БЛАГОДАРНОСТИ

Эта книга никогда не появилась бы на свет без поддержки, советов и труда многих людей.

Я никогда не смогу отблагодарить Ванессу Джезари и Маргот Уильямс за их решающее влияние, поддержку и вклад в книгу. Они замечательные друзья и стали крестными матерями этого проекта.

Питер Финн не только один из самых талантливых редакторов «Вашингтон пост», он также очень помог в процессе написания и редактуры этой книги. Я хочу выразить Питеру огромную благодарность за то, что он ввел меня в мир американской журналистики, когда мое путешествие только начиналось, и с тех пор стал для меня доверенным советником и другом.

Моя подруга и бывший редактор «Нью-Йорк таймс» Кристин Кей помогла мне развить идею этой книги и была источником вдохновения и поддержки.

Майкл Мосс – не только один из самых талантливых репортеров, он поддерживал меня все эти годы, а его семья всегда с теплом принимала меня в своем доме.

Также я благодарю Джулию Тэйт, Шарлотт Вьеман и Стефан Паули за ту потрясающую работу, которую они проделали, проверяя факты и выполняя исследования. Они были великолепными источниками энтузиазма и работали над этим проектом с неиссякаемым воодушевлением.

Многих важных героев книги и моих источников, которые появляются в ней и помогают мне с информацией и доступом к ней, я не могу назвать. Они разбросаны по пяти континентам и могут совершенно не походить друг от друга. Они доверяли мне свои мнения и свои истории, и эта книга не могла быть написана без их помощи.

Во время написания книги мне безмерно помогли поддержка и одобрение многих друзей, особенно – Антже и Роберта Эртов (мои крестные), Лайлы Алауи, Лулвы Бакр, Стефена Буркхардта, Мишеля Фридмана, Ламы Хурани, Адама Хантера, Али Ибрагима, Лонни Исабель, Райан Ниблинс, Клодии Соттер, Барбель Шаефер, Сорайа Себти и Дины Шоман. Они с готовностью были для меня редакторами и слушателями, а также неиссякаемыми источниками силы и стойкости.

Мой друг Николас Кулиш, с которым мы вместе написали книгу «Вечный фашист», выдвигал ценные предложения, а его поддержка была поистине бесценной.

Мои коллеги и друзья из «Вашингтон пост» Джоби Уоррик, Грег Миллер и Энтони Файола своими предложениями и редакторской правкой помогли придать окончательную форму этой книге.

Я бы и не пыталась написать эту книгу, если бы не искренняя поддержка моего работодателя, «Вашингтон пост», и многих моих друзей и коллег из «Пост». Особенно я обязана Марти Барону, Кэмерон Барр, Трейси Грант и Скотту Уилсону за то, что они были так добры, позволив мне заняться этим проектом. Также я благодарю Майкла Бирнбаума, Уильяма Бута, Карен Де Янг, Томаса Гибсон-Нефа, Адама Голдмана, Энн Халл, Дэвида Игнатиуса, Дуга Джела, Кэрол Морелло, Эллен Накашима, Мисси Райан, Энтони Шадида, Мэри Бет Шеридан, Кевина Салливана, Грифа Витта и Джи Лин Янг.

Особенно мне хочется поблагодарить друзей семьи и коллег за их помощь и открытия в течение многих лет. Среди них – Абдулла Алхан, Сильвия Консол Баттилана, Рэймонд Боннер, Мартин Бассман, Десмонд Батлер, Джон Крюдсон, Инга Фелдхусен, Джудит Фесслер, Марси Голдштейн, Кристиан Хэнел, Майкл Хэнфилд, Ингеборга Хенсел, Альмут Хилшер, Джейсон Иссаксон, Яков Катц, Вивиан Кервик, Рената Лехнерт, Мулей Тайиб Мдгхри-Алауи, его жена Аиша и дочь Лейла, Гай Раз, Магда и Борис Руж, Стивен Сокол, Ярослав Трофимов и Иван Вячков. Я благодарю Анну-Марию Липински и Стефанию Фридхофф за их доброту и поддержку во время моего обучения по стипендии Нимана, когда у меня появился шанс поучиться у таких мастеров пера, как Анн Бернайс и Пейдж Уильямс.

Стипендия от фонда «Новая Америка» дала мне свободу какое-то время, не отвлекаясь, писать репортажи и работать над этой книгой. Я бы хотела в особенности поблагодарить Питера Бергена за его дружбу и помощь.

Также мои благодарности Школе передовых международных исследований Пола Нитце университета Джона Хопкинса, Центру Уэзерхеда Гарвардского университета и Женевскому центру по проблемам безопасности за доступ к ценной информации. Особые благодарности профессорам Карле Адамс, Вали Наср и Карлу Кайзеру.

В ZDF я бы хотела сказать «спасибо» Элмару Тевессену и Клаусу Клеберу за их поддержку.

Бывший главный редактор «Нью-Йорк таймс» Билл Келлер обеспечил помощь и поддержку, которые позволили мне войти в мир американской журналистики.

В «Нью-Йорк таймс» мне выпало счастье работать с таким потрясающим редактором, как Мэтт Пурди, глава Отдела расследований. Также я имела честь работать вместе с очень талантливыми людьми, которых я не могу не поблагодарить за их понимание. Среди них – Ричард Бернстайн, Крис Чиверм, Брайан Дентон, Стивен Эрлангер, Карлотта Голл, Майк Камбер, Марк Лэндлер, Марк Маззетти, Джехад Нга, Ричард Оппел, Моника и Лонни Шлейн, Эрик Шмит, Элейн Сциолино, Элисон Смэйл, Крейг Смит, Мэрион Андерхилл и Дон Ван Натта.

Особая благодарность всем потрясающим местным репортерам, чья помощь и чей вклад были жизненно важны для множества проектов за все эти годы: Факру аль-Айюби, Саиду Читуру, Джамалю Исмаилу, Ранье Кадри, Леене Саиди, Марвану Шаду, Ахмаду Зухиру и другим, которых я не могу здесь назвать из-за того, что их жизни может угрожать опасность.

Некоторые люди помогали обеспечить мне место, где бы я могла работать над книгой в свободное время. Особые благодарности – Абделилаху аль-Ауни, Сэмми Букхэйлед, Камалю Бускри и Малеку Хусейну.

Я очень благодарна своему литературному агенту Гейл Росс за ее предложения, силу духа, веру в проект и советы, а также всем сотрудникам литературного агентства Ross Yoon за материально-техническую поддержку.

Я в неоплатном долге перед людьми из «Henry Holt and Company», в том числе – Лесли Брэндон, Патрисией Эйсманн, Фионой Ловенстейн, Девон Маззон, Мэгги Ричардс и Стефеном Рубином.

И я глубоко благодарна за помощь моего чрезвычайно талантливого редактора Поля Голоба, который увидел потенциал в заявке на мою книгу. Все успехи на этих страницах связаны с его великолепными идеями, несравненными редакторскими способностями и терпением.

И, наконец, самое важное – мне бы хотелось выразить глубочайшую любовь и благодарность моим родителям Айданур и Буджме, моим сестрам Фатиме и Ханнан и брату Хишаму. Эта книга никогда бы не появилась без них. И не проходит ни одного дня, когда бы я не вспоминала моих бабушку и дедушку, которые так повлияли на мою жизнь и которых больше нет с нами.