3. Вооруженные восстания против германских оккупантов
Подготовка всеобщего вооруженного восстания украинскими большевиками • Рост партизанского движения • Августовское восстание на Черниговщине, Полтавщине, в Подолии • Приказ немецкого коменданта г. Смелы об учете всего мужского населения • Воззвание съезда ревкомов и штабов Киевской губернии • Подготовка оккупантов к бегству из Украины • Восстание 20-го австрийского полка в Подолии • Издание подпольных коммунистических газет и листовок • Восстание в Мариуполе
№ 196. Телеграмма черниговского губернского старосты военному министру
1 августа 1918 г.
Первого августа мною получена от побитового старосты телеграмма:
«В уезде началась массовая резня хлеборобов, положение трагическое, город накануне общего восстания. Просим помощи». Добавляю со своей стороны: трагизм положения увеличивается тем, что двухмесячная неоплата жалованья заставила комендантскую сотню разойтись; безнаказанные нападения на вартовых, с трудом получающих вооружение и патроны, уменьшают их численность. Неоднократные обращения к местным немецким войскам не дают результатов за их малочисленностью и несвоевременным оказанием помощи. Усиленно прошу экстренно в самом непродолжительном времени увеличения в Нежине численности немецких войск и снабдить оружием и патронами свои силы.
Губернский староста Высоцкий
№ 197. Из телеграммы полтавского губернского старосты директору Державной варты
Полтава, 3 августа 1918 г.
За истекшие сутки вооруженных нападений одиннадцать, убийств три. В Прилукском, Хорольском, Лубенском, Золотоношском, Пирятинском, Кременчугском уездах происшествий нет…
В Переяславском уезде большевистский отряд переправился через Днепр пароходами около села Килово в количестве 1 тысячи человек; отряд имеет два эскадрона, тридцать пулеметов и сто пятьдесят подвод с имуществом и ранеными; продвинулись на 15 верст и заняли село Старое. В четыре часа дня в селе Старом был немецкий отряд из тридцати человек и два пулемета; в одиннадцать часов все немцы были перебиты. Большевистский отряд разбился на несколько частей. Один из них занял местечко Скопцы; в имении Войтенко пойманы участковый начальник варты и урядник, которых увели в Скопцы. Сейчас отряд разбился еще на две части и идет на Иванково – Борисполь. Большой отряд с артиллерией был днем в деревне Пристромы, откуда переправился и направляется на станцию Переяславская. Большевики делают переходы по пятьдесят верст в день, убивают зажиточных людей, отбирают документы у местных жителей на оружие, разрешения на право держания оружия и деньги. Большевики прошли почти весь уезд, подходили к городу на восемь верст, потом повернули на Гланышев. Немецкий отряд прибыл из Киева на автомобилях с утра в Вороньково и дальше не двигается. Провода все перерезаны, за исключением Золотоноши; вартовые переутомили всех лошадей и дальше разведки производить не могут; сейчас большевики находятся в восемнадцати верстах от Яготина. Немецкий отряд, посланный из Золотоноши совместно с 25 человеками из варты, только что прибыл в город; все они страшно утомленные, так как сделали переход в два дня в Золотоношский [район]; украинский комендант решительно никаких мер не принимает и отказывается давать на помощь Переяславу казаков, так как большинство их распущено на сельскохозяйственные работы; настроение в Переяславском и соседних уездах приподнято-тревожное, в остальных внешне спокойное.
И. о. губернского старосты Нога
№ 198. Державная варта черниговскому губернскому старосте
Киев, 4 августа 1918 г.
СОВ. СЕКРЕТНО
По имеющимся в департаменте Державной варты сведениям, в Нежинском уезде проживает неустановленный, именующий себя «уполномоченным по организации Центрального военного штаба района Черниговской и части Полтавской губернии», вокруг которого образовалась военно-революционная организация, причем повстанцам предлагается организоваться в летучие отряды, соблюдая при этом полную конспирацию. В каждом уезде должен быть организован революционный комитет, на обязанности коего лежит организование полка военного времени, ведение учета оружия и патронов. Цель этой организации – свержение гетмана, захват власти и изгнание немцев.
Сообщая об изложенном, департамент Державной варты просит распоряжения вашего о тщательной проверке этих сведений, выяснении вошедших в указанную организацию лиц и скорейшей ликвидации их.
