Про выборы мэра San Buono
Несколько лет назад в Сан-Буоно разгорелись нешуточные страсти.
В нашем городе проживает тысяча двести человек. И тем не менее у нас есть настоящий мэр и две политические партии.
Действующего на тот момент мэра звали Дениссо Купайоло. Он принадлежит к партии «Форца Италия» (Берлускони). Если по-нашему – единоросс он.
Чтобы было понятнее, расскажу чуть подробнее о родственных связях в нашем городе.
Здесь все чьи-нибудь родственники. Кончетта и Марио Иованиши – родители Степы-винодела и его брата Алесандро, который, в свою очередь, женат на родственнице мэра Мариновелле и держит вместе с ней бар на площади. Их кузен Эрнесто – строитель, а кузен Эрнестиного папы Джузеппо – мафиози.
И вот закончился очередной срок Дениссо Купайоло на посту мэра, назначили перевыборы!
Демократия здесь настоящая, а не как в Ливии какой-нибудь. Поэтому у Дениссо Купайоло появился соперник – Никола Филиппоне. Никола принадлежит к коммунистической партии (сразу отмечу, что она не такая, как у нас, для сравнения – это как демократы в Штатах). Никола собрал группу поддержки, в которую вошли Эрнесто и Наташа Купайоло, фармацевт и тоже какая-то родственница действующего мэра.
Па-бам!
А Степа остался верен Берлускони. Какой раскол в семье, какая драма! Правда, Степа нас уверяет, что он нейтрален. Но будешь тут нейтральным, когда весь бизнес под угрозой. Накал политических страстей здесь настолько велик, что приверженцы разных партий игнорируют продукты, произведенные оппонентами.
Для примера: Никола проводил митинг в свою поддержку, там наливали и кормили. Ну а как еще завоевать сердца итальянского электората? Но, подозревая Степу в поддержке правых сил, вино купили не у него! Справедливости ради, вино было так себе, но чего уж теперь.
И вот собирается еще один митинг в поддержку нуово кандидато.
Общественность подкрепила силы в баре на площади (бармену тоже нельзя интересоваться политикой, ибо конкуренты – буквально за углом! – не дремлют) и отправилась к месту, где выступал Никола.
Зная короткий путь к сердцам итальянцев, разливать и кормить начали еще до выступления. Мне вообще показалось, что все это мероприятие было организовано только для этого, а так как повода поесть и выпить особо не было, Никола его придумал.
Никола вещает с трибуны новую программу, подогретый электорат аплодирует. Программа, конечно же, включает в себя защиту экологии, обещают Интернет провести в библиотеку, начать уже разделять мусор, не забыли про налоги. Я, естественно, свои пять копеек вставила. «Когда, – спрашиваю, – водопровод почините? Сколько можно по ночам белье в фонтане стирать?»
Меня заверили, что новый мэр как придет к власти, так сразу изыщет средства из бюджета города. Я, правда, не поняла, откуда он их изыщет, если сейчас их нет, а налоги он снизить собирается. В общем, митинг прошел в теплой дружественной атмосфере. После кандидат в мэры пообщался с каждым присутствующим лично. Все, как обычно, обнимались и целовались.
Интересно, какую партию поддержала Кончетта? Кроме падения продаж, над Степой нависла серьезная угроза остаться без ужинов.
Политическая интрига сохранялась почти месяц. В итоге с серьезнейшим перевесом победил Никола Филиппоне, набравший семьдесят один процент голосов.
Городские дела
Все-таки итальянцы – это какие-то особенные люди. Они, наверное, с ложкой во рту рождаются, и боженька их сразу в макушку целует.
Ехали на закупки к вечеринке в соседний город, и нас останавливают четыре автоматчика. Наличие автоматчиков в нашем захолустье я могу объяснить только повторением операции «Адриатика», когда они тут разом всю мафию накрыли.
Так вот останавливают нас, берут документы и далее диалог:
– Куда едете?
– Да вот в Сан-Николу.
– За вином?
– Да, у нас, знаете ли, вечеринка сегодня будет, друзей пригласили, вина надо купить.
– А сами-то откуда? Из Сан-Буоно? В Сан-Николу за вином? Хорошее у них вино, очень хорошее. А говорите, вечеринка для друзей? Готовить будете?
– Да, вы понимаете, хотим вечеринку а-ля рус устроить, ужин там…
– Ой, а расскажите, что готовить будете?
В этот момент он присаживается на корточки перед нашей машиной, упирается ручками на окно, кладет на них подбородок и, умильно повернув голову набок, готовится слушать мой рассказ про еду.
– Ну, салат русский и еще один с креветками, ребрышки с картофелем, тирамису с вечера в холодильнике.
