11. Новые русские развлекаются

Ася Ротштейн посмотрела на часы. Они показывали пять часов дня. Ася отчаялась достучаться до хозяев и уже хотела покинуть виллу «Мандрагора», когда ее ворота медленно отворились, и Роман пропустил ее «Пежо» во двор.

– Вы что, все тут оглохли? – спросила она его. – Я битый час вам звоню по всем мобильникам, сигналю, а вы – ноль внимания.

– Извините, Ася Владимировна, – сказал он. – Я был внизу, хозяин с гостями стреляют, а мадам, очевидно, спит. А я только что поднялся.

Роман провел ее в тир, где Виктор Моховой и двое его гостей из Москвы – Кокошин и Ходкин – упражнялись в стрельбе по мишеням и бутылкам. Ася поняла, почему она не слышала никакой стрельбы – все оружие Моховой оборудовал глушителями, чтобы соседи не жаловались. Она вспомнила лекции оружейников в Академии и с точностью определила, что в руках у Мохового был карабин «Каркано-Манлихер». Кокошин держал в руках пистолет «Беретта», а Ходкину дали автомат Калашникова.

Поодаль от тира Степан подбрасывал дрова в печку-мангал, на котором обычно жарили шашлыки и рыбу. Рядом с ним стояло несколько кастрюль с шашлыком, а на столике ворохом лежали богатые мельхиоровые шпажки с деревянными ручками. Моховой, увидев Асю, позвал ее в тир.

– Привет, – сказал он. – Пострелять не хочешь?

– Да нет, – ответила Ася. – Я лучше пойду помогу Вале по хозяйству.

Она оставила мужчин в тире и вошла в дом. В каминном зале у телевизора сидела жена Мохового Валя. Ася знала ее со школьных лет, когда она была еще Малининой, и они вместе бегали на подготовительные курсы французского языка. Валя поступила в Иняз, а Ася – в свою Академию. Когда Ася приехала на работу в посольство в Париж, она узнала, что ее подруга стала женой Мохового. За эти годы она изменилась неузнаваемо. И даже не столько в силу привычки ни в чем себе не отказывать, которая появилась у нее после удачного замужества, сколько от страха потерять эту возможность или же понести за нее наказание. Этот обычный синдром русских нуворишей выбил ее из колеи раз и навсегда. Бледное лицо и воспаленные ноздри выдавали в ней хроническую кокаинистку.

– Привет, – сказала Ася. – Виктор просил тебе помочь по хозяйству.

– Привет, Аська, – обрадовалась ей Валя. – Помогать мне не надо. Все уже сделано. Выпить хочешь?

– Не откажусь. Это лучше, чем стрельба по бутылкам. Мне виски со льдом.

Валя принесла гостье Johnny Walker Green Label. А для себя достала из бара коньяк Hardy XO. Они выпили.

– Как живешь? – спросила Ася.

– Нерегулярно, – ответила Валя. – Он меня достал со своими б…ми, пьянками, гостями из Москвы. Не выдерживаю. Одна отдушина – Юра.

– Твой пасынок? Вот бы уж никогда не подумала. Сколько ему?

– Девятнадцать. Но мы с ним подружки.

– А где он?

– Должен приехать. Но он тоже этих пьянок не переносит.

Они спустились в столовую этажом ниже. Архитектор, строивший виллу, так вписал ее в скалу, что подвальный этаж представлял собой застекленную террасу, откуда открывался великолепный вид на долину Сены. Моховой умел принимать гостей. Русские деликатесы соседствовали с французскими, не мешая друг другу. Рядом с королевскими креветками стояли вазоны с красной и черной икрой, а подле блюда с фуа-гра – маринованные белые грибы и русские соленья. Домработницы Саши, которая прислуживала на вилле, не было. Она все приготовила, как надо, и ушла. Моховой не любил посторонних в доме, когда приезжали гости.

Валя навела инспекцию и поднялась во двор. Там все еще продолжалась пальба. Каждый удачный выстрел Моховой отмечал рюмкой водки. Он почти не закусывал. Только нюхал корочку черного хлеба и иногда заедал горькую соленым огурцом. Понаблюдав за пальбой, Валя сказала: «Пожалуйста, к столу, дорогие гости».

