– «Пирсон. Спектр. Литт»! Это шутка?
Бонадвентур ехал на переднем сиденье огромного внедорожника и вертел в руках визитку, на которой были написаны имена трех главных героев известного сериала Suits.
– Никаких шуток. Так называется наша юридическая фирма: «Пирсон. Спектр. Литт».
– Ага, а вы Харви Спектр…
– А почему не Джессика Пирсон? – удивилась сидевшая за рулем женщина-адвокат.
– Джессика Пирсон уже занята! Ее застолбила девушка в оранжевом комбинезоне – Джессика Уотсон. Наш главный акционер, между прочим… Похоже, в Америке закончились обычные имена и названия…
– И это говорит человек с именем Бонадвентур, – усмехнулась собеседница. – Настоящее или псевдоним?
– Настоящее.
– Неужто в честь Бонадвентура Пенкрофта из «Таинственного острова»?
Бонадвентур удивленно округлил глаза:
– Читали «Таинственный остров»?
– А кто не читал «Таинственный остров»?
Бонадвентур засмеялся.
– Да никто не читал. Я двадцать лет в Штатах, но только сегодня утром встретил человека, который читал «Таинственный остров» и знает, кто такой Бонадвентур Пенкрофт. Это была Джессика Уотсон, кстати. А вот сейчас мне встретился второй такой человек. Сегодня что – инопланетное вторжение?..
– Да, вторжение… И мы, инопланетяне, должны защищать друг друга на этой грешной Земле!
Женщина-адвокат широко улыбнулась, и Бонадвентур невольно завис. Ее улыбка была идеальна. Даже как-то слишком идеальна.
«Какой гений прописал этот фантастический ассемблер улыбки?» – спросил бы он, если бы разговаривал с роботом. Но сейчас спросил о другом.
– А откуда вы, вообще, взялись? Я ведь не нанимал никаких адвокатов! – вспомнил Бонадвентур.
– Очень даже нанимали! – парировала собеседница. – Согласно законам штата Техас, сообщение по коммуникатору приравнивается к официальному документу.
Она показала Бонадвентуру экран своего коммуникатора, где было написано: «Мое имя Бонадвентур Петров. Обращаюсь по рекомендации Софьи Касперской. Нужна ваша помощь».
– Ого! Здорово! Просто, я думал, что пишу крутым адвокатам из Нью-Йорка.
– А разве перед вами не крутой адвокат? – собеседница чуточку нахмурилась. – Да, я работаю в Хьюстоне, но разве это что-то меняет? Друзья из Нью-Йорка бросили клич на ваше срочное спасение, и так вышло, что я оказалась ближе всех. Никто другой просто не успел бы добраться до судьи Джонса вовремя. Затем нужно было еще как следует постараться, чтобы вместо ордера тот выписал предписание освободить вас и назначил открытое судебное разбирательство.
– Да, конечно, спасибо огромное. С меня, кажется, причитается гонорар, аванс, вознаграждение… как там это правильно называется?
– Аванс в размере пятисот долларов уже внесен.
– Кем?
– Рекомендателем. По закону, рекомендатель вправе внести аванс. Вы сами написали: «Обращаюсь по рекомендации Софьи Касперской». Я позвонила Касперской, и она заплатила первые пятьсот долларов.
– Похоже, Софья из-за меня подставилась…
– Похоже. Думаю, теперь Госдеп вцепится в ее фирму с космической силой. Но нам, юристам, это в радость. Чем больше у клиентов проблем, тем больше у нас денег.
Все восхищение от собеседницы вдруг как рукой сняло.
– Кстати, о деньгах! У вас они есть? – спросила женщина-адвокат. – Пятьсот долларов уже давно закончились. Гонорар моей фирмы – две тысячи в день, плюс накладные расходы.
Бонадвентур прикинул свои накопления и понял, что долгой защиты ему не видать. Чтобы перевести разговор на другую тему, он спросил:
– А что, киношное название помогает?
