ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В данном разделе приведена биография Эрика Берна и словарь терминов трансактного анализа. Мы надеемся, что, прочитав этот сборник, читатель получит полное представление о его вкладе в психиатрию и психотерапию, поскольку здесь максимально полно и адекватно изложены взгляды известного ученого. Однако в одной книге невозможно уместить все, что сделал Берн и что принесло ему известность. Ведь помимо того, что Эрик написал значительное количество работ, он также является создателем Международной ассоциации трансактного анализа.

Эрик Берн изменил облик мировой американской психиатрии. Понятия контрактов, поглаживаний, трансакций, игр и сценариев прочно вошли в повседневный язык психиатров, а теория Берна изучается под разными углами зрения в центрах по подготовке трансактных аналитиков. Работы Берна, которые читают миллионы людей, вселяют в них уверенность, что неизлечимых расстройств не существует, поскольку каждый человек, в основе своей, в порядке. Идеи Эрика Берна, наряду с идеями его современников, таких как Карл Роджерс, Абрахам Маслоу, Фриц Перлз и Р. Д. Лейнг, сделали психотерапию более гуманной, а ее главной целью стало оказание помощи людям.

Клод Штайнер

Эрик Берн. Краткая биография

СОСТАВЛЕНА УОРРЕНОМ Д. ЧЕЙНИ

ДЕТСКИЕ ГОДЫ И ОБРАЗОВАНИЕ

Эрик Берн родился 10 мая 1910 года в фамильном доме на Сент-Фамилль-стрит, 73, в Монреале. Он был сыном практикующего врача Давида Гиллеля Бернштейна, доктора медицины, и Сары Гордон Бернштейн, профессиональной писательницы и книгоиздателя. У Эрика была сестра Грейс, на пять лет моложе его (ныне миссис Роза Артур).

И отец, и мать Эрика Берна окончили Университет Макгилла. У доктора Бернштейна была своя терапевтическая практика, и он принимал пациентов в кабинете на первом этаже своего дома (дома больше не существует). Эрик очень любил своего отца и с теплотой вспоминал те дни, когда отец брал его, маленького мальчика, кататься на санях. Когда в возрасте тридцати восьми лет отец умер от туберкулеза, Эрик воспринял потерю очень тяжело. Забота о двоих маленьких детях легла на плечи Сары Гордон Бернштейн, которая зарабатывала на жизнь тем, что писала и издавала книги. Она возлагала на сына большие надежды и убедила его поступить на медицинский факультет. В возрасте двадцати одного года он получил степень бакалавра гуманитарных наук, а в 1935 году – степень доктора медицины и магистра хирургии в Университете Макгилла.

ДОВОЕННЫЕ ГОДЫ

В это время Эрик обратил свой взор к Америке. Окончив учебу, он переехал в Энглвуд, штат Нью-Джерси, где устроился интерном в энглвудскую больницу. В 1936 году он стал психиатром-ординатором в психиатрической клинике при Медицинской школе Йельского университета, где проработал два года. Первое назначение он получил в 1941 году в больницу Горы Синай, Нью-Йорк, как клинический ассистент в психиатрии. На этой должности он оставался до 1943 года, когда решил вступить в армейский медицинский корпус.

Хотя точные даты двух самых важных перемен в его жизни неизвестны, мы знаем, что он стал американским гражданином в 1938—1939 годах и вскоре после этого сократил свое имя с Эрика Леонарда Бернштейна до Эрика Берна.

К 1940 году у него уже была частная практика в Норуолке, штат Коннектикут. Там Берн встретил свою первую жену, которая родила ему двоих детей, Эллен и Питера. Одновременно он работал в Нью-Йорке, куда ездил из своего дома в Уэстпорте, где Рут (ныне миссис Рут Мэннинг) живет до сих пор.

В 1941 году он начал обучение индивидуальному психоанализу у Поля Федерне в Нью-йоркском психоаналитическом институте. В годы войны у Берна возникло критическое отношение к психиатрии и психоанализу, и он начал делать наброски для своей первой книги «Разум в действии» («The Mind Action»), в которой изложил свое видение двух указанных дисциплин. Книга была издана в 1947 году.

АРМЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ КОРПУС

Потребность армии в психиатрах во время Второй мировой войны побудила Берна вступить в армейский медицинский корпус, где он прослужил с 1943 по 1945 год, пройдя путь от лейтенанта до майора. Последующие два года, кроме работы с терапевтическими группами в психиатрическом отделении армейского госпиталя в Бушнелле Берн вел сеансы групповой терапии с гражданскими лицами в Огдене, штат Юта.