Мужчины нехотя бросили свои пушки и пошли мыть руки. Степан принялся доводить свои шашлыки «до ума». Первым у него шел шашлык из осетрины, затем из свинины и, наконец, из баранины с телячьей печенкой. Когда все перешли в столовую, Валя подала замороженную водку в хрустальном штофе и хорошо подышавшее бордо. Моховой от водки отказался и теперь наливал только бордо себе и женщинам. Гости осваивали штоф и закуски.

Как только Ходкин предложил тост «за прекрасных женщин», Степан внес шипящие шпажки с осетриной, и пиршество началось уже по-настоящему. Чем больше водки поглощали московские гости, тем сильнее их тянуло поговорить «о деле». Если бы Ася вообще не знала, чем занимается фирма «Наш уголь», она бы быстро поняла по их разговорам, что в мешках из-под антрацита на склады господина Мохового прибывает оружие всех видов – от фугасов и гранатометов до переносных ракет.

– «Игла» сегодня точно будет? – спросил Кокошин Мохового.

– Точно будет. К полуночи.

– Шеф просил меня проследить за погрузкой лично.

– Ну, что ж, – ответил Моховой. – Поезжай, если тебе охота. Машину я тебе дам с шофером. Он эти места знает. Там, кстати, есть казино поблизости вполне приличное. Можно всем вместе туда смотаться до прихода баржи из Гавра. Идет?

– Идет, – сказали хором Кокошин и Ходкин.

Покончив с шашлыками, все перешли в гостиную, где уже горел огонь, который развел Степан перед тем, как покинуть «Мандрагору». Валентина принесла бутылку «Хеннесси» и тонко нарезанные дольки лимона, посыпанные сахарной пудрой с кофе так, как любил Моховой.

Гостей подразвезло. Пошли дежурно нудные тосты за Великую Россию, за президента, за шефа-кормильца и под конец – за хозяина и хозяйку.

С улицы ворвалась врубленная на все динамики рок-музыка – это сын Мохового въехал на виллу на своем вседорожнике.

– Здорово, наследник, – приветствовал его Моховой. – Махнешь коньяку или сначала поешь?

– Я сыт, – ответил Юрий. – А коньяк не буду, лучше вина.

– Угощайся – «Шато Марго».

С приходом Юрия Валя оживилась, принялась его расспрашивать, где был, как дела в лицее, не влюбился ли в кого.

– Знай, – сказала она, – мачеха у тебя ревнивая. И на Аську тоже не пяль глаза, а то порву обоих, как Тузик грелку.

Ася, как могла, им подыгрывала, но исподволь замечала, что Моховому эти игры не нравились.

– Пойдем, может быть, еще постреляем, – неожиданно предложил Кокошин.

– А что, дело, – согласился Моховой, пропустив очередную рюмку «Хеннесси». После гремучей смеси водка – «Шато Марго» – коньяк он заметно опьянел, но на ногах все же держался крепко.

Все вышли во двор. Выглянувшее из туч нежаркое мартовское солнце высветлило сакуры, и цветы их стали из розовых алыми. Настроение у хозяина было, однако, явно не весеннее. Ася знала, что в какие-то моменты в нем под влиянием выпитого спиртного пробуждается зверь. Он мог рассвирепеть и ударить человека ни с того ни с сего. А когда он с оружием, то с ним вообще шутки плохи…

С карабином в руках Моховой взял яблоко с подноса у мангала, подошел к сыну и сказал:

– Давай, сыночек, посмотрим, как ты стреляешь. Я поставлю себе это яблоко на голову, а ты его сшибешь вот из этого ствола. Пушка классная. «Каркано-Манлихер», – пояснил он гостям. – Не сшибешь, я тебе яблоко поставлю на голову. И уж точно сшибу. То ли яблоко, то ли голову…

– Брось, отец, – попытался остановить его Юрий. – Ты знаешь, что я не люблю эти игры. Все это плохо кончается.

– А ты не каркай, – настаивал Моховой. – Стреляй, говорю. Пора уже мужиком становиться.

