Благодарности

Мы бесконечно благодарны многим людям, кто поддерживал, подбадривал нас и продвигал эту работу. Их так много, что мы просто не сможем перечислить всех. Это все коучи и их клиенты, присоединившиеся к нашему долгому походу; их жизнь и работа сами по себе служат для нас проявлением благодарности и мощным стимулом двигаться дальше.

Можно сказать, что каждая коуч-сессия играет огромную роль в распространении и популяризации этой профессии. Практический коучинг служит естественной лабораторией для ее изучения и развития. Преподаватели и сотрудники Института коактивного коучинга (Co-Active Training Institute, CTI) всегда находились на переднем крае этой работы, готовили новых коучей, способствовали продвижению высоких профессиональных стандартов. Благодаря им коактивный подход закрепился и получил распространение. Их приверженность общим принципам и внимание к деталям помогали нам постоянно совершенствовать предлагаемые методы. Именно их коллективный вклад отражен в этом четвертом издании.

Мы наблюдали распространение коучинга по планете все эти годы, прошедшие со дня выхода первого издания. Безусловно, в мире есть спрос на коучинг — он появляется в организациях, применяется во взаимоотношениях и даже используется в каждодневных делах. Коучинг преодолевает все границы. Мы хотим выразить особую благодарность тем пионерам коучинга, что были и остаются на переднем крае этого всемирного движения. Ничего подобного не могло бы случиться без их видения будущего и инициативности, без брошенного ими вызова родному языку и национальной культуре ради продвижения идей коучинга.

Мы благодарны тысячам людей, решившим освоить с нашей помощью профессию коуча, нашим подопечным и, да, нашим собственным коучам. Эту благодарность невозможно выразить словами. Мы благодарны всем организациям, сотрудничающим с нами, за их идеи и смелость, за то, что они помогли нам раскрыть человеческий потенциал, и за их приверженность развитию принципов коактивности. И, наконец, всем подопечным, которые на деле являются самыми главными нашими учителями. Мы благодарны вам. Вы наш главный стимул.

В заключение мы бы хотели выразить особую благодарность Лауре Уитворт (1947–2007) за всю ее жизнь, открытия и неукротимый дух. Вместе с Карен и Генри Кимси-Хаус она входит в тройку основателей CTI. Лаура была провидцем и одним из первых коучей. Она стояла у истоков профессии и была самым убежденным приверженцем коактивного подхода. Каждая буква этой книги пропитана ее убежденностью.

Генри и Карен Кимси-Хаус, Филлип Сандал

Отправить