За директора – вице-директор (подпись)За начальника отдела (подпись)
№ 199. Письмо ЦК КП(б)У, опубликованное в журнале «Коммунист»
4 августа 1918 г.
Товарищи!
Враг не дремлет. Он строит свой шпионский аппарат. Он ткет сеть, которой надеется выловить активных работников, дабы, дезорганизовав нашу партию, ослабить революционное движение. Мы знаем, что ему не удастся сделать это: мы – не кучка заговорщиков, мы сильны массой, и царизм со всем своим годами выработанным аппаратом охранки и провокации не мог уничтожить нас. Мы смеемся над потугами немецких генералов и скоропадских жандармов «раздавить осиное гнездо». Мы знаем, что это им не удастся. Но при неосторожной работе многие из нас могут сильно пострадать, работа будет затрудняться, необходимы будут постоянные усилия для того, чтобы снова и снова чинить те дыры, которые будут образовываться в нашей партийной ткани. Нужна величайшая осторожность. Мы развратились за период легальной работы и относимся легкомысленно к основным, элементарным правилам конспирации. Надо подтянуться!
Помните, что каждый неосторожный шаг означает гибель многих товарищей.
Легкомысленное отношение к правилам нелегальной работы есть преступление перед партией.
Всюду, на Украине и за ее границами, надо помнить, что мы – члены нелегальной, ненавидимой буржуазией партии. Смотрите в оба. Не ротозейничайте. Никогда не болтайте лишнего. Наша заповедь: не говори никому о работе нашей партии, пока не убедишься, что говоришь с членом нашей партии. Никогда не рассказывай без надобности членам партии того, что им не необходимо знать. Помните, лучше не сказать то, что нужно, чем выдать тайну партии тому, кто может злоупотребить ею.
Осторожнее, товарищи!
Из опыта видно, что в этом отношении работа идет из рук вон плохо. Нужно подтянуться, действовать осмотрительно, не верить на слово, не ротозейничать, не быть доверчивым, быть аккуратными – в этом наше спасение.
Смотри в оба – вот наш лозунг.
Секретарь ЦК КП(б)У
№ 200. Телеграмма из Гребенки, Полтавской губернии, директору Державной варты
6 августа 1918 г.
ВЕСЬМА ВАЖНОЕ
Вчера ночью стотысячная банда с артиллерией проследовала через Золотоношку Пирятинского уезда. Крестьяне злорадствуют. Немцы действуют вяло, не энергично, восстание разрастается. Необходима немедленная ликвидация присылкой сильных войск.
Симонович
№ 201. Приказ германского коменданта города Смелы
8 августа 1918 г.
ПРИКАЗ
С целью иметь возможность определить, кто именно из населения принадлежит к восставшим бандам, в согласии с уездными стропами – Черкасским и Чигиринским – приказывается следующее:
Каждый местный староста обязан составить список местного мужского населения старше 16-летнего возраста.
В случае возникновения беспорядков командующий немецкими отрядами при обысках в селе потребует эти списки и созыв мужского населения и таким образом определяет, кто из мужчин находится в отсутствии.
Из отсутствия этих мужчин будет заключено, что они находятся между восставшими бандами.
Имущество этих людей будет реквизировано, а сами они по возвращении их будут арестованы и преданы немецкому полевому суду.
Списки должны быть изготовлены в течение недели после издания этого приказа.
Они всегда должны быть наготове в местных сельских управах.
Местные старосты, которые не изготовят этих списков в течение указанного времени, будут наказаны лишением свободы до трех лет; наказание последует через немецкий полевой суд или по распоряжению о наложении штрафа окружной комендатуры.
Немецкая окружная комендатура Кнаак, капитан
№ 202. Воззвание съезда ревкомов и ш табов Киевской губернии к р абочим и крестьянам Украины
11 августа 1918 г.
Товарищи!
Пять месяцев тому назад украинская Центральная рада, состоявшая из правых с.-р. и меньшевиков, поддерживавших помещиков и капиталистов Украины, позвала немецкие штыки и с их помощью уничтожила советскую власть. Уже пять месяцев господствуют они на Украине, и все пять месяцев их господства льется рабоче-крестьянская кровь во имя торжества капитала. За это время ими вырваны у трудового народа и растоптаны каблуком Гинденбурга все революционные завоевания советской власти.
Земля отнята у крестьян и снова возвращена помещикам. Мало того, в каждую деревню были посланы гайдамацко-немецкие карательные отряды, и обнаглевшие помещики с их помощью отбирают у крестьян последний хлеб и последнюю копейку. Они сторицей вернули себе то, что отнято у них было советской властью в дни господства трудового народа.