В 1946 году в его жизни произошло сразу несколько значительных событий. Выйдя в отставку, холостяк Берн переехал в Калифорнию и поселился в приморском городке Кармеле. Это место приглянулось ему еще тогда, когда он служил в армии. В том же году он закончил рукопись «Разума в действии» и заключил контракт на публикацию книги с нью-йоркским издательством «Simon & Schuster». Тогда же Берн возобновил обучение психоанализу, на этот раз в Сан-францисском психоаналитическом институте. В 1947 году за его обучение взялся Эрик Эриксон, проработавший с ним два года.

СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ В КАЛИФОРНИИ

С профессиональной точки зрения о лучшем аналитике он и мечтать не мог. Но вот в личной жизни это прибавило Берну ряд проблем. Вскоре после возобновления обучения психоанализу он встретил Дороти де Мэсс Уэй и почти сразу же решил на ней жениться. «Нет, – сказал Эриксон, – ты не женишься до тех пор, пока не закончишь обучение дидактическому анализу». Берну пришлось отложить женитьбу, и они с Дороти обменялись обетами только в 1949 году. Супруги поселились в купленном Эриком просторном доме на Карпентер-стрит в Кармеле. У Дороти уже было трое детей от первого брака: Робин, Дженис и Роксана. В 1952 году у Дороти и Эрика родился сын Рик, а в 1955-м – Терри, поэтому в итоге в семье оказалось пятеро детей. К тому же на каникулы к ним приезжали Эллен (ныне миссис Калькаретта Виктор) и Питер.

Эрику нравилась роль отца семейства; он получал удовольствие от общения со своим многочисленным потомством и по отношению к ним чаще был добр и снисходителен, чем авторитарен. Дети не мешали ему работать: в южной части большого сада у него был маленький рабочий кабинет, где он, наслаждаясь тишиной, мог писать свои книги и статьи. В этом кабинете было написано большинство его работ, которые появились до 1964 года, когда они с Дороти развелись, оставаясь друзьями до конца его жизни.

Жизнь Эрика была очень напряженной, но это был его осознанный выбор. В 1950 году он попросил место ассистента психиатра в больнице Горы Сион в Сан-Франциско и одновременно начал работать консультантом главного врача армии Соединенных Штатов. В 1951 году Берн стал работать адъюнктом и психиатром-ординатором в Ветеранской клинике психической гигиены в Сан-Франциско. Кроме этих трех должностей он вел частную практику в Кармеле и Сан-Франциско.

В итоге рабочая неделя Эрика практически с самых первых дней пребывания в Кармеле начиналась в понедельник и заканчивалась в воскресенье. В понедельник утром он принимал пациентов в Кармеле, а после обеда ехал в Сан-Франциско. Следующее утро он проводил в городской больнице святой Марии, а после обеда встречался со своими пациентами. Что касается вечера, то в 1950—1951 годах по вечерам Берн вел семинары. В среду утром он работал в больнице, а начиная с 1960 года читал лекции в Медицинской школе Калифорнийского университета в Лэнгли-Портере. После обеда – снова пациенты, а вечером – обучающие курсы по трансактному анализу. В четверг утром – Стэнфорд или частная практика, после обеда – Кармел, а вечером – семинар по трансактному анализу в Монтерее. По пятницам Берн писал, а вечерами, начиная с 1951 года, играл дома в покер. Выходные он посвящал написанию своих работ. Зимой 1969—1970 года Эрик работал над шестью книгами одновременно.

РАЗРЫВ С ПСИХОАНАЛИЗОМ И СОЗДАНИЕ ТРАНСАКТНОГО АНАЛИЗА

Интересно проследить за тем, как развивалось мышление Берна, которое в итоге привело его к разрыву с психоанализом. Пожалуй, первые серьезные наработки, на основании которых позднее был создан трансактный анализ, мы найдем в статьях Берна, написанных на тему интуиции. Первая из них, «Природа интуиции» («The Nature of Intuition»), является переработкой его доклада, который был прочитан на ежегодном совместном собрании Сан-францисского и Лос-анджелесского психоаналитических обществ в 1947 году. Еще в то время, когда Берн стремился получить звание психоаналитика, он осмеливался бросать вызов ригидной фрейдистской доктрине. Он утверждал, что слово «подсознание» вполне приемлемо, поскольку включает в себя и предсознание, и бессознательное.

