Книга: Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Приложение
Назад: Беседка (Адзумая)
Дальше: Река Нуки (Нукигава)

Исикава

Ах, кореец один,
Кореец из Исикава,
Пояс отобрал у меня.
Вот беда, какая беда!
Какой же,
Какой же пояс?
Синий пояс —
Середина потерта немного.
Неужели отдашь,
Неужели отдашь ты свой пояс
С серединой, потертой немного?

Назад: Беседка (Адзумая)
Дальше: Река Нуки (Нукигава)