Их жадность ненасытна, и ненасытна их месть. Каждый день они требуют все больше и больше рабочей и крестьянской крови, и уже нет такой деревни, где бы не было замученных немцами, по указанию помещиков, крестьян. Фабриканты и заводчики не хотят отставать от помещиков: почувствовав свою власть, они спешат расправиться с рабочими, каждый день они закрывают заводы, выбрасывают рабочих на улицу и с радостным смехом и злобным наслаждением смотрят, как под их окнами умирают с голоду жены и дети рабочих. Для капиталистов не существует никаких профессиональных союзов, никаких договоров. С торжеством победителей, опираясь на немецкие штыки, они рассчитывают неугодных им рабочих, когда им это угодно и как им это угодно. По их требованию немецкими властями отменен 8-часовой рабочий день. По их требованию немецкие власти запрещают всякие рабочие собрания. Фабрика снова стала тюрьмой. Как прежде, рабочий стал рабом и снова чувствует над собой штык немецкого наемника. Никакой защиты трудящимся нет, даже справедливые требования железнодорожников об уплате им жалованья еще за прошлый год не только не были удовлетворены, но рабочие были рассчитаны, как государственные преступники против «Украинской державы», арестованы и на глазах жен и детей насильно, как скот, посажены в вагоны и вывезены в концентрационные лагери Германии.
И неизвестно, какая участь их ждет. Теперь для всех трудящихся Украины стало ясно, что они потеряли с советской властью.
И сердце рабочих и крестьян снова горит желанием бороться за советскую власть, штурмом взять себе прежнюю крепость революции.
Не сегодня-завтра немцы увезут весь хлеб с крестьянских полей.
Хлеб останется только у богатых. Рабочие и бедные крестьяне хлебородной Украины будут умирать с голоду, а помещики будут считать марки и кроны за крестьянский хлеб. Всем должно быть ясно, что если еще хоть неделю [поусердствуют] немцы и помещики со Скоропадским во главе, то нам неминуемо грозит голодная смерть.
Теперь или никогда!
Через неделю будет поздно. Мы должны немедленно поднять массовое восстание, вступить в бой с врагами трудового народа. Кроме цепей, нам терять нечего. Или мы, как рабы, как скот, будем умирать голодные, умирать под ликование мировой буржуазии, или, на радость мировому пролетариату, мы сбросим наших угнетателей и завоюем царство труда и свободы – советскую власть. В этот момент уже началось восстание по селам и деревням.
Повстанцы самоотверженно дерутся за советскую власть. Самое опасное для трудового народа, если он не сорганизуется и его разобьют по частям. Немцы и помещики не разбирают правых и виноватых и не щадят никого. Повстанцам нужно немедленно рвать провода неприятельские, уничтожать неприятельские отряды, захватывать скотину, оружие и провиант, создать мощную и дружную армию и двинуться на Киев.
Подробные инструкции и указания дают местные повстанческие революционные комитеты и штабы.
Товарищи, больше медлить нельзя. Все в бой за власть советов!
Долой помещиков и капиталистов!
Долой немецких империалистов!
Долой соглашателей из Центральной рады!
Да здравствует советская власть!
Съезд ревкомов и штабов Киевской губернии
№ 203. Телеграмма австро-венгерского посла Форгача министру иностранных дел Буриану
Киев, 13 августа 1918 г.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Германский посол жаловался мне, что события на западном фронте и в России оказывают заметное влияние на гетмана (который отправляет свою семью в Германию) и правительство. Нервное настроение объясняется тем, что в Киеве не существует личной безопасности, а также политической неустойчивостью в вопросе о сохранении обоих Брестских мирных договоров – основы Украинского государства. Барон фон Мумм лично чрезвычайно расстроен, так как он против своей воли вынужден был переселиться в оцепленный войсками район, где живет главное командование. Из этого района выселено все гражданское население. В целях безопасности барон фон Мумм вынужден сильно ограничить свое передвижение и усилить охрану.
Барон фон Мумм намерен вскоре уехать в отпуск и не возвращаться более сюда или приехать только на несколько недель. Он полагает, что, в связи с ратификацией Германией Брестского договора, осенью, вероятно, будет назначен и формально аккредитован посланник.
ФоргачПеревод с немецкого
№ 204. Выписка из вечернего доклада Восточной армии
15 августа 1918 г.