– Ах, как замечательно! Счастливой вам дороги, хорошего вечера, хорошего ужина и приятного аппетита!
И, помахивая автоматами, ушли к своей машине.
Недавно к нам приезжала моя подруга из Парижа. Я ей говорю: «Не поверишь, у нас в деревне каминг-аут! Но ты этого парня не знаешь!» Она: «Чтоб я и кого-то в Сан-Буоно не знала? Они мне все как родные! Читаю твой блог, как будто Санта-Барбару двадцать лет смотрю! Всех знаю!»
Это я к чему. Я уже несколько лет веду блог о Сан-Буоно и санбуонези, многие друзья в Сан-Буоно побывали. Что интересно, все, кто хоть раз был там, мечтают вернуться и интересуются делами города.
Про дела города и вообще.
Несколько лет назад у нас выбрали нового мэра – Николу Филиппоне. Что я имею сказать: за время своего правления он планомерно сделал практически все, что собирался. Правда, удивительно? Так вот для справки еще: мэр – позиция с добровольно-полезной нагрузкой. Зарплата за нее не положена. Просто пришел наш Никола и стал делать дела. Наконец-то с его подачи начали правильно делить мусор. Вам только кажется, что два года назад предложил, а только сейчас делить начали. Была проведена колоссальная работа. Как финал, всем выдали бидоны и пакеты с rfid-метками, расписание вывоза мусора, инструкцию, как делить. Мне лично, конечно, не очень нравится, что у мусора есть идентификатор, потому что найдут вот мышь дохлую у меня и сразу выявят, кто тот злодей, что мышь умертвил! Но я не могу не признать великолепную работу мэра.
Про доверенного поставщика.
В Италии абсолютно все делается по знакомству. Хлеб у своего булочника, мясо в определенной мачеллерии, лекарства у доверенного фармацевта. А нам, например, очень завидуют, потому что у нас свой менеджер в банке есть. Можно подумать, что без своего человека в аптеке тебе не тот аспирин продадут, а в банке оплату не примут.
Пришли в гости на ужин а-ля рус Эрнесто, Стефано, Джулиано. Трескают, аж за ушами трещит. И естественно, возник вопрос, где же я такое прекрасное мясо покупала. Наверное, у Массимо в его мясной лавке? А я его в магазине купила. Они аж застыли с вилками. «Что? Прям вот просто пошла и купила?» И такое недоверие на лицах. Не бывает так! Но смирились, вкусно же и есть хочется.
Тем временем на ужин подтянулся Роберто, родом он из Сан-Буоно, но живет сейчас в Лондоне, ресторатор. Я, говорит, после шести не ем. Ну не ешь и не ешь. Непонятно тогда, чего приперся? Выпивать на халяву? Положил себе из вежливости ложку оливье. Сначала он сожрал оливье, потом креветочный салат, потом мое экспериментальное блюдо «суп», потом горячее. На тирамису у него случился обморок от гастрономического оргазма. Это, наверное, потому, что яйца и сыр были от доверенного поставщика, другого объяснения просто нет. Про соседей. Приезжал Антонио, владелец соседнего дома, обсудить его продажу. Ну как дома. Рядом с нами стоит трехэтажная халабуда без газа, воды, электричества и канализации, с протекающей крышей и со всеми видами плесени и прочих микроорганизмов. Его не покупать надо, а скорее запрос в санэпидемстанцию отправить, чтоб там внутри все напалмом обработали. Хочу, говорит, за мою прекрасную недвижимость двадцать три тысячи евро! У Эрнесто аж нервный тик случился. Он вызвался быть переговорщиком в этой сделке века, но не ожидал, что переговоры ему придется вести с сумасшедшим. В этот момент я не сдержалась и неприлично заржала. «До свидания, синьор Антонио, пьячере, увидимся, когда вы голову поправите».
Следом пришел папа мэра нашего. «Слышал я про вашу ситуацию с домом, – это к вопросу о скорости распространения информации и доверенном может быть, он сможет вправить владельцу мозги».
Следом появился Пеппино, папа Эрнесто. Пеппино увлек Серджио в дом неподалеку и под страшным секретом выдал там ему три литра масла. Велел никому не рассказывать, у него там нычка масла, которую он прячет от Эрне и Ваньи. Зная этого старичка, подозреваю, что там не только масло, но еще вино, а может, даже и косячок припрятан, исключительно для лечения глаукомы.
И еще о делах города.
В библиотеке прошла лекция о вреде алкоголизма. В Италии. О вреде алкоголизма. Вторым экспертом выступал Стефано. Я не ходила, но что-то мне подсказывает, что после нее дегустация была, которая и обеспечила кворум на данном мероприятии.