Когда в 1941 году Берн начинал учебу в Нью-йоркском психоаналитическом институте, он, безусловно, полагал, что получение статуса психоаналитика – цель, которая стоит того, чтобы быть достигнутой. После войны, возобновив обучение в Сан-францисском психоаналитическом институте, он по-прежнему желал стать психоаналитиком и потратил на обучение еще десять лет. Однако в 1956 году, когда Эрик подал заявление на вступление в Психоаналитическое общество, ему ответили отказом, мотивировав его тем, что Берн к этому еще не готов, но, возможно, года через три-четыре достаточно далеко продвинется в искусстве психоанализа, и тогда сможет написать повторное заявление.

Свидетелем реакции Эрика на отказ была его супруга, миссис Дороти Берн. По ее словам, отказ Психоаналитического общества оказал опустошительное, но вместе с тем катарсическое воздействие на Эрика. Придя в себя, он сразу же приступил к тому, о чем уже давно мечтал, – к пересмотру и обновлению теории и практики психоанализа. Берн решил разрабатывать свой собственный подход к психотерапии, не дожидаясь благословения или поддержки со стороны психоаналитического братства.

Скорость, с которой он совершил этот подвиг, просто поразительна. До конца 1956 года Эрик написал две работы, в основу которых лег материал выступлений и лекций, прочитанных в психиатрическом отделении больницы Горы Сион в Сан-Франциско и клинике психоневрологии Медицинской школы Калифорнийского университета в Лэнгли-Портере. Работы получили название «Интуиция V: образ эго» («Intuition V: The Ego Image» и «Эго-состояния в психотерапии» («Ego States in Psychotherapy»).

Используя ссылки на Поля Федерна, Юджина Кана и Слиберера, Эрик в своей первой статье указал, как он пришел к концепции эго-состояний и откуда у него появилась идея о необходимости отделения Взрослого от Ребенка. Во второй статье он представил модель, включающую уже не только Взрослого и Ребенка, но и Родителя. Эту модель мы используем и сегодня. Для обозначения трех аспектов личности Берн предложил использовать схему, состоящую из трех кругов. Также он показал, как изображать контаминации Ребенок – Взрослый и Родитель – Взрослый. Теория получила название структурного анализа и была охарактеризована им как новый психотерапевтический подход. Третья статья, написанная несколько месяцев спустя, была впервые представлена в ноябре 1957 года на Западном региональном собрании Американской ассоциации групповой психотерапии в Лос-Анджелесе. Ее название звучало так: «Трансактный анализ: Новый и эффективный метод групповой психотерапии». Статья была опубликована в «American Journal of Psychotherapy» в октябре 1958 года. С тех пор название нового метода диагностики и лечения, трансактный анализ, прочно вошло в профессиональный лексикон психотерапевтов.

Таким образом, спустя всего год со времени разрыва с Психоаналитическим обществом Эрик Берн представил на суд публики совершенно новый вид анализа – трансактный. Данный термин лучше всего описывает то, что является подлинным предметом психотерапии, – трансакции между людьми. В докладе, прочитанном на конференции в ноябре 1957 года, не только содержалось описание ранее предложенных им терминов – «Родитель», «Взрослый», «Ребенок», «структурный анализ», «эго-состояние», – но и были введены два новых понятия: «игра» и «сценарий». К тому времени разработка трансактного анализа была завершена уже на 90 процентов. Конфликт с психоанализом больше не представлялся возможным, поскольку было ясно: трансактный анализ превосходил последний как структурно, так и концептуально. То есть трансактный анализ не соперничал с психоанализом, а включал его в себя.

СЕМИНАРЫ

Стоит напомнить, что многие положения трансактного анализа сформировались благодаря клиническим семинарам в Монтерее, которые Эрик проводил каждый четверг по вечерам. В 1950—1951 годах он также начал вести семинары по вторникам, которые проходили у него дома в Сан-Франциско. В 1958 году они стали называться «Сан-францисскими семинарами по социальной психиатрии» и приобрели статус юридического лица (корпорации), что было необходимо для управления средствами, идущими на публикацию «Бюллетеня трансактного анализа». Первый номер издания появился на свет в январе 1961 года. Его редактором был Эрик Берн.

В 1964 году он купил дом на Коллинс-стрит, 165, где семинары продолжались вплоть до его смерти. (Однако в 1970 году семинары не прекратили своего существования. Группа, с которой Эрик встречался каждый вторник, горела желанием продолжать, поэтому семинары стали проводить в доме и офисе доктора Джека Дюзея. Чтобы почтить память Эрика, название семинаров было изменено на «Сан-францисские семинары Эрика Берна».)

Эрик полагал, что семинары имеют большое значение для роста и развития трансактного анализа. Поэтому во введении к каждой своей книге он перечислял имена тех клиницистов, чьи идеи и замечания оказались наиболее плодотворными. Он также никогда не забывал благодарить и своих пациентов за то, чему они его научили. Семинары Берна вскоре стали главными учебными курсами по трансактному анализу во всем районе залива Сан-Франциско. Те, кто хотел получить статус члена Международной ассоциации трансактного анализа (МАТА), должны были их посещать.

