– Вы что блин, издеваетесь? – заорал Кай на офицера. – Что это за больные шуточки? Кэлвин не насиловал Лану. Готовьтесь…
– Кайлер, – крикнула Алекс, – Перестань. Сейчас же.
Офицер повел Кэлвина наружу, и мы все последовали за ними. У входа Алекс повернулась, чтобы известить нас:
– Наш адвокат будет с этим разбираться, я сообщила вашему отцу, он уже едет. Ничего не предпринимайте, чтобы не навредить брату. Мы со всем разберемся. Ждите, пока я не вернусь.
Она схватила ключи и последовала за сыном. Кэлвина посадили на заднее сидение полицейской машины, я чувствовала лишь беспомощность, потому что ничего не могла поделать. Его встревоженные глаза встретились с моими, и я постаралась ответить ему обнадеживающим взглядом. В этом конкретном случае деньги точно помогут. Уверена, что Алекс и Джеймс наймут лучшего адвоката, и скоро он будет уже дома.
Дверь в машину закрылась и мы молча смотрели, как увозят Кэлвина. Кай отправил нас в дом и закрыл дверь.
– Вот сука! – Кент был просто разъярен. – Мы прямо сейчас пойдем туда и выясним, что задумала эта шлюшка, – его кулаки сжались от ярости.
– Нет, – твердо решил Кай. – Ты слышал, что сказала мама. Мы сидим тихо. Это не кража в магазине. Это серьезное обвинение. Сомневаюсь, что папа сможет откупиться от копов. Никто ничего не предпринимает. Понятно?
Кент выпустил целый залп красочных ругательств и неохотно согласился. Он вернулся в свою комнату, а Кеану и Китон ушли на кухню. Я направилась к себе, Кай тихо последовал за мной.
– Надо поговорить с ней, – сказала я ему, когда он закрыл за собой дверь в мою спальню.
– Согласен, и это должен быть кто-то из нас. Не хочу вмешивать тройняшек. Особенно Кента. Не с его послужным списком. Пойдем, – он открыл мое окно и вылез в него, а потом помог мне. Держась правой стороны, мы выбрали длинную дорогу в лес, чтобы нас не заметили. Ветки хрустели под ногами, тропинка, по которой мы идем к дому Ланы, была неровной. Весь коттедж светился, как на четвертое июля, и мы отступили в тень, наблюдая за тем, что происходит.
Родители Ланы, Грета и Джон, методично загружали чемоданы в маленькую красную Хонду. Мы с Каем обменялись осторожными взглядами. Я коснулась его плеча и кивнула на другую сторону дома. Он показал мне идти первой, и я медленно и осторожно на цыпочках пробралась сквозь деревья с обратной стороны и зашла с тыла. В комнате Ланы горел приглушенный свет. Занавески распахнуты, открывая рыдающую девочку внутри. Боль пронзила грудь. Кай дернул меня за рукав:
– Я останусь здесь, – шепнул он, прячась за углом. – Посмотрим, поговорит ли она с тобой.
Я кивнула и, осторожно приблизившись к окну, тихо постучалась. Лана подскочила, взвизгнув. Оглядываясь по сторонам, она заметила меня и застыла.
– Лана, дорогая, все в порядке? – спросила Грета, и я спряталась как раз вовремя.
– Я в порядке, – сдавленно ответила та.
– Он за все заплатит, милая. Я тебе обещаю.
– Но твоя работа, – всхлипнула она.
– Работа это всего лишь работа. Ты важнее. Нам не стоило оставаться здесь так долго, особенно после всех этих слухов. Я подозревала, что эти мальчишки выходят из-под контроля. Этим людям есть за что ответить. Мне так жаль, дорогая. Это все моя вина.
– Это не твоя вина, – заикнулась Лана.
Спустя минуту Грета снова обратилась к дочери, на этот раз ласково и тихо:
– Заканчивай паковать вещи. Мы скоро уезжаем.
Когда стук шагов затих, я подняла голову и чуть не подпрыгнула, увидев Лану, прямо надо мной. Она открыла окно:
– Тебе нельзя тут быть, – ее губы дрожали.
Полное опустошение на ее лице почти сводило меня с ума.
– Ты как, в порядке?
Одинокая слеза стекла по щеке, и мои глаза тоже наполнились слезами. В ее взгляде было столько боли и страдания. Совершенно ясно, что произошло что-то плохое. Я сдерживала слезы.
Не может быть, чтобы это оказалось правдой.
