Транснациональная корпорация Monsanto – лидер по производству и продажам семян трансгенных культур. В США Monsanto контролирует 80 % рынка генномодифицированной кукурузы и 93 % рынка трансгенной сои. При этом компания ведет активное продвижение в сегменте обычных культур. По ряду оценок, на долю Monsanto приходится около 40 % от рынка семян традиционных культур в США и 20 % – во всем мире.

Более четверти века Вандана Шива выступает против общих сельскохозяйственных и продовольственных методов, применяемых в сфере интеллектуальной собственности, биоразнообразия и биотехнологий. В западной прессе ее называют луддитом: «если что-то – новшество, она будет против!»

Гибриды F1 – семена первого поколения самоопыляющихся растений с доминантными признаками, например, высокоурожайного и скороспелого. Гибриды F1 превосходят доминантные признаки родителей.

Кодекс Алиментариус (лат. Codex Alimentarius – Пищевой кодекс) – свод международных стандартов, принятых Продовольственной и сельскохозяйственной комиссией ООН и Всемирной организацией здравоохранения по внедрению стандартов и правил по пищевым продуктам. Стандарты Кодекса охватывают основные продукты питания.

Грязная наука – термин используется в США для обозначения псевдонаучных данных и исследований, в которых результаты фальсифицируются в угоду заказчику.

Звуковой укус – среднее время внимания слушателя. Человек способен сосредоточиваться на получении звуковой информации только ограниченное время. Как правило, оно составляет около 30 секунд. Многих политиков специально учат говорить «звуковыми укусами».