В том же 1964 году Эрик и его коллеги по семинарам в Сан-Франциско и Монтерее решили создать ассоциацию трансактных аналитиков, которая была названа Международной ассоциацией трансактного анализа. Слово «международная» добавили потому, что число трансактных аналитиков за рубежом постоянно росло. «Сан-францисские семинары по социальной психиатрии», которые отвечали за выпуск «Бюллетеня трансактного анализа», были переименованы в «Сан-францисские семинары по трансактному анализу». Тем самым признавался факт, что они являются одним из филиалов МАТА.

Широта интересов Эрика была поразительной. В качестве одного из них можно назвать интерес к психиатрии в других странах мира. Его первая опубликованная работа была докладом о деятельности психиатрических лечебниц Сирии и Ливана. В 1948 году он совершил кругосветное путешествие, посетив семнадцать психиатрических больниц на Филиппинах, Цейлоне, в Гонконге, Сингапуре, Индии и Турции. В 1957—1960 годах каждое лето Берн совершал путешествия с целью изучения психических заболеваний на островах в южной части Тихого океана, включая Новую Гвинею и Новую Ирландию, Фиджи и Таити. Его также глубоко волновала проблема расовой дискриминации. В одной из работ, написанной задолго до того, как тема расизма стала популярной среди социологов и политиков, он приводит блестящий анализ этой проблемы. Периодически у Берна возникал интерес к парапсихологии, о чем свидетельствует серия статей, касающихся интуиции (1949—1962). Следует упомянуть, что Эрик Берн побывал также в Тринидаде, на Средиземном море и в Европе. В 1968 году он представлял трансактный анализ Международному конгрессу по групповой психотерапии в Вене.

ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ

Годы с 1964-го по 1970-й были для Берна периодом напряженной работы. Его личная жизнь после развода с Дороти погрузилась в хаос, и он пытался найти другую спутницу жизни. Фрустрация в этой сфере заставляла его тратить на написание книг и статей все больше времени, но он все равно нуждался в женском обществе. В 1967 году он женился на молоденькой Торри Роузкранц, но меньше времени работе уделять не стал. К осени 1969 года они с Торри жили раздельно уже довольно долго и в начале 1970 года развелись.

Как ни странно, за две недели до смерти Эрик говорил друзьям, что чувствует себя просто прекрасно. Он только что закончил две книги, «Секс в человеческой любви» и «Люди, которые играют в игры: Что вы говорите после того, как сказали “здравствуйте”?», и был очень доволен результатом. По выходным он даже позволял себе отложить в сторону дела и просто отдохнуть. Но в пятницу 26 июня 1970 года последовало первое предупреждение: острые боли, которые отдавали в грудную клетку и спину. Эрик всегда заботился о своем здоровье (каждые выходные он устраивал пробежки и регулярно посещал бассейн), поэтому он попросил, чтобы его отвезли в больницу. Там ему сделали кардиограмму и рентген грудной клетки, поскольку он жаловался на боли в спине. Как ни странно, электрокардиограмма была в норме, рентген тоже ничего не показал. Берну сказали возвращаться домой и ни о чем не беспокоиться. К полудню следующего дня он уже чувствовал себя хорошо и даже собирался идти на пляж, как вдруг у него случился тяжелый сердечный приступ. Его немедленно доставили в отделение интенсивной терапии, где три дня давали седативы.

К концу первой недели госпитализации Эрик начал поправляться, о чем свидетельствовали кардиограммы. Врачи и медсестры были поражены таким быстрым прогрессом, и из больницы просачивались сведения о том, что он выкарабкается. Берну были присланы гранки книги «Секса в человеческой любви», и он, сидя на кровати, работал над ними в течение трех часов.

Видя, что пациент идет на поправку, врачи разрешили ему перейти из отделения интенсивной терапии в обыкновенную палату. ЭКГ по-прежнему не выглядели критически. Но за несколько дней до смерти Эрик пожаловался на сильную усталость. Когда вечером 14 июля он позвонил на семинар в Сан-Франциско, его голос звучал удрученно. Он сказал: «Дорога впереди содержит множество изгибов». На следующее утро, вскоре после завтрака, он начал задыхаться. Персонал был не в состоянии спасти ему жизнь. Вскрытие показало, что первоначальный инфаркт миокарда оказался настолько обширным, что затронул почти все участки сердца. Скончался Эрик Берн в среду 15 июля 1970 года.