Подольская губерния. Севернее Могилева, в области Куковки, Церебиловки, Немирна, вчера началось восстание крестьян.
Число восставших 1000–2000, они имеют и пулеметы. Восстание как будто только местного характера, меры для подавления приняты и проводятся. Около Струцова (около жел.-дор. пути) и около Ровно (северо-западнее Церебиловки) было сделано нападение на патруль, который понес потери: 2 солдата убиты, 2 ранено и 2 пропало без вести. Около с. с. Лучинец, Куриловцы-Муровани и около Ярычева (северо-западнее Могилева) тишина.
Прошлой ночью сошел с рельсов восточнее Проскурова пассажирский поезд из пяти вагонов, шедший в Одессу, благодаря саботажным действиям (развинченные гайки). Один кондуктор убит, один штатский тяжело ранен. Назначено расследование и взимание контрибуции.
№ 205. Шифрованная телеграмма № 541 министра иностранных дел Австро-Венгрии Буриана послу в Киеве Форгачу
Вена, 17 августа 1918 г.
СТРОГО СЕКРЕТНО
Расшифровать при помощи первого дипломатического чиновника.
Общее положение может создать необходимость вывода из Украины стоящих там в настоящее время австро-венгерских и германских войск.
Этот вопрос рассматривается сейчас верховным командованием Австро-Венгрии и Германии, но пока еще находится в стадии предварительного обсуждения.
Сообщаю вышеизложенное вашему превосходительству для вашей личной информации и прошу телеграфного ответа, как ваше превосходительство расценивает последствия такого возможного мероприятия для дальнейшего развития событий на Украине с политической, военной и экономической точек зрения.
Буриан
№ 206. Телеграмма австро-венгерского посла Форгача министру иностранных дел Буриану
Киев, 20 августа 1918 г.
СТРОГО СЕКРЕТНО
Ответ на телеграмму Вашего Превосходительства № 541 от 18-го сего месяца .
После вывода войск союзников на Украине создадутся такие же условия, какие господствуют в других зарубежных странах. Первый взрыв пороховой бочки, на которой мы здесь сидим, был бы, вероятно, очень сильным и кровавым, так как победят элементы, с трудом сдерживаемые нашими войсками.
Нынешнее правительство, которое не располагает никакими серьезными военными силами, немедленно… и украинская государственная идея тоже на время исчезла бы с политической арены. На селе все помещики и промышленные предприятия подверглись бы полному разорению со стороны крестьян; в городах, быть может, удалось бы сохранить относительно больший порядок и безопасность благодаря организации.
Дальнейшая эволюция и новый строй так же проблематичны и их так же трудно предвидеть, как сейчас в России. Новое государственное образование, которое создалось бы со временем, вследствие потери уважения и доверия к нам, из-за нашего отсутствия будет искать опоры у кажущейся ему более сильной группы держав Антанты.
Как только наши войска покинут страну, какое бы то ни было экономическое использование Украины станет совершенно невозможным и все наши хозяйственные органы должны будут из соображений безопасности эвакуироваться вместе с войсками. Во всяком случае, следовало бы заранее, т. е. в самые ближайшие недели, всеми средствами усилить экспорт, особенно хлеба, чтобы своевременно успеть переправить через границу сколько-нибудь существенное количество.
В настоящее время на Украине находится большая часть имущих классов со всей России. Последние все время настроены панически и при первых признаках отступления нашей армии многие тысячи этих людей неудержимо пустятся в бегство через нашу границу и явятся бременем для нашего народного хозяйства. Что касается упомянутых в телеграмме Вашего Превосходительства возможных последствий с военной точки зрения, то я не думаю, чтобы, в частности для монархии, отозвание наших войск создало бы действительное облегчение.
Значительную часть наших дивизий, находящихся на Украине, число которых, как я полагаю, равняется десяти, придется использовать вдоль всей нашей восточной пограничной линии и вдоль той линии, которую мы намерены сохранить в качестве защиты от революционного шквала и от формаций, ориентирующихся на Антанту.
ФоргачПеревод с немецкого
№ 207. Телеграмма подольского губернского старосты министру внутренних дел
20 августа 1918 г.