– Пирсон, Спектр, Литт – это реальные фамилии сотрудников нашей фирмы – исполнительного директора, пиар-менеджера и бухгалтера. Юридическая фирма досталась мне в наследство от отца, которого звали Колодовинариус Литтенмайер старший. У его коллег и партнеров имена были еще заковыристей. Работали отлично, но денег зарабатывали мало. Все потому, что юридических контор, работающих добросовестно, в Америке тысячи. Чтобы получать крутые гонорары, нужен особый драйв, флер, нужна известность и узнаваемость! Законы шоу-бизнеса в адвокатском ремесле работают покруче, чем в Голливуде. Поэтому, когда в зарплатных ведомостях случайно обнаружились фамилии Пирсон и Спектр, – на меня снизошло озарение. Мы быстренько нашли и приняли на работу бухгалтера с фамилией Литт и сделали ребрендинг. С тех пор мы «Пирсон. Спектр. Литт» и дела идут весьма недурно.
Собеседница посмотрела в боковое зеркало и добавила:
– Великая сила шоу-бизнеса вам тоже должна помочь!
Бонадвентур взглянул туда, куда смотрела его адвокат. Он увидел огромный палаточный городок и толпу людей. Все это располагалось вдоль лужаек и аллей, окружавших его дом.
– А что происходит? – спросил Бонадвентур.
– Все эти люди хотят видеть вас!
– Зачем?
– Несколько часов назад преподобный отец Смит, выступая на CNN назвал вас пророком. Час спустя пастор Иверсон на канале FOX обозвал шарлатаном. И после этого – понеслось…
– Ужас какой…
– Это не ужас, это спасение! Да придет Спаситель!
Собеседница снова широко улыбнулась, и Бонадвентур вновь растаял: «Две тысячи плюс накладные расходы, чтобы наблюдать эту улыбку каждый день, – какая ерунда!»
Заметив на себе цепкий взгляд Бонадвентура, адвокат перестала улыбаться и продолжила как можно строже:
– Говоря про шоу-бизнес, я вовсе не шутила. Вы попали в серьезную переделку, а потому медийность – это единственно верная линия поведения. Необходимо максимально быстро превратиться в публичную персону, быть все время на виду, всегда перед камерами. В противном случае вас изолируют, и там, в изоляции, может произойти все что угодно.
Она остановила машину на обочине и вынула из бардачка какие-то папки:
– Здесь все, что нужно. Очередность интервью в СМИ. Расценки и договоры. Список вопросов. Список ответов. Сейчас мы поедем в отель, куда скоро подъедут мои коллеги. Нужно будет как следует потренироваться. Сначала репетируем вопросы-ответы для СМИ, затем вопросы-ответы для суда.
Бонадвентур вдруг словно очнулся. Он положил папки обратно в бардачок и сказал:
– Послушайте, я, конечно, благодарен за все. Но я так устал, хочу просто отдохнуть. И, потом, весь этот шоу-бизнес, все это не для меня…
– И куда же вы сейчас пойдете?
– Домой.
Адвокат взглядом указала на толпу.
– Черт… Ну тогда к маме…
– Возле ее дома то же самое.
– А что они мне сделают? – Бонадвентур чуть вскипел. – Мы в свободной стране в конце концов! Это мой дом, это моя частная собственность! Просто запрусь и отосплюсь.
Адвокат смотрела на собеседника взглядом родителя, вынужденного выслушивать капризы ребенка.
– Если речь о правах и свободах закончена, рекомендую посмотреть в зеркало заднего вида.
Бонадвентур посмотрел.
– Видите на обочине несколько машин?
– Вижу.
Часть из них ездит за нами уже с час. Это либо ЦРУ, либо ФБР, либо АНБ, либо вообще черт знает кто. Поэтому я не знаю, что с вами случится, когда вы останетесь в своем доме один. Возможно, вас оставят в покое и дадут выспаться, но у меня на этот счет есть масса сомнений. Вы, случайно, не заметили – в том помещении, где вас допрашивали, возле двери сидел вооруженный киборг.
– Нет, не заметил, – зачем-то соврал Бонадвентур. – Да и возможно ли это? Киборг с оружием – это же нарушение «Основной конвенции»!
