Книга: Джейн Эйр / Jane Eyre
Назад: English-Russian Vocabulary
Дальше: W

K

knave – n уст. подлец

knoll – n небольшой холм

L

lachrymose – a лит. 1) плачущий; 2) плаксивый

lenient – а снисходительный

limpid – а лит. прозрачный

lineament – n лит. 1) очертание; 2) (во мн.ч.) черты лица

lisp – n лепет

lustre – n блеск, сияние

M

maxim – n принцип

meed – n заслуженная похвала

mien – n манера держать себя, поведение

mishap – n несчастный случай

mutilated – a изуродованный

N

niggard – n скряга

nook – n уголок

novitiate – n послушничество

O

oblation – n жертва

onus – n бремя

opprobrium – n посрамление, жесткая критика

ostensible – а показной, служащий предлогом

ostler – n ист. конюх на постоялом дворе

P

palliate – v зд. оправдывать, смягчать

pang – n внезапная острая боль

parishioner – n прихожанин

paroxysm – n приступ

parterre – n цветник

pauper – n нищий

peal – n 1) грохот; 2) взрыв смеха

peremptory – а 1) категоричный; 2) властный

perseverance – n упорство, настойчивость

pertinaciously – adv упрямо

peruse – v читать

pettishness – n вздор

piety – n благочестие, набожность

pinafore – n передник

poignant – a уст. резкий, колкий (прям. и перен.)

poltroon – n уст. полный трус

presentiment – n предчувствие

profligate – n развратник, распутник

propensity – n склонность, предрасположенность

propitious – а благоприятный

prurience – n похоть

purloin – v похищать

Q

quaint – а 1) причудливый, необычный; 2) старомодный

quiescent – а 1) неподвижный; 2) бездействующий

quiz – n зд. чудачка

R

raiment – n одежды

rap – v (с out) резко сказать что-л.

ravenous – a очень голодный

redd (past и p.p. redd) – v (с up) приводить в порядок

rejoinder – n ответ

relish – v наслаждаться

remand – v юр. отзывать

remonstrance – n возражение, увещевание

repartee – n зд. остроумный ответ

repast – n трапеза

repine – v роптать, жаловаться

reprobation – n порицание

repudiate – v отвергать

reverberation – n эхо, отзвук

revile – v оскорблять

roving – а кочующий, скитающийся

rustic – n 1) деревенский житель; 2) деревенщина; а деревенский

S

sagacity – n проницательность

sallow – а землистый (о цвете лица)

saturnine – а лит. мрачный, угрюмый

scion – n потомок

scrag – n уст. шея

seraglio – n гарем

sermon – n проповедь

shambles – n уст. бойня

shun – v намеренно избегать

sinew – n сухожилие

singular – а лит. странный, необычный

slate – n грифельная доска

slattern – n неряха

slough – n трясина

smite (past smote, p.p. smitten) – v лит. 1) сражать; 2) (о болезни) поражать

snappish – а раздражительный, брюзгливый

sojourn – v временно пребывать

solicitude – n забота

soliloquise – v разговаривать с самим собой, вести внутренний монолог

spinster – n старая дева

spoony – n уст. влюбленный дурак

sprain – n растяжение, вывих

sprite – n эльф, фея

storey – n этаж

succour – n лит. помощь

sully – v пятнать

sundry – a различный, разный

surplice – n церк. стихарь

swarthy – а лит. cмуглый

T

taciturn – а молчаливый, неразговорчивый

tarry – v лит. 1) задерживаться; 2) медлить, мешкать

thither – adv туда

throng – n лит. толпа

thwart – v 1) препятствовать; 2) срывать (напр. планы)

timorous – a робкий

to and fro adv туда-сюда

topsy-turvy a перевернутый верх дном

torpor – n 1) оцепенение; 2) апатия

transient – а 1) краткосрочный; 2) преходящий

transitory – a 1) временный; 2) краткосрочный; 3) мимолетный

tress – n лит. локон

trite – а банальный

truant – n прогульщик

tumult – n 1) суматоха, суета; 2) возбуждение, смятение

turbid – a мутный

U

unbecoming – a неподобающий

unction – n зд. бальзам

unheeded – а оставленный без внимания

unimpeachable – а безукоризненный

unremittingly – adv неустанно

unwonted – a непривычный

upbraiding – n брань

usurer – n уст. ростовщик

V

venturesome – а зд. несносный

vex – v уст. раздражать, досаждать

vice – n порок, зло

vicinage – n уст. соседство

vicinity – n 1) окрестности; 2) близость

vocation – n 1) призвание; 2) склонность; 3) зд. желание

votary – n поборник

Назад: English-Russian Vocabulary
Дальше: W