Могилевский побитовый староста донес:
Истекший день донесений неблагополучного характера не поступало. Ночь на 20 августа в городе поднял восстание 20-й австрийский полк, не желавший выступать на Итальянский фронт. На усмирение прибыли другие части. Между восставшими и прибывшими частями произошел бой. Восставшие сдались; есть пострадавшие горожане. По полученным уездным старостой сведениям в восстании селения Куковка принимали участие австрийцы.
За губернского старосту Лемени-Македон
№ 208. Сообщение журнала «Коммунист»
21 августа 1918 г.
ЦК КП(б)У выпустил следующие листовки:
1. К солдатам германской и австро-венгерской армий. 4 странички.
2. Условия мира, предлагаемые рабочими и крестьянами Украины солдатам германской и австро-венгерской армий. 1 страница.
3. Товарищи-железнодорожники. 1 страница в 2 столбца. Выпущена совместно с Центральным Военно-Революционным Комитетом. По-русски. – 25 000 экз.
4. К рабочим и крестьянам Украины. 4 страницы. По-русски. – 50 000 экз.
5. К железнодорожникам. 4 страницы. Совместно с Временным организационным Бюро железнодорожников-коммунистов Украины. – 50 000 экз.
6. Готовьтесь, рабочие и крестьяне Украины! 4 страницы. Совместно с Центральным Военно-Революционным Комитетом. – 50 000 экз.
7. Приказ № 1 Центрального Военно-Революционного Комитета. – 25 000 экз.
8. Приказ № 2 Центрального Военно-Революционного Комитета. – 25 000 экз.
№ 209. Сообщение газеты «Вечерние известия Московского совета рабочих и красноармейских депутатов»
29 августа 1918 г.
ОДИН ИЗ ЭПИЗОДОВ
МАРИУПОЛЬ. Местная газета «Наша жизнь» напечатала подробности восстания большевиков в Мариуполе.
Ночью, 23 июля, на Слободке, по данному сигналу, собрались большевики и рабочие и сделали попытку восстания.
Вызванные на помощь австрийские войска открыли стрельбу по восставшим, которые засели в домах и отстреливались. Войска оцепили всю Слободку и повели поголовные обыски.
В одном доме была обнаружена винтовка. Владелец ее, согласно приказа австрийских властей, тут же был расстрелян.
В продолжение всей ночи и утра шла довольно сильная стрельба. Почти в то же время, на виду у города, появились и пытались высадить десант несколько парусных лодок с большевиками, прибывшими из Ейска. По лодкам был открыт артиллерийский огонь. Одна лодка была потоплена, другая взята на буксир, а находившиеся в ней взяты в плен.
24-го днем, в районе порта, группой большевиков не была пропущена австрийская разведка, после чего австрийцы открыли орудийный огонь. Разорвавшимися снарядами было повреждено много зданий в поселке Песчаном. От орудийного огня значительно пострадал также Ляшин поселок на острове.
После произведенных обысков на Слободке наступило затишье; 25-го днем еще слышны были ружейные выстрелы в порту.
Военным австро-венгерским командованием введено в городе осадное положение.
№ 210. Из донесения прокурора Киевского окружного суда прокурору Киевской судебной палаты
3 сентября 1918 г.
Имею честь донести Вам, г. прокурор, что в средних числах августа сего года в м. Брусилове и прилегающих к нему селах Корабачине, Соловьевке и Хомутце, а также в селе Турбовке, Сквирского уезда, стали появляться вооруженные банды крестьян, укрывавшиеся в расположенных в этой местности лесах; появились также неизвестные лица, ведшие агитацию против немецких и украинских властей, а также помещиков…
Среди злоумышленников опознано лицами, находившимися в имении Недзведзской в ночь разбойного нападения, восемь человек из местных крестьян, двое из них, а именно: Федор Павлов Гудзь, 22 лет, и Петр Константинов Гудзенко, 18 лет, были задержаны утром 20 августа чинами местной варты. В 6 часов вечера 23 августа лица эти по приговору германского военно-полевого суда были расстреляны.
22 того же августа в хутор Лазоровку, находящийся вблизи Брусилова, в имение Никодима Гарбарева также явилась вооруженная толпа и отобрала у помещика Гарбарева винтовки и револьверы.