Адвокат удивленно посмотрела на Бонадвентура.
– Не пойму, зачем вы мне сейчас врете, но разбираться в этом не хочу. Просто я убеждена, раз уж дошло до нарушения «Основной конвенции», значит мы имеем дело с каким-то особенным случаем. Вооруженный киборг мог находиться там лишь с двумя прямо противоположными целями: либо для того, чтобы гарантированно вас уничтожить, либо гарантированно вас спасти. И тот, и другой вариант в отношении моего клиента мне категорически не нравится. Поэтому я решила вас оттуда вытащить.
– Мне кажется, вы сгущаете краски, – вяло запротестовал Бонадвентур. – Я ничего плохого не сделал. Никакого сигнала с Марса не посылал. Я не мессия и не мошенник. Просто день был неудачный. И я никого не боюсь: ни киборгов, ни сумасшедших в палатках…
– Ну тогда идите! – усмехнулась адвокат и открыла дверцу.
Бонадвентур опешил от неожиданности. Он спустил было ноги на асфальт, на мгновенье замер и тут же вернул ноги обратно в машину.
– А что предлагаете вы? – тихо спросил он.
Адвокат захлопнула дверцу и заговорила, чеканя каждое слово, словно шаг:
– В бардачке папки с планом действий на сегодня и завтра. Если коротко, то сейчас мы приезжаем в отель, вы идете в душ, переодеваетесь, ужинаете, изучаете папки. Затем вместе с моими коллегами, которые уже в пути, мы проведем подготовку к общению с журналистами и завтрашнему суду.
Адвокат внимательно посмотрела на Бонадвентура, будто хотела пронзить его взглядом насквозь.
– А теперь у меня самый важный вопрос, и на вашем ответе на него в дальнейшем будем строить всю нашу защиту, – сказала она. – Только ответ мне нужен абсолютно честный!
– Слушаю…
– Вы хоть как-то причастны к тому сигналу или нет?
– Я уже говорил, что нет!
– Вы уверены?
– Абсолютно!
– А если случайность?
– Исключено!
Собеседница недовольно покачала головой:
– Очень жаль! Я была почти уверена, что это сделали вы, и придумала классную линию защиты! А теперь, похоже, придется нести всякую мистическую чушь.
Машина тронулась в путь, а следом за ней целая кавалькада.
– Ого, как их много, – наблюдая в зеркало заднего вида, произнес Бонадвентур. – А когда это все закончится? Когда можно будет вернуться к нормальной жизни?
– А что вы имеете в виду под нормальной жизнью? – удивилась собеседница. – Хотите снова засесть в своей лаборатории и ковыряться во внутренностях роботов?
– Мне нравится моя работа. Мне всегда нравилось возиться с роботами. Последнее время, например, мы создавали робота для марсианской экспедиции. Было круто!
– Слышала, что вы вовсе не создавали, а уничтожали… Как там: «Машина – всего лишь машина…»
– Такова суть любого эксперимента, – ответил Бонадвентур. – Чтобы создать жизнь, нужно сначала…
Бонадвентура вдруг словно током ударило. От внезапной догадки он весь покрылся каплями пота.
– А откуда вам известно, чем мы занимаемся в лаборатории?
Собеседница вовсе не собиралась отвечать на его вопрос. Она пребывала в состоянии глубокой задумчивости, словно принимала какое-то важное решение. Казалось, что рулем двигает автопилот.
– Думаете, когда Создатель изготавливал первых людей, он тоже уничтожил тысячи болванок? – вдруг спросила она.
Бонадвентур оцепенел. Совсем недавно он размышлял над этим вопросом, причем размышлял вслух. И делал это он, сидя в машине. Его никто не мог слышать… Никто, кроме бортового компьютера, который затем получил имя собственное…
– Моника?!
Собеседница в ответ улыбнулась, и улыбка ее вновь была безупречна.
«Так вот кто создатель этой безупречной улыбки! – обрадовался и одновременно испугался Бонадвентур. – Похоже, это сделал я».