В индейской деревне Чикумак на полуострове Юкатан в Мексике бытует причудливый подход к религии. Испанцы силой обратили местных жителей в католичество в XVI веке. Первые миссионеры жили там до самой смерти, так как этот регион отрезан от остального мира.

На протяжении почти трехсот лет жители Чикумака сохраняли католическую литургию, но, будучи неграмотными, переводили молитвы и ритуал, используя устную традицию. После революции в Мексике и стабилизации власти правительство решило повсюду назначить префектов, чтобы создать эффективную администрацию. В 1925 г. префект приехал и в Чикумак. Присутствуя на мессе, он убедился, что благодаря устной традиции жители полностью сохранили латинские песнопения. Однако время внесло свои коррективы. Места священника и церковных сторожей заняли… три обезьяны. Эта обезьянья традиция закрепилась в веках, так что жители Чикумака оказались единственными в мире католиками, кланяющимися… трем обезьянам.