Наконец, в ночь на 23 того же августа в м. Брусилове произошло вооруженное восстание, сопровождавшееся нападением на германскую комендатуру и управление Державной варты. Восстание это произошло при следующих обстоятельствах: на рассвете 23 сего августа вооруженная банда, человек в 300, окружила м. Брусилов. Наступая со всех сторон, банда открыла по местечку сильный ружейный огонь и затем бросилась в атаку на помещение варты и помещение немецкого отряда, приблизившись к этим помещениям на несколько шагов. Подпустив бандитов на близкое расстояние, как отрядом варты, так и немецким отрядом был открыт огонь, после чего бандиты отступили на поле за местечко, прячась за канавы и оставив на месте отступления убитыми 13 человек. При этой перестрелке были убиты вартовой Березюк и солдат германского отряда и ранены вартовой Янович и германский солдат. Через несколько часов из Кочерова прибыло подкрепление – немецкая артиллерия, которая, подъезжая к Брусилову, обстреляла снарядами засевших по сторонам в канавах повстанцев, которые и разбежались во все стороны. Убитые повстанцы оказались крестьянами сел Соловьевка и Оссовеца, Хомутца и Ульшки; накануне описанного нападения вартовым Гриненко в м. Брусилове был задержан ночью неизвестный человек в солдатской форме, оказавшийся впоследствии жителем с. Дептовка, Конотопского уезда, Черниговской губернии, Филимоном Моисеевым Норцом, который, как уличенный в агитации по настоящему восстанию, немецкими властями был расстрелян 23 августа.
В том же местечке Брусилове приказный Баранов нашел на улице отпечатанную на гектографе прокламацию на украинском языке, от имени военно-революционного комитета Сквирского и Радомысльского уездов, с призывом к работникам и крестьянам стать в ряды повстанцев для свержения власти помещиков, во главе с «паном гетманом, генералом Скоропадским», и власти немецких войск и для установления «Робiтничоï – селянськоï – совiтськоï Украiни».
23 августа из города Радомысля, а также местечка Кочерова, Радомысльского уезда, и местечка Фастова, Васильковского уезда, выступили карательные немецкие отряды, которыми «банды повстанцев» ликвидированы были к 26 августа сего года. При подавлении восстания немецкими отрядами применялся и артиллерийский огонь…
Представляя об изложенном, доношу, что мною вместе с сим предложено судебному следователю 2-го участка Радомысльского уезда приступить к производству следствия по признакам 100 ст. уголовного уложения.
С подлинным верно:
И. д. прокурора окружного суда Дородницкий
№ 211. Из донесения прокурора Киевского окружного суда прокурору Киевской судебной палаты
7 сентября 1918 г.
Доношу, что мною 4 сего сентября получена копия донесения начальника Державной варты Киевского уезда на имя киевского уездного старосты и инспектора варты о вооруженном восстании крестьян с. с. Демидово и Казаровичи, возникшем при следующих обстоятельствах:
В августе сего года в с. Казаровичи появилась какая-то неизвестная женщина, агитировавшая к восстанию. Эта женщина проживала у местных крестьян Матвея Шостака, Карпа и Филиппа Маляр и затем перед выступлением скрылась…
20 августа в 10 часов утра немецкий патруль отправился из м. Дымер на разведку и был обстрелян повстанцами со стороны с. с. Казаровичи и Демидово. Тогда дымерский комендант Цанк, взяв с собой всех наличных немецких солдат, до 42 человек, и 10 вартовых, выступил в 5 часов пополудни того же числа совместно с начальником участка Дащенко с целью атаковать повстанцев, но на расстоянии около версты от с. с. Казаровичи и Демидово отряд этот был встречен выстрелами повстанцев, стрелявших из казенных винтовок и дробовых ружей и начавших было окружать отряд, вследствие чего немецкий отряд вынужден был отступить и, разместившись вместе с чинами варты в каменном училищном здании в м. Дымер, принял меры к отражению нападения. На утро, 21 августа, посланный в разведку немецкий патруль был снова обстрелян со стороны Казаровичи и Демидово, но с появлением над Дымером и означенными селениями немецкого аэроплана повстанцы разбежались. Прибывшим после этого из Киева немецким отрядом (450 человек) была наложена контрибуция на с. Казаровичи в сумме 10 тысяч рублей и на с. Демидово – 100 мешков (около 500 пудов ржи), каковая контрибуция получена немцами полностью. По словам крестьян с. Казаровичи, в выступлении этом, кроме местных крестьян, участвовали и посторонние, которые в день выступления, расставив рано утром цепь за селом, не пропускали крестьян на поля.