– Не буду, сказал!

– Эх, блин, не мужик ты у меня, а баба. Не зря тебя Валька в свои платья наряжала. А женилка-то у тебя хоть выросла? Может, покажешь?

– Оставь ребенка в покое, – вмешалась Валентина. – Что ты его все время травишь?

– Ну вот, нашлась защитница из детского сада. Ну что ж, раз ты такая заботливая, то давай вместо него, бери ствол и стреляй.

Моховой поставил себе яблоко на голову, сунул в руки жене карабин и пошел к дальней стенке тира.

– Ты уймешься, наконец?

– Стреляй, говорю! – Моховой вновь подошел к Вале, взвел курок и попытался вложить карабин ей в руки.

– Отстань от меня!

– Учись, дура, – не отпускал ее Моховой. – Глядишь, отстреливаться придется!

Она расплакалась, стала вырываться из рук мужа, но тот держал ее крепко, прижимая к себе карабином. Подбежал Юрий, попытался помочь Валентине, но тут же отлетел в сторону, получив от отца затрещину. Этого мгновения Вале хватило, чтобы вырваться. «Господи, сколько ж это может продолжаться?!» – выкрикнула она, рыдая от обиды, и убежала в дом.

Гости наблюдали за семейной ссорой, опасаясь вмешиваться. Только Ася попыталась успокоить Мохового со словами: «Кончай воевать, Аника-воин».

Моховой посмотрел на нее, прищурившись, как сквозь прицел, а потом пригнул к себе и сказал на ухо что-то такое, что даже видавшая виды Ася пошла красными пятнами и ушла в дом. Моховой отошел к мангалу, налил себе сока и стал медленно пить, потихонечку успокаиваясь. Но в этот момент из дома выбежала Валентина, вскочила в свою машину и нажала на пульт ворот. Они медленно открылись, и Валентина, газанув, вылетела из «Мандрагоры».

Моховой на бегство жены отреагировал вроде бы спокойно.

– Куда она, не знаешь? – спросил он Асю, вышедшую из дома вслед за Валей.

– Сказала, что к родителям, – ответила Ася и отвернулась. Она все еще не простила ему обиду.

– Любимая теща опять спустит на меня всех собак. Ну, а я это е…

К ним подошел Юрий. Увидев, что отец успокоился, он сказал:

– Ты бы поспал, батя. Зря ты ее обидел…

Этого было достаточно, чтобы Моховой вновь завелся:

– Ах ты сопляк! Ты еще учить меня будешь. А не пошел бы ты на х…, бабий заступник. Он еще воспитывать меня будет. Я вот тебя что-то давно не воспитывал. Вот сейчас спущу тебе портки и выпорю при всех.

Моховой снял с себя ремень и ухватил Юрия за пояс. Тот принялся вырываться и толкнул отца. Моховой упал и при падении толкнул мангал со все еще горячими углями. Он начал подниматься и уперся ребром ладони в живой огонь. Над «Мандрагорой» прогремел такой русский мат, что Юра не стал ждать, пока за словами последуют дела. Он вскочил в свою машину и вылетел вслед за Валентиной во все еще раскрытые ворота. Моховой наконец встал, схватил брошенный в тире автомат Калашникова и попытался было послать очередь вслед беглецам, но Кокошин профессиональным ударом поднял дуло автомат вверх, так что очередь ушла в воздух, затем отнял у него оружие и сказал:

– А вот теперь действительно хватит.

Моховой сник, достал из кармана пульт и закрыл ворота. Потом пробормотал смущенно:

– Ну, ладно. Теперь кофейку и поедем в казино.

Ася заметила, что он заметно протрезвел. Видимо, сработал стресс, и весь алкоголь вышел из него вместе с давно накопившейся и выплеснутой на самых близких ему людей злобой. Она наложила ему повязку на ожог и села у камина ждать, когда господа соберутся ехать в Карсон. В конце концов, она была переводчицей в «Росугле» и должна была сопровождать гостей Мохового. И хотя он хорошо знал французский, считал, что быть их переводчиком для него зазорно.