Кэлвин, конечно, не подарок, но на такое он неспособен. Мой мозг в смятении. С ней точно случилось что-то ужасное, но все это не имеет отношения к Кэлвину. Он не тронул бы ее. Я жизнью клянусь. Внутренняя борьба шла полным ходом, размышляя, я прикусила щеку изнутри.
– Нет, я не в порядке, – задохнулась она.
Волна страха прокатилась по мне.
– Что происходит, Лана? Что случилось?
Пожалуйста, скажи, что это не мой кузен.
Нет. Это не Кэлвин. Я немедленно осудила себя за то, что допустила такие мысли.
Он бы такое не сделал.
– Я в ужасном состоянии, Фэй, – слезы так и текли по ее щекам. – И мне так больно.
В ее голосе и правда столько боли, что я тоже начила плакать, но быстро взяла себя в руки, пытаясь справиться с нервным напряжением в груди.
– Полиция арестовала Кэлвина.
Она заплакала громче, вытирая рукавом нос.
– Я знаю. Он причинил мне боль, Фэй. Он пообещал, что…
– Отвали от моей дочери, – прервав Лану на полуслове, потребовала Грета, приближаясь к окну. – Уходи. Прямо сейчас. Или я вызову полицию, – злой, холодный взгляд встретился с моим.
– Не думаю, что вы в том положении, чтобы это требовать, – показался Кай. – Это наша собственность и наши земли.
– А она моя дочь! – закричала Грета, и рядом тут же возник ее муж.
– Оставьте ее в покое. Вы, Кеннеди, причинили ей уже достаточно зла.
Я еще раз посмотрела на Лану, и мириады противоречащих друг другу эмоций сменились на ее лице.
Ей, без сомнения, больно, и мое сердце страдает вместе с ней. Что бы ни происходило, это разрушает ее изнутри, я в таком разбираюсь.
Я беру Кая за руку:
– Пойдем.
– Пожалуйста, отдай это своей матери, – отец Ланы впервые заговорил с нами, протягивая простой белый конверт сквозь открытое окно. Грету трясло, и он обнял жену за плечи.
Я взяла Кая за другую руку и увела. На обратном пути мы молчали, как будто что-то тяжелое давило на нас. В доме было тихо и темно, когда мы вернулись. Мы пробрались в мою комнату через открытое окно и разделись до нижнего белья, забравшись под одеяло. Я устроилась на его голой груди, пока он играл с моими волосами, запуская в них пальцы. Все смешалось, мысли и идеи разом покинули мою голову. Страх за Кэла, наше с Каем будущее…
Я приподнялась на локте и посмотрела на него:
– Я не хочу прятаться. Ничего хорошего из этого не выйдет.
Джеймс, Кент, то, что произошло между Кэлом и Ланой лучшее тому доказательство.
Он гладил мою щеку:
– Я согласен, но не нужно торопиться с решением из-за того, что сегодня случилось или из-за реакции Китона.
Я прижалась щекой к его ладони. Мне нравлось чувствовать ее тепло на своей коже.
– Я не тороплюсь, у меня было достаточно времени подумать. Когда все это случилось, мне было стыдно, как будто я сделала что-то плохое. Потом я поняла, что это не из-за нас. Я просто априори считаю себя виноватой, готовой к насмешкам и оскорблениям. Я не хочу так больше, – я решительно замотала головой. – Я хочу смело строить наши отношения, идти с тобой за руку с поднятой головой, потому что все, в чем я провинилась, это чувства к своему кузену. В этом нет ничего противозаконного, и не существует причин по которым мы не можем открыть наши отношения публике. Если они решат отвернуться, это их проблемы. Не наши. Я не позволю узколобию и предрассудкам диктовать нам, кем мы должны быть. Я не боюсь показать настоящую себя.
Я погладила его по щеке.
– Хочу, чтобы все узнали, что я твоя девушка, – я пристально посмотрела ему в глаза, желая, чтобы он поверил моим словам, и надеясь, что он поддержит эту идею.
– Мы идеальная пара и люди обязательно увидят это со временем, – он придержал мое лицо и поцеловал, а когда отпустил, мы оба тяжело дышали.
– Ничего страшного, если ты этого не хочешь или не чувствуешь того же самого, если…
– Шшш, – прервал меня он. – Я этого хочу. И не боюсь выйти на люди.
– Ты уверен? Потому что мы оба должны принять одинаковое решение. Нам нужно приготовиться к полному дерьму.
Он гладил меня по волосам.
