj неотчётливый

obsession f навязчивая идея

obstination f упрямство

obtemperer повиноваться

ocre adj жёлто-красный

octroier (s’) позволять себе

odorante adj душистая

offense f обида

ofice m богослужение

oiseleur m птицелов

ondulée adj волнистая, рифлёная

opportunément adv своевременно

oppressante adj гнетущая

opprimer угнетать

opter выбрать

oratoire adj ораторский

ordonner (s’) располагаться

ordure f мусор

organisme m организация

orgueil m гордость

osciller качаться

ossements m pl останки

ostensiblement adv подчёркнуто

ottoman adj османский

outre (en) adv сверх того

outremer adj ультрамариновый

outre-mer adv за морем

P

pacifique adj тихий

paille f солома

palier m лестничная площадка

pâlir делать бледным, бледнеть

palmier m пальма

palpitation f трепетание

pan m панель

panne f остановка

paperasse f бумажки

parabole f притча

parbleu interj ещё бы!

pardessus m пальто

parée adj украшенная

paroissien m прихожанин

parvis m паперть

passe f фарватер

pâté m des maisons квартал

pathétique adj волнующий

pâtisserie f пирожное

pavé m мостовая

pavoiser получать (удар)

pectoraux m pl грудные мышцы

péjoratif adj пренебрежительный

pelage m цвет шерсти

pêle-mêle adv вперемешку

pèlerinage m паломничество

pénétrer входить

pénitence f покаяние

pente f склон

périr погибать

pernicieuse adj гибельная

perplexe adj озадаченный

persévérance f настойчивость

persuasion f уверенность

persuasif, -ve adj убедительный

peste f чума

pestiféré m больной чумой

pétrifié adj окаменелый

phare m маяк

phonographe m патефон

pick-up m проигрыватель, звукосниматель

pièce f предмет; комната

piège m западня

pierraille f щебень

piété f благочестие

piétinement m шарканье

piqûre f укол

pittoresque m живописность

placide adj безмятежный

plaidoyer m защита

plaie f казнь

plainte f жалоба, стон

plateau m сцена

plâtre m гипс

pleuvoir проливаться дождём

pliante adj складная

plisser (se) прищурить(ся)

plomb, -é adj свинцового цвета

pointe f острота

pois m горох

pompé, -ée adj измотанный

populeux adj густонаселённый

porche m крытый вход

poudreux, -se adj запылённый

poumon m лёгкое

pourris adj прогнившие

prêche m проповедь

prêcher произносить проповедь

précipiter низвергнуть

préconiser настоятельно рекомендовать

prémices f pl начало

premier-né m первенец (ребёнок)

préposition f предлог

presbytère m дом священника

prestige m очарование

prétentieux, -se adj самодовольный

prêtrise f священство

préventif, -ve adj предохранительный

prévoir предвидеть

prie-Dieu m скамеечка для коленопреклонения молящихся

principe m принцип

privations f pl лишения

probable m вероятное

procédé m приём

profane adj непосвящённый, мирской

professer исповедовать

promenoir m место для прогулки

promise f невеста

prompt adj быстрый

propagation f распространение

propager распространять

prophète m пророк

propitiatoire adj заступнический

propos m речи

proscrit, -e p.p. исключённый

prostration f подавленность

provisoire adj временный

provoqué adj провоцированный

puce f блоха

pugilistique adj боксёрский

purgatoire m чистилище

pustule f гнойник