По добытым сведениям, женщина-агитатор приезжала в с. Казаровичи из г. Киева, где находятся и главные руководители восстания, почему начальником варты Киевского уезда и сообщено начальнику осведомительного бюро по Киевскому и Радомысльскому уездам о более подробном опросе контролера трамвая Якова Шостака с целью обнаружения преступной организации.
С подлинным верно:
И. д. прокурора суда (подпись)
№ 212. Из газеты «Киевский коммунист» № 1 – органа Областного и Киевского комитетов коммунистической партии (большевиков) Украины
22 сентября 1918 г.
Ряд ударов нанесли рабочие и крестьяне Украины германо-гетманскому режиму. Они медленно и верно подтачивают оплот этого режима – оккупационную армию.
Железнодорожная забастовка, повстанческое движение в ряде местностей Украины впервые ясно показали германскому солдату, что не против большевиков-«бандитов», большевиков – «угнетателей украинского народа», а против украинских рабочих и крестьян он воюет.
Шесть месяцев его убеждали офицеры и капиталисты, попы и Шейдеманы-меньшевики, что он освобождает украинский народ, и в «благодарность» за освобождение освобожденный народ ответил ему штыками. Многому, многому научает уже один этот факт верных учеников Вильгельма и Шейдемана.
Германский солдат прошел Украину победным маршем, исполненный презрения к «красным бандам». Март и апрель подтверждали его непобедимость. Крестьянские восстания июня, июля и августа, неожиданно вспыхивая в разных местах, бесследно уничтожая целые отряды, превращая Украину в западню, где каждое место грозит гибелью, каждый день ставя германского солдата лицом к лицу с ненавидящим его, беспощадным в своей ненависти селянином, – заставляют солдата оккупирующей армии почувствовать свое бессилие перед стихией народного восстания, разлагают его боевой дух.
Ко всему этому присоединяется разочарование у германских и австрийских народных масс в обещанном хлебном мире с Украиной – восстания и забастовка лишили Германию и Австрию возможности массового вывоза хлеба из Украины. Хлебный мир превратился в хлебную войну с целым народом: это сознание, проникая в народные массы Германии, не может не подтачивать фундамента под юнкерским господством.
Массовый террор, частичные удары, которыми рабочие и крестьянские массы Украины ответили на вильгельмо-гетманское «освобождение», прекрасно били врага, дезорганизуя, разлагая, революционизируя его оплот, его опору – верные ему войска… Мы были сильны и сильны в настоящий момент не количеством полков и отрядов, не их технической мощью, а внезапностью, повсеместностью, массовым характером наших ударов, разящих и разлагающих врага. И ведя такую борьбу, мы непобедимы – слишком много потребовалось бы выставить Германии сил, чтобы раздавить нас, уклоняющихся от открытого боя, бьющих врага там, где он не ожидает, и так, как он не ожидает.
Но – это должен понять каждый революционер – сегодня мы еще не в силах принять последний решительный открытый бой.
Попытка Центрального военного ревкома дать такой бой дала ряд коротких ударов, не сокрушивших еще врага, не восстановивших у нас советской власти, но уже нанесших врагу чувствительный удар.
Среднеевропейский империализм заживо разлагают черви поражения, бациллы революции. Идея непобедимости, идея фатерлянда отступает перед фактами нарастающей революции, перед фактом поражения на западе, а мы по собственному опыту знаем, что ничто в мире так не революционизирует массы, ничто так не учит их ненависти к угнетателям – капиталистам и помещикам, – как поражение на фронте.
Близится день последнего решительного боя!.. И в настоящие дни мы должны, учитывая уроки и ошибки прошлого, учась по завету Маркса на своих ошибках, – с особой силой выдвинуть необходимость громадной стойкости [и] выдержки со стороны рабочих и крестьянских масс. Мы по-прежнему будем рыть могилу империализму, короткими ударами дезорганизуя психологию и организацию врага, – мы по-прежнему вместе с рабочими Берлина, Вены, Будапешта будем разрушать его фундамент…
Опыт августовской борьбы говорит нам о том же, о чем сказал нам наш партийный съезд: побольше организации, больше единства и сплоченности, крепче строить партию, партией и революционными комитетами связать в одно всех рабочих и беднейших крестьян… Легко умереть в героической схватке – трудно месяцами упорно бороться за советскую власть, иногда отступая, лавируя, чтобы позже еще с большей силой бить врага.
Путь легкой мгновенной победы закрыт перед нами – нам предстоит упорная долгая борьба, в которой нам, кроме цепей, терять нечего, но победим мы весь мир…