– Я готов. Китон, сам того не ведая, сделал мне одолжение. Теперь мы точно знаем, чего ждать. Но мне все это по барабану. Мне важна ты и твое счастье. Это все, о чем я думал за последние двадцать четыре часа, и ты права. Мы не бежим и не прячемся, мы сильнее этого. Ты самое лучшее, что случалось со мной, Фэй, и я бы с радостью кричал об этом со всех крыш. А те, кто думают иначе, пусть валят ко всем чертям.
Я улыбнулась так широко, что могла бы порвать рот.
– Да?
– Да, детка. Тысячу раз да.
На этот раз я наклонилась, чтобы поцеловать его. Он смотрал на меня с таким обожанием, что казалось, будто сердце вот-вот выпрыгнет из груди и станцует сальсу. Я была так счастлива, что могла взорваться.
– Вначале нужно сказать родителям.
– Конечно, – соглашаюсь я. – Но сейчас уж точно не лучшее время.
Он скривился, впервые вспоминая о брате. Если честно, я тоже немного позабыла о Кэлвине, и сейчас, когда он вернулся в мои мысли, беспокойство о его благополучии, возрасло с удвоенной силой. Думать о себе, пока кузен сидит в камере, это, похоже, самая эгоистичная вещь на моей практике.
– Подождем пару дней, и все им расскажем, – радость сменилась мрачным осознанием. Я снова устроилась у него на груди, и мы оба вернулись в тревожное состояние.
Как бы мне хотелось понять, что случилось между Кэлвином и Ланой, потому что тут точно что-то не так.
Знаю, Кэлвин заслужил свою репутацию, да и рот у него грязный, но он не плохой парень.
Немного хвастовства, немного жажды внимания, но совершенно беззлобный и безвредный.
Девушки к нему в очередь выстраиваются, так зачем ему принуждать кого-то?
Нет, я не наивная, и знала тысячи причин почему кто бы то ни было мог так сделать, но кузен не подходил под это описание.
Я не верила, что он мог это сделать. Отказывалась верить.
Но что-то точно произошло с Ланой. Тогда почему она врет?
– Кай, – я погладила его по груди и взглянула ему в глаза, – Почему Лана могла бы сделать такое?
– Честно, не знаю, – он сладко поцеловал меня в губы, – она всегда его любила и думаю, будь он честен с собой, то тоже понял, что у него есть к ней сильные чувства. В детстве они были неразлучны.
Я рисовала пальцем кружочки на его голой груди, и он вздрагивал от моих прикосновений.
– Но раз она любит его, то зачем сотворила такое?
– Не хочу этого говорить, но если…
Он осекся, увидев Джеймса, стоявшего в дверном проеме, словно призрачный хищнику. Застигнутая врасплох, я вскрикнула, сердце бешено застучало о грудную клетку. Кай сел, облокотившись на спинку кровати, с вызовом смотря на отца. Он нежно обнял меня за плечи, а я прижала к груди одеяло. С ужасом наблюдая, как Джеймс идет к нам, я подвинулась к Каю, понимая, что нет смысла прятаться. Когда Джеймс остановился у кровати по его шокированному лицу стало ясно, что игра и правда началась.
Не веря своим глазам, он переводил взгляд с меня на Кайлера. Его рот открывался и закрывался несколько раз, будто он не мог найти слов.
Мое сердце по-прежнему пыталось вырваться за пределы грудной клетки.
– Что вы двое наделали? – в панике смотрел он на Кайлера.
– Не твое дело, – огрызнулся тот и с вызовом поднял подбородок.
Казалось, во взгляде Джеймса промелькнул ужас. Венка на шее без конца пульсировала, пока он сжимал и разжимал кулаки.
– Я говорил тебе держаться от нее подальше, – закричал он. Лицо неприятно побагровело, он начал ходить взад-вперед.
– Да черт возьми! – выругался он, ударяя кулаком по моему ночному столику, и бледнея.
Меня затрясло. Я ничего не могла с собой поделать. Ни разу не замечала, чтобы он терял над собой контроль, и, если честно, было чертовски страшно видеть его таким.
Наши с Кайлером пальцы переплелись. Его теплое прикосновение помогло мне успокоиться и унять дрожь.
Джеймс перестал ходить из угла в угол и посмотрел на наши скрещенные руки, на то, как Кайлер гладил мою ладонь, и начал тихо материться, в задумчивости потирая подбородок.
– У вас был секс? – рявкнул он наконец.
Кайлер посмотрел на отца со своим фирменным непроницаемым выражением лица. Я испугано спрятала от Джеймса глаза.
– Ну? – он переел взгляд с сына на меня. – Был?
Я в ужасе сглотнула. Какие-то невидимые гости проникли в мою комнату и украли мои голосовые связки, потому что я физически была не способна сформулировать ответ. Я бы хотела сказать ему, чтобы он отвалил и занимался своими чертовыми делами, но слова застряли в горле. Что-то здесь не так, и я не могла понять, что именно.
– Наши отношения тебя не касаются, и отвечать я не собираюсь, – огрызнулся Кайлер. – Занимайся своими чертовыми делами.
Джеймс подлетел к сыну и схватил его за плечи.
– Я твой отец, ты живешь под крышей моего дома, и ты мне ответишь! Черт возьми! Ты делал это с ней или нет, Кайлер? Я должен знать.
Я неловко ерзала, пока румянец заливал лицо и шею.
– Да пошел ты! – Кайлер скинул руки со своих плеч и вскочил с кровати.
Их лица в паре сантиметров друг от друга. Взгляд Кайлера с ненавистью впился в отца.
– Я люблю Фэй, и ничего противозаконного или запрещенного моралью между нами не происходит. И больше мы не намерены скрывать, – он уверенно посмотрел на меня.
Кажется, сердце в груди перестало биться. Несмотря на разрушительные волны ненависти, исходящие от моего дяди, я не сдержала улыбку, глядя на Кая.
Он любит меня?
Я хотела броситься в его объятия и ответить ему взаимностью, но вряд ли Джеймсу это понравилось бы. Он снова выругался, вцепившись руками в голову.
– Да, – продолжил Кайлер, все еще смотря на меня. – Я люблю тебя и хочу, чтобы все знали.
– Боже! – восклкнул Джеймс, с яростью дергая себя за волосы. – Опять история повторяется.
Неприятный комок собрался в животе, а во рту появляется отвратительный привкус.
Джеймс продолжил рвать на себе волосы. Если он не остановится, то к утру станет совсем лысым. Он в ужасе смотрел на нас, и моя эйфория тут же улетучилась. В груди родилась паника.
– Что ты хочешь этим сказать? – Кайлер тоже был обескуражен.
– Вам нельзя заниматься сексом. Нельзя встречаться. Мне жаль, сын, но ты не можешь любить Фэй. Не можешь, – он сократил расстояние между собой и Кайлером, положив руку ему на плечо. В животе будто появилась дыра. Кайлер стряхнул руку:
– Какого черта я не могу! Нет закона, запрещающего нам встречаться. Ты как всегда преувеличиваешь.
Завернувшись в простыни, я подошла к Кайлеру:
– Кай, – позвала я, сжав его руку. – Это просто шок, ему нужно время, чтобы это принять. Да, Джеймс? – я вопросительно глянула на дядю, в надежде, что он послушает меня.
Я отчаянно молилась, чтобы мое шестое чувство меня подводило, и он не собирался огорошить меня ужасной правдой.
Закрыв глаза, Джеймс отрицательно потряс головой.
– Это моя вина. Я должен был лучше за вами следить. Должен был понять сигналы, а я был слишком занят своими проблемами, – он уставился в пустоту. – Это должно прекратиться прямо сейчас. Вы не можете продолжать эти отношения.
Он и правда не терпел возражений, стоя на своем. Мурашки побежали по рукам. Но Кайлер притянул меня к себе решительным жестом.
– Ты не станешь диктовать мне, что делать. Ты потерял это право уже давно. И ты воспринимаешь все слишком близко к сердцу. Она моя кузина. Что такого? Приди в себя!
Джеймс смотрел мимо нас, тщательно обдумывая что-то. Он резко выдохнул, и все внутри меня сжалось в предчувствии опасности.
– Она тебе не кузина.
Мои глаза распахнулись. Кайлер находился в таком же изумлении. Бабочки всего мира бились в моей груди.
– Что?! – повернулся я к дяде. – Не тяни же! Что ты имеешь в виду?
Его взгляд смягчился, грудь опустилась, а кадык вздрогнул. Подойдя ко мне, он взял мою руку в свои ладони.
– Кай тебе не кузен, – он перевел взгляд с меня на сына и обратно. – Он твой сводный брат.
Я качнулась, едва не упав, и одновременно перестав дышать, слышать и видеть. В голове все гудит.
– Ч. что?
– Ты моя дочь, Фэй. Я твой отец.